Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infect" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFECT EN FRANCÉS

infect play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFECT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Infect es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INFECT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «infect» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infect en el diccionario francés

La definición de infectar en el diccionario es la que infecta, que, como resultado de la corrupción, tiene un olor y / o un sabor innoble.

La définition de infect dans le dictionnaire est qui infecte, qui, par suite de corruption, a une odeur et, ou un goût ignoble.


Pulsa para ver la definición original de «infect» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INFECT


abject
abject
affect
affect
aspect
aspect
circonspect
circonspect
conspect
conspect
correct
correct
direct
direct
hypercorrect
hypercorrect
incorrect
incorrect
indirect
indirect
intellect
intellect
irrespect
irrespect
non-respect
non-respect
porte-respect
porte-respect
prospect
prospect
respect
respect
select
select
self-respect
self-respect
suspect
suspect
sélect
sélect

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INFECT

infatigabilité
infatigable
infatigablement
infatigué
infatuation
infatué
infatuer
infécond
infécondé
infécondité
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INFECT

abstract
anspect
artéfact
compact
contact
convict
distinct
district
exact
impact
indistinct
inexact
instinct
intact
planche-contact
strict
succinct
tact
tract
verdict

Sinónimos y antónimos de infect en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INFECT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «infect» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de infect

ANTÓNIMOS DE «INFECT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «infect» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de infect

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INFECT»

infect abject abominable affreux charogneux dégoûtant dégueulasse détestable empesté exécrable fétide hideux horrible ignoble ignominieux imbuvable immonde impur infâme innommable malpropre mauvais définitions infecte larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp infect dans dégage mauvaises wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis salvation wiki keyword ability that introduced scars mirrodin centered black green with some artifacts having reverso voir aussi infecté infecter

Traductor en línea con la traducción de infect a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFECT

Conoce la traducción de infect a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infect presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

犯规
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

falta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

foul
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बेईमानी से
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كريه
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фол
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

falta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নোংরা
260 millones de hablantes

francés

infect
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

busuk
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Foul
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ファウル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

더러운
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gawe salah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hôi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஃபவுல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वाईट
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

faul
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fallo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cuchnący
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фол
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fault
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φάουλ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vuil
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

foul
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

foul
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infect

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFECT»

El término «infect» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.290 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infect» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infect
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «infect».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFECT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «infect» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «infect» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre infect

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «INFECT»

Citas y frases célebres con la palabra infect.
1
Stendhal
L'âme de l'homme est comme un marais infect : si l'on ne passe vite, on s’enfonce.
2
Friedrich Nietzsche
La perspective certaine de la mort pourrait mêler à la vie une goutte délicieuse et parfumée d’insouciance - mais, âmes bizarres d’apothicaires, vous avez fait de cette goutte un poison infect, qui rend répugnante la vie toute entière !

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INFECT»

