Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "interroi" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTERROI EN FRANCÉS

interroi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERROI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Interroi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INTERROI EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «interroi» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

interrex

Interroi

La interrogación es un magistrado nombrado excepcionalmente en la Roma antigua, en el caso de una vacante de poder, es decir, después de la desaparición del rey o de los magistrados que sostienen el imperium. El Senado romano entonces designó a uno de los suyos que tomó el título de interrex. Estos últimos recibieron el imperium, el poder supremo que le daba el derecho de establecer los augures, y si eran favorables para unir al pueblo para proceder según los ritos a la elección de un rey o magistrados. Bajo la República Romana, si después de cinco días las elecciones no habían tenido lugar, el entrevistador nombró a su sucesor, le transmitió su imperium y renunció. Los interrogatorios se sucedieron, hasta que los magistrados fueron elegidos y sucedieron. L’interroi est un magistrat nommé à titre exceptionnel dans la Rome antique, en cas de vacances du pouvoir, c'est-à-dire après la disparition du roi ou des magistrats détenteurs de l’imperium. Le Sénat romain désignait alors l’un des siens qui prenait le titre d’interrex. Celui-ci recevait l’imperium, pouvoir suprême qui lui donnait droit d’établir les augures, et s’ils étaient favorables de réunir le peuple pour procéder selon les rites à l’élection d’un roi ou des magistrats. Sous la République romaine, si au bout de cinq jours les élections n’avaient pas eu lieu, l’interroi désignait son successeur, lui transmettait son imperium et démissionnait. Les interrois se succédaient ainsi, jusqu’à ce que des magistrats soient élus et leur succèdent.

definición de interroi en el diccionario francés

La definición de interroi en el diccionario es magistrado responsable del intervalo entre la muerte de un rey y el nombramiento de su sucesor o la garantía, bajo la República, de la vacancia entre dos consulados.

La définition de interroi dans le dictionnaire est magistrat chargé de l'intérim entre la mort d'un roi et la nomination de son successeur ou assurant, sous la république, la vacance entre deux consulats.

Pulsa para ver la definición original de «interroi» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON INTERROI


arroi
arroi
beffroi
beffroi
carroi
carroi
charroi
charroi
corroi
corroi
désarroi
désarroi
effroi
effroi
octroi
octroi
orfroi
orfroi
palefroi
palefroi
paroi
paroi
roi
roi
vice-roi
vice-roi
écofroi
écofroi

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO INTERROI

interrègne
interrelation
interrelié
interro
interrogant
interrogat
interrogateur
interrogatif
interrogation
interrogativement
interrogatoire
interrogatrice
interrogeant
interroger
interrompre
interrupteur
interruptible
interruptif
interruption
interruptrice

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO INTERROI

chez-moi
chez-soi
coi
convoi
emploi
envoi
foi
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
loi
moi
pour-soi
pourquoi
pourvoi
quoi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

Sinónimos y antónimos de interroi en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «INTERROI»

interroi l’interroi magistrat nommé titre exceptionnel dans rome antique vacances pouvoir dire après disparition magistrats détenteurs l’imperium sénat romain désignait alors l’un siens prenait définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp interroi mediadico notrefamille notre ligne conjugaion reverso voir aussi intertrigo interrogatif inter interrogation expression exemple usage contraire hist chargé intérim entre mort nomination assurant vacance deux littré citations étymologie terme histoire langue française texte intégral sans publicité brimborions avec wiktionnaire tout partie article extrait académie huitième édition mais être modifié depuis valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes également internaute était sénateurs romains élection nouveau dicocitations confié intervalle blues news dictionnaires

Traductor en línea con la traducción de interroi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTERROI

Conoce la traducción de interroi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de interroi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

interrex
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

interrex
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

interrex
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

interrex
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

interrex
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

интеррекс
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

interrex
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

interrex
260 millones de hablantes

francés

interroi
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

interrex
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

interrex
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

interrex
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

interrex
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

interrex
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

interrex
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

interrex
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

interrex
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

interrex
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Interrè
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Interrex
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

