Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "je" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JE EN FRANCÉS

je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Je puede actuar como un sustantivo y un pronombre.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El pronombre es la palabra que sustituye a otros términos que designan personas o cosas en un momento determinado.

QUÉ SIGNIFICA JE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «je» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de je en el diccionario francés

La definición de I en el diccionario es un pronombre personal no predicativo de la primera persona del singular. El que habla o escribe; él, el que dice I.

La définition de je dans le dictionnaire est pronom personnel non prédicatif de la 1repersonne du singulier. Celui, celle qui parle ou qui écrit; celui, celle qui dit je.


Pulsa para ver la definición original de «je» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JE

jazzmen
je m´en fous
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche à la
je-m´en-fichisme
je-m´en-fichiste
je-m´en-foutisme
je-m´en-foutiste
je-men-fichiste
je-men-foutisme
je-men-foutiste
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
jean
jean-bout-d´homme
jean-fesse
jean-foutre
jean-foutrerie
jean-jean
jean-le-blanc

Sinónimos y antónimos de je en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «je» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de je
ego · moi

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JE»

je mario dora promets voiture fille contacte cuisine moto bouquine pour initier littérature votre enfant collège aime lire faites découvrir chaque mois fera plein lecture avec roman fort inédit dans nbsp wiktionnaire masculin féminin identiques singulier pronom première personne peut aussi bien être utilisé exclusivement ouijevote portail gouvernement pensez aller voter savoir partageant vine europe abonnement magazine livre découvrez entraine grand récit énigme invite enfant…david blatt pourrais coacher euroligue hommes heure interrogé ensuite intérêt aurait équipe

Traductor en línea con la traducción de je a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JE

Conoce la traducción de je a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de je presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

yo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

I
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मैं
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أنا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Я
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Eu
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আমি
260 millones de hablantes

francés

je
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Saya
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

나는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Aku
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tôi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நான்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ben
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

io
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Я
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

eu
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εγώ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Ek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

jag
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jeg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra je

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JE»

El término «je» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 697 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
100
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «je» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de je
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «je».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «je» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «je» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre je

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «JE»

Citas y frases célebres con la palabra je.
1
Ovide
Je vois le bien, je l’approuve, et je fais le mal.
2
Frédéric II
Il n’est pas important que je vive, mais il est important que je fasse mon devoir.
3
Bernard Fontenelle
Quand je n'aime plus, j'ai autant envie de ne plus être aimé que j'en ai d'être aimé quand j'aime.
4
Alain Bosquet
Je me demande qui je suis, dit Dieu... Peut-être suis-je un compromis conclu par l'être et le non-être aux dépens de moi-même...
5
Mikhaïl Bakounine
Je ne suis vraiment libre que lorsque tous les êtres humains qui m’entourent, hommes et femmes, sont également libres.
6
Pierre Joseph Proudhon
Et s'il est un être qui avant nous et plus que nous ait mérité l'enfer, il faut bien que je le nomme, c'est Dieu.
7
François Truffaut
Je fais des films pour réaliser mes rêves d’adolescent, pour me faire du bien et, si possible, faire du bien aux autres.
8
Pierre de Brantôme
Si tous les cocus et leurs femmes qui les font se tenaient par la main qu'il s'en pût faire une ronde, je crois qu'elle serait assez battante pour entourer la moitié de la terre.
9
René Crevel
Je connais assez l'art de feindre pour ne plus croire les vivants capables de vérité.
10
Salvador Dali
Je peux vous prouver que je suis susceptible d'accepter cinquante mille dollars tout de suite, sans broncher.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JE»

