Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "juteux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JUTEUX EN FRANCÉS

juteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUTEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Juteux puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA JUTEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «juteux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de juteux en el diccionario francés

La definición de jugoso en el diccionario es que tiene mucho jugo. Empapado de agua

La définition de juteux dans le dictionnaire est qui a beaucoup de jus. Imbibé d'eau.


Pulsa para ver la definición original de «juteux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JUTEUX


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
caoutchouteux
caoutchouteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
froufrouteux
froufrouteux
grisouteux
grisouteux
honteux
honteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
rebouteux
rebouteux
vaniteux
vaniteux
velouteux
velouteux
venteux
venteux
verjuteux
verjuteux
érythémateux
érythémateux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JUTEUX

justificatif
justification
justificationner
justificatrice
justifié
justifier
jutage
jute
juter
juteuse
juvénat
juvénile
juvénilement
juvenilia
juvénilisme
juvénilité
juvéniste
juxtalinéaire
juxtalinéairement
juxtaposable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JUTEUX

aphteux
cahoteux
calamiteux
capiteux
comateux
croûteux
duveteux
filamenteux
goutteux
goûteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
teux
teux
raboteux
schisteux
souffreteux
tomenteux

Sinónimos y antónimos de juteux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JUTEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «juteux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de juteux

ANTÓNIMOS DE «JUTEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «juteux» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de juteux

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JUTEUX»

juteux adjudant bénéficiaire fondant fructueux lucratif payant profitable rémunérateur rentable succulent infructueux poulet fruit lettres juteux définition dans contient beaucoup wiktionnaire louis ferdinand céline voyage bout nuit troque affûtiau pour uniforme plie sous clique sergots voit comme partout nbsp définitions juteuse larousse retrouvez ainsi section_expression reverso voir aussi juter jumeaux jouteur expression conjugaison exemple usage contraire partic anton depuis évolution production fruitière française surtout dominée développement fruits anglais wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit marché anglaise linguee bien sûr games workshop arrivé tour mais leurs valises figurines peuvent comparer haut gamme proposé cybersécurité fait émules actualités tous surfent créneau perspectives sont alléchantes france services logiciels compris pesé

Traductor en línea con la traducción de juteux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JUTEUX

Conoce la traducción de juteux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de juteux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

多汁
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

jugoso
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

juicy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रसदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غض
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сочный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

suculento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সরস
260 millones de hablantes

francés

juteux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berair
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

saftig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ジューシー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

수분이 많은
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jus
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lý thú
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தாகமாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रसाळ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sulu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

succoso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

soczysty
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

соковитий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

suculent
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

χυμώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sappige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

saftig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

saftig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra juteux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JUTEUX»

El término «juteux» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.371 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «juteux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de juteux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «juteux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JUTEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «juteux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «juteux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre juteux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JUTEUX»

Descubre el uso de juteux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con juteux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin
Ire quabté, assez gros, fondant, juteux, très- fertile, septembre et octobre, toute forme. Ire qualité, gros, fondant, juteux, très-fertile, septembre et octobre, toute forme, mieux espalier. Ire qualité, petit, fondant, juteux, fertile, septembre et octobre, ...
Sociʹetʹe d'horticulture et de viticulture des Vosges, 1873
2
Essais de pomologie
Moyen, fondant, juteux, très fertile. Maturité décembre, janvier. Obtenu par Van- Mous. Trésbon et parfumé. , Beurre' gris d'hiver nouveau, ou de Luçon. — Gros, beurré, juteux, fer tile, de toute 1"' qualité. Maturtté décembre à février. (Bivort.) ...
Chez E, 1855
3
Le Paria
Ce n'est pas le moment d'aller asticoter le juteux et il faut sérieusement terminer la lessive et l'épouillage, sinon on va avoir les pires histoires. Une heure après, on apprit ce qui s'était passé. Nos voisins du chantier, constatant que nous ...
Pierre Jerosme
4
Bulletins
Mi-janvier; fruit moyen, non juteux, astringent. Amandine Berekmans. — Commeneement de septembre ; fruit moyen, astringent; blettit. Éléonore Van Berkeluere. — Commeneement de septembre; gros fruit, farineux. Doyenné de* haies '.
Cercle professoral pour le progrès de l'arboriculture, 1865
5
Évaluation sensorielle – Manuel méthodologique (3e éd.)
Questionnaire Nom : Date : Prénom : Pour les cinq viandes qui vous seront présentées, il vous est demandé d'évaluer leur caractère sec ou juteux. Cochez la case correspondant à l'impression ressentie : ni sec ni juteux très sec sec juteux ...
DEPLEDT, 2009
6
Guide PARKER des vins de France 7ème édition
Plus éclatant au palais que ne l'annonçait son nez, juteux et précis, il possède une bonne matière et s'achève sur une note acidulée. Issu de vignes âgées de 80 ans au cœur des Charmes, le Charmes-Chambertin 2005 sera indéniablement ...
Robert PARKER, 2009
7
Bulletins d'arboriculture, de culture portagère et de ...
Mi-janvier; fruit moyen, non juteux, astringent. Amandine Berelemans. — Commeneement de septembre; fruit moyen, astringent; blettit. Eléonore Van Berkelaere. — Commeneement de septembre; gros fruit, farineux. Doyenné des haies ?
8
Marketing du tourisme: 1re et 2e années
Recherchez, à partir du dossier annexé, les atouts que représente le voyage incentive pour l'agent de voyages. 2. Caractérisez ce segment de marché. 3. Expliquez en quoi il fait évoluer le tourisme d'affaires. