Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "inspiration" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSPIRATION EN FRANCÉS

inspiration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSPIRATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Inspiration es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSPIRATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «inspiration» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de inspiration en el diccionario francés

La definición de inspiración en el diccionario es incitación, impulso de origen divino o sobrenatural.

La définition de inspiration dans le dictionnaire est incitation, impulsion d'origine divine ou surnaturelle.


Pulsa para ver la definición original de «inspiration» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INSPIRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INSPIRATION

inspecie
inspecter
inspecteur
inspection
inspectionner
inspectorat
inspectorial
inspectrice
inspirant
inspirateur
inspiratif
inspiratoire
inspiratrice
inspiré
inspirée
inspirer
instabilité
instable
installage
installateur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INSPIRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de inspiration en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INSPIRATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «inspiration» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de inspiration

ANTÓNIMOS DE «INSPIRATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «inspiration» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de inspiration

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INSPIRATION»

inspiration absorption apollon aspiration cause conseil délire démon divination émotion emprise enthousiasme esprit exaltation exhortation fureur génie grâce idée illumination imagination impulsion incitation influence inhalation insinuation instigation instinct intuition inspiration définition dans action consiste software leader visual thinking supports techniques enabling students create update graphic organizers concept maps idea other diagrams définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp wiktionnaire céleste manifeste parce choix empereur saurait évidemment expliquer aucune raison humaine ernest denis wiktionary question therefore issue whether those external means sufficient without grace divine none pretends that order blog about creative illustration photography architecture fashion product video motion catégorie fubiz  jours estudio guardabosques réalisé série paper haut couleurs pour numéro février magazine ohlala oiseaux sources autre

Traductor en línea con la traducción de inspiration a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSPIRATION

Conoce la traducción de inspiration a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de inspiration presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

灵感
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

inspiración
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

inspiration
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्रेरणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إلهام
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вдохновение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

inspiração
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনুপ্রেরণা
260 millones de hablantes

francés

inspiration
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

inspirasi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Inspiration
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

霊感
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

영감
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

inspirasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cảm hứng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உத்வேகம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्रेरणा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ilham
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ispirazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

inspiracja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

натхнення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

inspirație
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

έμπνευση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

inspirasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

inspiration
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

inspirasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inspiration

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSPIRATION»

El término «inspiration» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.557 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «inspiration» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inspiration
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «inspiration».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSPIRATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «inspiration» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «inspiration» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre inspiration

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN FRANCÉS CON «INSPIRATION»

Citas y frases célebres con la palabra inspiration.
1
Helen Rowland
Un homme peut parler d’amour à une femme avec inspiration, mais son regard, lui, est toujours bien concret.
2
Madonna
Quand on veut être artiste, c’est dans la vie qu’on doit chercher son inspiration.
3
Paul Javor
Sans inspiration, pas de création qui réponde vraiment aux cris du coeur, aux mouvements de l'âme.
4
Zhang Yimou
Une seule inspiration fait la différence : les hommes sont des esprits, les esprits sont des hommes.
5
Ernest Hemingway
J’ai appris à ne jamais tarir le puits de mon inspiration, à toujours m’arrêter quand il restait un peu d’eau au fond et à laisser sa source le remplir pendant la nuit.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INSPIRATION»