Descubre el uso de infect en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infect y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principes de réanimation chirurgicale
Clin Infect Dis 1997 ; 24 : 387-95. Guidet B, Barakett V. Vassal T, Petit JC, Offenstadt G. Endoto- xemia and bacteremia in patients with sepsis syndrome in the intensive care unit. Chest 1994 : 106 : 1 194-201. Kern WV. Heiss M. Steinbach G.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
Traité de pneumologie - 2e ed.
Med Mal Infect, 2005, 35 : 68-72. Manuguerra JC, Hannoun C, Aymard M. Influenza C infec- tion in France.J Infect, 1992, 24 : 91-99. Marx A, Gary HE, Marston BJ et al. Parainfluenza infection among adults hospitalized for lower respiratory ...
AUBIER, 2009
3
Manifestations dermatologiques des maladies infectieuses, ...
Springer-VerlagFrance,2007:26.1-26.11. risque et n'évoluant pas de manière favorablemalgré un traitement bien. minantJapanese spotted fever definitively diag- nosed bythepolymerasechainreaction method. J Infect Chemother 2002 ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2009
4
Pneumologie pédiatrique
Clin Infect Dis 1996 ; 23 : 712-7. Barreiro B, Esteban L, Prats E, Verdaguer E, Dorca J, Manresa F, et al Branbamella catarrbalis respiratory infections. Eur Respir J 1992 ; 5 : 675-9. Berner R, Schumacher RF, Brandis M, Fors- terJ. Colonisation ...
Jacques de Blic, 2002
5
Médecine tropicale - 6e édition
Clin Microbiol Infect, 2009, 15 : 407-414. BROUQUI P, STEIN A, DUPONT HT et al. Ectoparasitism and vector-borne diseases in 930 homeless people from Marseilles. Medicine (Baltimore), 2005, 84 : 61-68. CADAVID D, BARBOUR A.G.  ...
GENTILINI, 2012
6
Pneumologie pédiatrique
13. 14. BIBLIOGRAPHIE 1. AFSSAPS. Antibiotic therapy in general and current practice in lower respiratory tract infections in adults and children. Med Mal Infect, 2005 ; 35 : 619-694. 2. BALFOUR-LYNN IM, ABRAHAMSON E, COHEN G et al.
De Blic, Delacourt, 2009
7
Infectiologie en réanimation
Expert Rev Anti Infect Thét 8(9): 997—1008 Gould EA, Higgs S, Buckley A, Gritsun TS (2006) Potential arbovirus émergence and implications for thé United Kingdom. Emerg Infect Dis 12(4): 549-55 La Ruche B, Déjour—Salamanca D, ...
Pierre Charbonneau, Michel Wolff, 2013
8
Les bactéries, champignons et parasites transmissibles de la ...
Hosp Infect 1999 ; 41 : 155-7. 22. Krcmery V, Paradisi F. Nosocomial bacterial and fungal meningitis in children; an eight year national survey reporting 101 cases pediatrie nosocomial meningitis study group. Int ] Antimicrob Agents 2000 ; 15 ...
François Denis, 2002
9
Hygiène hospitalière
Références bibliographiques 1. Ansaui S. H., Sattar S.A., Sprincthokpe V.S., Wells G. A.. TosTOWARYK \V. : Rota virus survi- val on human luinds and transfer of Infect ious virus to animale and nonporous inani- mate surfaces. /. Clin. Microbiol.
N Hygis, 1998
10
Mon jardin secret
Je me vois encore endurer stoïquement insultes et brimades, sans trop me poser de questions : — Infect, venez en rampant vous prosterner devant le cher ancien qui dans sa bonté ridicule vous invite à partager son festin ! Infect, choisissez ...
Guy Melchior, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFECT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infect en el contexto de las siguientes noticias.
1
S'il est minuit (moins le quart) dans le siècle
Se battre contre l'étouffement de nos libertés, de notre désir de vivre, pour transmettre à nos enfants un monde moins infect que celui dans ... «lequotidien.re, Jul 15»
2
Pour récupérer après le sport, voici les conseils de 12 coachs
Ma femme trouve ça infect!” Selon une étude parue dans le Journal of the International Society of Sports Nutrition, consommées avant et après ... «Al Huffington Post, Jul 15»
3
Mylène Demongeot: les feux de la mémoire
Elle se sert une tasse de thé, le trouve infect et fait la grimace. Secoue ses mèches blondes, plante ses yeux dans les vôtres, sourit, éclate de ... «L'Express, Jul 15»
4
L'actualité du livre et du DVD
... qu'Allison a aussi requis les services de leur infect concurrent monsieur Gornaz qui doit, lui, résoudre le mystère… du manuscrit retrouvé. «Parutions.com, Jul 15»
5
Le piétonnier mis à pied?
... de travail, on était loin d'imaginer que certains mettraient la ville sens dessus dessous et que le piétonnier serait aussi infect chaque matin. «Moustique, Jul 15»
6
Alexandre Marius Jacob, Déclaration lors de son procès en 1905 …
... des stocks de vêtements n'en a pas pour se couvrir ; le maçon qui construit des châteaux et des palais manque d'air dans un infect taudis. «Mediapart, Jul 15»
7
Du concept à la production : Pininfarina Berlina Aerodinamica
La British Motor Corporation (BMC) est née en 1952, absorbant Austin, Wolseley, Riley, MG et tant d'autres dans un salmigondis infect dont ... «Blog Automobile, Jul 15»
8
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
Faites quelque chose pour qu'ils n'ingurgitent pas ce brouet infect que leur donne le cuistot de l'UPG. Faites leur savoir qui est Jean-Marie ... «Guinee58 news, Jul 15»
9
Affaire MedPoint: Bérenger propose la mise sur pied d'une …
... Paul Bérenger a aussi déploré le fait que la Mauritius Broadcasting Corporation (MBC) ait été utilisée comme “un outil de propagande infect” ... «LeMatinal, Jul 15»
10
Mémoires vives
Des nuits troublantes avec David Lynch, dans un trois et demie infect du Vieux-Québec, un juillet Sonic Youth et Pavement, dans les rues de ... «Le Devoir, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infect [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/infect>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z