Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "irréductible" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRRÉDUCTIBLE EN FRANCÉS

irréductible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRÉDUCTIBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Irréductible es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IRRÉDUCTIBLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «irréductible» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

tenacidad

Irréductibilité

En matemáticas, el término "irreductible" y "irreductible" tiene varios significados. ▪ Una fracción irreducible es una fracción cuyo numerador y denominador son primos entre sí. ▪ En álgebra general "irreducible" puede ser un término abreviado para "un elemento irreducible" como un polinomio irreducible. El teorema de irreductibilidad de Hilbert (in) garantiza que para cualquier conjunto finito de polinomios irreducibles en ℚ hay valores racionales mediante el cual se puede sustituir X1, ..., Xr preservando al mismo tiempo la irreductibilidad de estos polinomios. ▪ En teoría de la representación, una representación irreducible es un no-cero representación que cualquier subrepresentación limpio es cero. Del mismo modo, "unidad irreductible" es otro nombre para: solo módulo. ▪ Un espacio irreducible es un espacio topológico no vacío que no está cumpliendo estrictamente de dos cerrados incluido en X. En mathématiques, les termes « irréductibilité » et « irréductible » ont de multiples sens. ▪ Une fraction irréductible est une fraction dont le numérateur et le dénominateur sont premiers entre eux. ▪ En algèbre générale, « un irréductible » peut être une expression abrégée pour « un élément irréductible », comme un polynôme irréductible. Le théorème d'irréductibilité de Hilbert (en) assure que pour tout ensemble fini de polynômes irréductibles dans ℚ, il existe des valeurs rationnelles par lesquelles on peut remplacer X1, …, Xr tout en préservant l'irréductibilité de tous ces polynômes. ▪ En théorie des représentations, une représentation irréductible est une représentation non nulle dont toute sous-représentation propre est nulle. De même, « module irréductible » est un autre nom pour : module simple. ▪ Un espace irréductible est un espace topologique non vide X qui n'est pas réunion de deux fermés strictement inclus dans X.

definición de irréductible en el diccionario francés

La primera definición de irreducible en el diccionario es que no podemos reducir, volver a colocarla en su lugar. Otra definición de irreductible es que no se puede descomponer, devolver a sus elementos. Irreductible es también que no podemos reducir a una expresión más simple.

La première définition de irréductible dans le dictionnaire est qu'on ne peut réduire, remettre en place. Une autre définition de irréductible est qui ne peut être décomposé, ramené à ses éléments. Irréductible est aussi qu'on ne peut ramener à une expression plus simple.

Pulsa para ver la definición original de «irréductible» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON IRRÉDUCTIBLE


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO IRRÉDUCTIBLE

irréconcilié
irrécouvrable
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement
irrécusé
irrédentisme
irrédentiste
irréductibilité
irréductiblement
irréel
irréelle
irréellement
irréfléchi
irréflexion
irréformabilité
irréformable
irréfragable
irréfragablement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO IRRÉDUCTIBLE

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irrésistible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

Sinónimos y antónimos de irréductible en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IRRÉDUCTIBLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «irréductible» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de irréductible

ANTÓNIMOS DE «IRRÉDUCTIBLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «irréductible» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de irréductible

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «IRRÉDUCTIBLE»

irréductible contraire distinctif impitoyable implacable inapaisable incommensurable incompressible indécomposable indomptable inébranlable inexorable inflexible insoluble intolérant intraitable intransigeant invincible irréconciliable mortel opiniâtre irréductible définition définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire tibl masculin féminin identiques chimie finance rente abaisser taux intérêt parlant deux plusieurs choses mises relation ramener assimiler autre unes autres chose reverso conjugaison voir aussi irréductiblement irréfutable irrépétible exemple usage wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille collège jean monnet lorsqu plus simplifier elle rendre fractions permet faciliter leur chéquier réduction coupon notre structure réactive proche terrain attentes enseignes nous font confiance mode

Traductor en línea con la traducción de irréductible a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRRÉDUCTIBLE

Conoce la traducción de irréductible a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de irréductible presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

束缚
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

irreducible
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

irreducible
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अलघुकरणीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متعذر رفضه
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

неприводимым
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

irredutível
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সরলীকরণযোগ্য
260 millones de hablantes

francés

irréductible
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dikurangkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

nicht reduzierbar
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

既約
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

돌이킬 수없는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

irreducible
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tối giản
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சீரற்றவை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आणखी कमी किंवा संक्षिप्त करता न येण्यासारखा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

indirgenemez
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

irriducibile
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nieskracalny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

непріводімим
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ireductibil
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αμείωτος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onverminderbare
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

oreducerbart
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

irreducible
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra irréductible

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRRÉDUCTIBLE»

El término «irréductible» se utiliza regularmente y ocupa la posición 22.571 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «irréductible» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de irréductible
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «irréductible».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRRÉDUCTIBLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «irréductible» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «irréductible» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre irréductible

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «IRRÉDUCTIBLE»

Citas y frases célebres con la palabra irréductible.
1
Jacques Lacan
La structure narcissique a un caractère irréductible.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «IRRÉDUCTIBLE»