Descubre el uso de je en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con je y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Je suis né ni fille ni garçon
Dany Salomé est né intersexué.
Dany-Salomé Gillis, Dany Salomé, 2011
2
Dire "je": essai sur la subjectivité
L'aptitude à dire "je" est une des marques distinctives de la subjectivité : si un caillou se mettait à nous parler de lui-même, nous pourrions difficilement l'étonnement dissipé, ne pas le tenir pour une personne.
Stéphane Chauvier, 2001
3
Dis-moi où tu as mal, je te dirai pourquoi: Les cris du ...
Notre corps parle.
Michel Odoul, 2002
4
L'animal que donc je suis
Souvent je me demande, moi, pour voir, qui je suis - et qui je suis au moment où, surpris nu, en silence, par le regard d'un animal, par exemple les yeux d'un chat, j'ai du mal, oui, du mal à surmonter une gêne.
Jacques Derrida, Marie-Louise Mallet, 2006
5
Changement, je me marre !!!
Les lecteurs ne s'y trompent pas, qui placent la collection au hit parade du rire d'entreprise ! Changement. je me marre !
Jissey, 2010
6
J'apprends, donc je suis
Introduction à la neuropédagogie Les technologies nouvelles permettent d'explorer le cerveau humain, normal, en activité.
Hélène Trocme-Fabre, 2011
7
Je construis mes apprentissages en sciences au premier degré ...
Je construis mes apprentissages en sciences s’adresse aux élèves du 1er degré de l’enseignement secondaire.
Simone Bertrand, Jean Mols, 2007
8
Memos, Je Pense Avec Mes Mots, Je Panse Mes Maux
Autobiographie relatant mon enfance, ma rencontre avec mon époux et un moment de vie avec mes enfants.
Sophie Rivière, 2011
9
Qu'est-ce que je tiens pour vrai ?: Manuel 6e année
Dès lors, comment juger de l’exactitude des énoncés scientifiques, de la légitimité des énoncés éthiques et juridiques et de la "beauté" d’une œuvre d’art ?
Claudine Leleux, 2003
10
Je Joue Avec les Mots, Année: Édition Revue et Corrigée
Le présent cahier fait partie d'une série de trois, conçus pour les 4e, 5e et 6e années de l'élémentaire.
Marie Makdissi, Denise Paquet, 1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término je en el contexto de las siguientes noticias.
1
France - Monde | Marion Maréchal-Le Pen : «Je ne peux pas croire …
Il disait: "je demande dans l'intérêt supérieur de la France de soutenir la candidature de Marion Maréchal-Le Pen, députée du Vaucluse". «Est Républicain, Jul 15»
2
Laurent Guillaut : «C'est une mort sociale que je vais contester» - 21 …
J'ai 54 ans, je devais encore travailler pendant douze ans et je me retrouve à la rue. Je ne peux plus travailler dans la fonction publique. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Guy Bedos : "Je suis un suicidaire qui s'attarde" | La Provence
Je n'étais pas au courant. Certains sont peut-être pressés, mais j'ai des contrats à honorer, une pièce à jouer, un livre à publier, des films ... «Corse-Matin, Jul 15»
4
Mady de la Giraudière : «Je peins la poésie du quotidien» - 21/07 …
«Lorsque je m'installe ici, j'ai l'impression d'être dans la proue d'une embarcation. Je suis la reine !», annonce-t-elle dans un éclat de rire. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Frantz Lambert, sapeur-pompier volontaire : « Je profite de cette …
J'intervenais pour un accident et je me retrouve victime. Et là je ne comprenais pas trop ce qui m'arrivait. J'ai pris du temps pour comprendre ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
6
British Open - Johnson : «Je suis honoré» - L'Equipe
Avec l'humilité qui le caractérise, Zach Johnson a réagi, dimanche, à sa victoire au British Open. «J'ai réalisé un rêve. Et je suis honoré d'être ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
7
Coupe du Monde - Nicolas Mas: "Je ne lâcherai rien … - Rugbyrama
Nicolas MAS: Aimer, je ne sais pas si c'est le mot… C'est quelque chose que l'on doit faire dans le sens où il faut vraiment bien se préparer ... «Rugbyrama.fr, Jul 15»
8
Je me bats pour que le jazz ne soit pas une chapelle - Le Progrès
J'invitais qui je voulais. Pendant quatre ans, j'ai été au contact de grands musiciens que je voulais côtoyer et programmer. Ray Charles, Tony ... «Le Progrès, Jul 15»
9
Quand je pleure, je me sens vraiment ridicule - Paris Match
Je suis ultra sensible. C'est mon côté féminin. J'ai pleurniché parce qu'une dame a gagné son food truck, quand même extraordinaire de ... «Paris Match, Jul 15»
10
Shanghaï : "Il s'est passé je ne sais quoi, et la Bourse s'est mise à …
Le portefeuille de Wang Shan a fondu comme neige au soleil et son enthousiasme a cédé la place à l'abattement : "Je ne veux même pas ... «L'Obs, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Je [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/je>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z