інтеррекса
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

interrex
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

interrex
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

interrex
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

interrex
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

interrex
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra interroi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTERROI»

El término «interroi» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.722 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «interroi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de interroi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «interroi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTERROI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «interroi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «interroi» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre interroi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «INTERROI»

Descubre el uso de interroi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con interroi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire classique de l'antiquité sacrée et profane
INTERROI, -rex, magistrat à qui, dans l'origine, les Romains confiaient le gouvernement de l'état après la mort du roi. La fonction d'interroi ne pouvait être remplie que par un sénateur. Celui qui en c*Uit revêtu ne pouvait l'exercer que pendant ...
Marie-Nicolas Bouillet, 1841
2
Explication abrégée des coutumes et cérémonies observées ...
G. H. Nieupoort, abbé Pierre-François-Guyot Desfontaines. CHAPITRE X. De PInierroi. JLj a charge d'Interroi fut créée immédiatement après la mort de Romulus. Les diférents ordres de la République ne pouvant alors s'acorder , & d' ailleurs ...
G. H. Nieupoort, abbé Pierre-François-Guyot Desfontaines, 1770
3
Patrimoines sensibles: mots, espaces, pratiques
L'interroi avait alors pour charge de tenir les élections consulaires. Il était en fonction durant cinq jours et, s'il n'avait pas fait élire de magistrats supérieurs, un autre interroi lui succédait. La condition indiscutablement requise pour être désigné ...
‎2010
4
Explication abrégée des coutumes et cérémonies observées ...
InterroiL A charge d'Interroi fut créée immédiatement après la mort de Romulus. Les diférents ordres de la Républi ue ne pouvant alors s'acorder, 8c d'ailleurs les Romains 8( les Sabins prétendant également avoir un Roi de leur nation , il fut ...
Willem Hendrik Nieupoort, Desfontaines, 1770
5
Lettres qu'on nomme vulgairement familières
On crcoit alors un Interroi ( Interrcx) principalement pour tenir les Comices : son autorité ne duroit <jue cinq jours , après lesquels on en créoit un autre. De sorte que , dans l'année de cette lettre, qui étoit celle du Consulat de Messala et de ...
Marcus Tullius Cicero, 1801
6
Explication abregée des coutumes et cérémonies observees ...
La charge d'Interroi sut créée immédiatement après la mort de Komulus. Les diséiens ordres de la République ne pouvant alors s'acorder , 8c d'ailleurs les Romains 8c les Sabins prétendant également avoir un Roi de leur nation , il sut ...
Willem Hendrik Nieupoort, 1782
7
Explication abrégée des coutumes et cérémonies observées ...
IjA charge d'Interroi fut créée immédiatement après la mort de Romulus. Les différens ordres de la République ne pouvant alors s'accorder, et d'ailleurs les Romains et lesSabins prétendant également avoir un Roi de leur nation , il fut décidé ...
Willem Hendrik Nieupoort, Desfontaines, 1815
8
Explication abregée des costumes et cérémonies observées ...
LA Charge d'Interroi sut créée immédiatement après la mort de Romulus*. Les differens Ordres de la République ne pouvant alors s'accorder, & d'ailleurs les Romains & les Sabins prétendant également avoir un Roi de leur Nation , il fut ...
Mieupoorl, 1750
9
De La Constitution Des Romains Sous Les Rois Et Aux Tems De ...
pices du Peuple Romain s'interrompre, puisqu'il ne pourra y avoir d'interroi , l' interroi devant être patricien et nommé par des patriciens. Je l'ai dit , m'adressant aux pontifes , votre adoption, Clodius , n'a été confirmée par aucun décret de leur  ...
Marcus Tullius Cicero, Athanase Auger, 1793
10
Histoire de Cicéron, avec des remarques historiques et ...
Je m'ex lique : il ne suffisoit pas pour être Interroi d'être Patricien , il faloit e plus avoir passe' par tous les dégrés de la Magistrature. Outre que la majesté 8c la sûreté du Gouvernement éxigeoient que cela fût'ainsi , on comprend que la chose ...
Jacques Morabin, Didot, 1763

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Interroi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/interroi>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z