Descubre el uso de inspiration en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inspiration y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Inspiration d'un aspirant
Au sujet de l' criture, la plupart des auteurs diront certainement que pour produire des crits de qualit s, ils devront ressentir un tat particulier.
S. Simha, 2010
2
Pour une poétique de l'inspiration, d'Homère à Euripide
Elaborer une poetique de l'inspiration d'Homere a Euripide consiste a tenter de reconstituer, de maniere imaginaire, ces phenomenes psychiques qui suscitent la creation des aedes, puis des lyriques et des tragiques grecs.
Jacqueline Assaël, 2006
3
A la recherche de l'inspiration: L'art de la photo numérique
Dans ce magnifique ouvrage, Michael Freeman vous guide à la recherche de l'inspiration photographique.
Michael Freeman, 2010
4
Théopneustie ou pleine inspiration des Saintes Ecritures
Louis Gaussen. parole devint lumière, harmonie et vie; les raisonnements de l' Apôtre nous parurent limpides comme l'onde de la roche , ses pensées profondes et pratiques , toutes ses Épîtres une puissance de Dieu en salut pour ceux qui ...
Louis Gaussen, 1840
5
L'inspiration: Le Souffle créateur dans les arts, ...
L'inspiration est une expérience très répandue, elle concerne tout le monde, mais elle est exceptionnelle et puissante.
Roger Grozelier, Claire Kappler, 2006
6
Baudelaire: essai sur l'inspiration et la création poétiques
Avec Jean Prévost, Baudelaire devient un compagnon dont on oublie les sarcasmes que déclenchait son horreur, affectée, de la jeunesse. Tous les livres de Prévost peuvent survivre et méritent de survivre.
Jean Prévost, Claude Pichois, 1997
7
L'inspiration continue: essais pour les perplexes
Maria Zambrano, disparue en 1991, fut une philosophe espagnole de premier plan.
María Zambrano, Jean-Marc Sourdillon, 2006
8
L' Eleve, Notre Source D'Inspiration
" La pensée se développe à travers des démarches interdisciplinaires et multidisciplinaires, ce qui a pour effet que la richesse des uns s'ajoute à la richesse des autres.
Roland Arpin, 1995
9
Conter de geste au XIVe siècle: inspiration folklorique et ...
Probablement composée vers le milieux du XIVe siècle, La Belle Hélène de Constantinople s'inscrit à la croisée d'une double et féconde tradition.
Claude Roussel, 1998
10
L'inspiration scripturaire dans le théâtre et la poésie de ...
les œuvres de la maturité Jacques Houriez. A. Vers l'élaboration d'un langage nouveau Le manuscrit des « Muses » ne nous renseigne pas sur la date de composition de ses divers moments, puisque nous ne possédons que le texte recopié ...
Jacques Houriez, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSPIRATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término inspiration en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lady Gaga, notre source d'inspiration à tous ! Découvrez son …
La chanteuse est toujours pleine d'inspiration et fait preuve de toujours plus de créativité, lançant ses propres effets de mode. Son dernier look ... «Staragora, Jul 15»
2
Les voyages, la véritable inspiration - Actualités - La Nouvelle Union
SAINT-FERDINAND. Outre leur amour pour la nature et ses trésors avec les Jardins de vos rêves, l'appel du monde vient chercher Sonia ... «Nouvelle Union, Jul 15»
3
Calais et les migrants, sujets d'inspiration d'un roman policier
Éducateur spécialisé et écrivain à ses heures, Olivier Thérond est tombé sous le charme de Calais à l'occasion de déplacements ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
4
Les bases de données de graphes, véritable source d'inspiration
Les bases de données de graphes, véritable source d'inspiration pour les grandes enseignes de e-commerce. Publié le 15 Juillet 2015. " Vous aimerez aussi… «ITRnews.com, Jul 15»
5
Exposition 'L'Art dans le Jeu Vidéo, l'inspiration française' à...
Art Ludique 'L'Art dans le Jeu Vidéo, l'inspiration française' A travers plus de 700 œuvres et installations spectaculaires, cette grande ... «MaXoE, Jul 15»
6
Inspirations fleuries: une belle source d'inspiration
Les explications sont toutefois assez sommaires pour les bouquets; on le retiendra d'abord et avant tout comme une belle source d'inspiration. «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Public School : l'unité comme inspiration
Public School a récemment présenté sa collection printemps-été 16. Les deux designers ont livré leur inspiration au Hollywood Reporter. «Bluewin, Jul 15»
8
Carrefour et Casino : l'inspiration des faux jumeaux
L'action de Carrefour a gagné 20 % depuis le début de l'année. JEAN-SEBASTIEN EVRARD / AFP. C'est peu dire que ces deux-là s'observent ... «Le Monde, Jul 15»
9
Haute joaillerie : la route de la soie, source d'inspiration pour Piaget
Pour la confection de ces nouvelles pièces, les artisans de Piaget ont trouvé l'inspiration le long de la route de la soie, et plus particulièrement ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Déco d'intérieur bord de mer : l'inspiration atlantique et …
On rêve d'un décor plein de fraîcheur, d'une ambiance balnéaire, facile à vivre à l'intérieur comme à l'extérieur. Retrouvez la sélection dans notre diaporama ! «Femme Actuelle, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inspiration [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/inspiration>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z