Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jambon" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JAMBON EN FRANCÉS

jambon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAMBON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jambon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JAMBON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «jambon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
jambon

jamón

Jambon

El jamón es el muslo entero de un animal destinado a ser preparado crudo o cocido. Por lo general se utilizan cerdos, pero también hay jabalí, jabalí, oso y jamón de renos. Vendido entero o en rodajas, el jamón es una de las principales especialidades de la salchicha donde sus preparaciones alimenticias e incluso gastronómicas son múltiples y variadas. Le jambon est la cuisse entière d'un animal destinée à être préparée crue ou cuite. Le plus souvent, c'est le porc qui est utilisé, mais il existe aussi des jambons de sanglier, de marcassin, d'ours ou de renne. Vendu entier ou en tranches, le jambon est une des principales spécialités de la charcuterie où ses préparations alimentaires et même gastronomiques sont multiples et variées.

definición de jambon en el diccionario francés

La primera definición de jamón en el diccionario es el muslo comestible u hombro de la carne de cerdo o, a veces, de otro animal de alto sabor, preparado para conservarse, ya sea crudo o cocido. Otra definición de jamón es que pertenece al jamón. Ham también es una reminiscencia de jamón.

La première définition de jambon dans le dictionnaire est cuisse ou épaule comestible du porc ou parfois d'un autre animal de haut goût, préparée pour être conservée, soit crue, soit cuite. Une autre définition de jambon est qui se rapporte au jambon. Jambon est aussi qui rappelle le jambon.

Pulsa para ver la definición original de «jambon» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JAMBON


ambon
ambon
barbon
barbon
birbon
birbon
bon
bon
bonbon
bonbon
bourbon
bourbon
bubon
bubon
charbon
charbon
gibbon
gibbon
ombon
ombon
revenant-bon
revenant-bon
sent-bon
sent-bon
sent-y bon
sent-y bon
senti-bon
senti-bon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JAMBON

jambage
jambard
jambardé
jambart
jambe
jambé
jambe de dieu
jambelet
jamber
jambette
jambier
jambière
jambin
jambonique
jambonnard
jambon
jambonneau
jambonnerie
jambose
jambosier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JAMBON

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Sinónimos y antónimos de jambon en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JAMBON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «jambon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de jambon

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JAMBON»

jambon charcuterie cuisse jambonneau définition anglais four calories fabrication recette mijoteuse braisé entière animal destinée être préparée crue cuite plus souvent porc utilisé mais existe recettes meilleures avec photos pour trouver facile rapide délicieuse salade saison muffins fromage nbsp jambon idées aufeminin pizza prosciutto soufflé figues fraiches parme maison bayonne site officiel histoire origines actualité cuisine journal femmes succès garanti foodies essayer adopter aoste produits promotions savourez chaque jour découvrez quiz charcuteries salaisons oberti fabricant févr premier lacaune savoir faire fils alimentation animale implantée murat altitude cœur haute auvergne depuis croissance régulière base elle table mars retrouvez cake salé olives marmiton préparation couper roudelles morceaux verser oeufs dans farine mélanger ajouter lait huile foire tourisme parmi basques

Traductor en línea con la traducción de jambon a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAMBON

Conoce la traducción de jambon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jambon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

火腿
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

jamón
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ham
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हैम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لحم خنزير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ветчина
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

presunto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হ্যাম
260 millones de hablantes

francés

jambon
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ham
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schinken
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ハム
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Ham
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

giăm bông
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஹாம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हे ham
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

jambon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

prosciutto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szynka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шинка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

șuncă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζαμπόν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ham
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skinka
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skinke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jambon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAMBON»

El término «jambon» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.174 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jambon» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jambon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jambon».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JAMBON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jambon» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jambon» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jambon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JAMBON»