Descubre el uso de irréductible en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con irréductible y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Laïmèche Ali: L'Irréductible Révolutionnaire
L'auteur raconte l'odyssée d'un militant nationaliste algérien au coeur d'une révolution en gestation.
Kamal Ahmane, Mohand Amara, 2009
2
Robert Antelme: l'humanité irréductible
Publié en 1947, L'Espèce humaine de Robert Antelme compte aujourd'hui parmi les œuvres essentielles de la littérature concentrationnaire.
Martin Crowley, 2004
3
Algèbre commutative: Chapitres 1 à 4
On dit qu'un espace topologique X est irréductible si toute intersection finie d' ensembles ouverts non vides de X est non vide. En considérant la famille vide d' ensembles ouverts de X, on voit qu'un espace irréductible est non vide ; pour qu' un ...
N. Bourbaki, 2007
4
Éléments d'algèbre, dégagés des difficultés ordinaires, et ...
COROLLAIRE Il. Deuæ fractions irréductibles ne peuvent être égales que si les numérateurs sont égauæ entre eue: et les dénominateurs égaux aussi entre eu. 527. Si une fraction au nombre fractionnaire est irréductible, son carré, son cube,  ...
‎1864
5
Analyse demontrée ou La methode de résoudre les problêmes ...
réduite , on est assuré que la proposée est irréductible. Avertissement. I^Es méthodes qu'on vient de donner pour trouver si une équation est réductible, demandent un long calcuî^ c'est pourquoi .il seroit á souhaiter qu'on eiìt une méthode ...
Charles Rene Reyneau, Quillau ((Paris)), 1736
6
Cours complet d'arithmétique
posée par leur p. g. c. d., on a pour quotients deux nombres premiers entre eux ( 95), qui, d'après le théorème précédent, forment une fraction irréductible. 210 Ex. : . Le p. g. c. d. de 210 et de 252 est 42: 210 et 252 252 divisés respectivement ...
A. Guilmin, 1860
7
Traité d'arithmétique
178. Théorème I. — Un nombre entier ne peut être une puissance d'une fraction irréductible. Supposons , par exemple, que 7 soit la troisième puissance d'une fraction irréductible % : on aura b /a\> a' Or a et b sont premiers entre eux ...
‎1852
8
Analyse demontrée ou la methode de resoudre les problêmes ...
réduite , on est assuré que la proposée est irréductible. Avertissement. Les méthodes qu'on vient de donner pour trouver si une équation est réductible, demandent un long calcul } c'est pourquoi il seroit à souhaiter qu'on eût une méthode ...
P. REYNEAU, 1708
9
Analyse demontrée ...: 1
réduite , on est assuré que la proposée est irréductible. Avertissement. Les méthodes qu'on vient de donner pour trouver si une équation est réductible, demandent un long calcul } c'est pourquoi il íèroit à souhaiter qu'on eùtnne méthode ...
Charles René Reyneau, 1708
10
Le féminisme irréductible: Conférences sur la vie et le droit
" Catharine A. MacKinnon, éminente féministe et professeur de droit, développe ici des propositions théoriques et pratiques originales sur la politique de la sexualité et le droit.
Catharine A. MacKinnon, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRRÉDUCTIBLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término irréductible en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sam Mendes: «Spectre sera mon dernier James Bond» - Le Figaro
Sous sa baguette, l'irréductible séducteur, incarné aujourd'hui par Daniel Craig, est devenu un héros plus tourmenté. Les premières images ... «Le Figaro, Jul 15»
2
[Avignon Off] « Le Prince travesti », brillants rêves noirs …
... passionnante, on rêve beaucoup, devant la vision que nous en propose notre irréductible, les deux pieds chaussés dans ses principes… «Toutelaculture, Jul 15»
3
La langue française va-t-elle disparaître? | Slate.fr
Irréductible à sa fonction d'échange, la langue française n'est donc pas, dans la perspective d'Alain Borer, un simple «outil» de communication ... «Slate.fr, Jul 15»
4
Microbe et Gasoil : le film le plus rafraîchissant de l'été - Rue89 …
Les angoisses de la finitude irréductible de l'humain qui traversent constamment Daniel donnent au héros de ce périple l'occasion de ... «Rue89 Strasbourg, Jul 15»
5
Le décevant retour à Avignon d'Angelin Preljocaj | La-Croix.com …
... d'un jeune homme à la recherche de son amour de jeunesse, la belle et irréductible Katja, dans la ville imaginaire de Berratham – les corps ... «La Croix, Jul 15»
6
L'identité en jeu - Torture et altération identitaire
Entité irréductible à une menace d'ordre civilisationnel, elle mettrait en péril la capacité de la société à se reproduire et à se conserver en l'état. «Mediapart, Jul 15»
7
Alliance Dadis/Cellou : une malédiction ?
C'est un droit inaliénable, c'est-à-dire irréductible dans le temps, dans l'espace et surtout il est « intuiti personae ». Faut-il rappeler qu'on ne ... «Mediapart, Jul 15»
8
William Friedkin «choqué par l'échec de Sorcerer»
Rencontre à Paris avec l'irréductible du cinéma américain. Publicité. Dans sa suite d'hôtel, Friedkin, 80 ans en août et un lifting nickel, reçoit ... «Le Figaro, Jul 15»
9
L'histoire donnera-t-elle raison au califat de Boko Haram ?
... en Afrique comme ailleurs, parce qu'il prescrit de manière irréductible la soumission immédiate de toute autre culture, et bannit toute forme ... «Le Monde, Jul 15»
10
Corps en résistance
... et ne se rendent pas suffisamment attentifs à ce qui constitue leur irréductible unicité. D'ailleurs, l'exposition (dont l'accrochage est en tout point remarquable) ... «Paris-Art.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Irréductible [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/irreductible>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z