Descubre el uso de jambon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jambon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un jambon calibre 45
Que se passe-t-il quand on ouvre la mauvaise porte ?
Carlos Salem, 2013
2
Lhomme qui est parti acheter du jambon. et celui qui est revenu
N ous vous invitons maintenant à visionner (ou revisionner) le DVD L'homme qui est parti acheter du jambon, et celui qui est revenu. Regardez Simon. Il est bien, en harmonie avec lui-même. La tempête est passée, il est arrivé à bon port ...
Danielle Forté, Véronique Girodias, Jocelyne Lacombe, 2011
3
Transformation carnée à la ferme: Connaître les différents ...
Récapitulons Le plus important est de comprendre que « le cochon fait le jambon ». En effet, la technologie utilisée sert à faire s'exprimer le potentiel du jambon de départ. Un « mauvais jambon frais » ne permettra jamais d'obtenir un bon ...
Karine Boutroux, 2005
4
Le cuisinier royal, ou L'art de faire la cuisine, la ...
est cuit, sondez-le avec la lardoire; si elle s'enfonce facilement, c'est que sa cuisson est faite ; dénouez-le ; retirez l'os du milieu, renouez votre linge et placez votre jambon sur un plat de terre d'une forme un peu profonde, et laissez-le refroidir ...
A. Viard, Fouret, Pierhugue, 1820
5
Le renard n'aime pas le jambon: Maquisards à 20 ans (1942-1944)
William, lycéen, a dix-sept ans lorsqu'il perd la vie. Dix autres tomberont. " Le renard n'aime pas le jambon... Le renard n'aime pas le jambon... " C'est le signal diffusé par Radio-Londres.
Jeanne Calovamme, 2004
6
Les Oeufs Verts Au Jambon = Green Eggs and Ham
"Voici l'histoire de Sam-c'est moi, qui tente désespérément de faire goûter un plat étrange à un vieux grincheux têtu"--P. [4] of cover.
Dr. Seuss, 2009
7
Géochimie: Géodynamique et cycles
La géochimie est aujourd'hui une discipline incontournable des géosciences. Chaque élément et association d'éléments chimiques traduisent un cycle, une histoire que la géochimie permet de reconstituer.
Albert Jambon, Alain Thomas, 2009
8
L'Encyclopédie visuelle des aliments
maigre du jambon cuit au four protéines 25 g matières grasses 6 g cholestérol 55 mg calories 157 par 100 g Le contenu en sel du jambon est généralement élevé (entre 1 000 et 1 500 mg de sodium/100 g), de sorte qu'on recommande de le ...
QA International Collectif, 1996
9
Pays Basque 2011
Comment est né le jambon de Bayonne ? Nul ne le sait vraiment, mais une belle légende incite à la réflexion. Elle dit qu'au XIVe, Gaston Phoebus, comte de Foix partit chasser le sanglier sur les terres béarnaises, qu'il aurait effectivement ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Midi-Pyrénées
Le Noir de Bigorre revient donc en force et cette viande de premier choix permet d'élaborer des produits de qualité supérieure et notamment le jambon. Le jambon de porc noir gascon est un produit unique, exceptionnel, qui a été traité avec ...
François Teneze, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JAMBON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jambon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Consortium du Jambon de Parme vous propose sa recette de …
1) Eplucher, laver et couper les légumes sauf les tomates cerises (qui doivent rester attachées à leur branche pendant la cuisson) et les cuire ... «Lyon-Communiques.com, Jul 15»
2
Le jambon d'Ardenne, ce travail d'artiste
Par la force des choses, les producteurs de jambon d'Ardenne sont donc obligés de se procurer des cuisses de porc en Flandre, voire parfois à ... «Le Vif, Jul 15»
3
Dompierre-les-Ormes Jambon à la broche pour 400 gourmands
Dompierre-les-Ormes Jambon à la broche pour 400 gourmands. Notez cet article : le 17/07/2015 à 17:00 | Géraldine Auray (CLP). Les rois du jambon à la ... «Le JSL, Jul 15»
4
Jambon ne peut modifier l'ordre du protocole
M. Jambon avait annoncé son intention de s'inspirer des nouvelles réalités institutionnelles du pays pour revoir l'ordre protocolaire. Mais on ... «7sur7, Jul 15»
5
Tartine jambon salade et boursin
Tartine jambon salade et boursin ... une bonne couche de boursin sur les 4 tartines, disposer quelques feuilles de salade, le jambon et terminer par les tomates ... «Marmiton.org, Jul 15»
6
Sortir bazoncourt C'est la fête du jambon !
Bazoncourt s'apprête à vivre l'effervescence ces deux derniers week-ends de juillet, avec la fête du jambon et la fête patronale. L'importante . «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Beignets de camembert, petites chips de jambon
Couper les tranches de jambon en 4 puis les déposer sur le papier cuisson. Enfourner pendant ... Servir les beignets chauds avec les chips de jambon. Recette ... «Marmiton.org, Jul 15»
8
Les policiers défileront bien le 21 juillet, tranche Jan Jambon
Les policiers devront bien défiler ce 21 juillet. Le ministre de l'Intérieur, Jan Jambon (N-VA), l'a affirmé à la Chambre ce jeudi. A la demande ... «RTBF, Jul 15»
9
Jan Jambon voudrait privatiser certaines tâches policières
Le ministre de l'Intérieur Jan Jambon (N-VA) envisagerait de retirer certaines compétences aux policiers pour qu'ils puissent se consacrer à ... «RTL info, Jul 15»
10
Un jambon de 6, 280 kg pour Florian Malolepszy
Dans sa nouvelle configuration, avec David Caillet à la présidence, pour suppléer Sébastien Masotti, épaulé dans ses fonctions par Serge et ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jambon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jambon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z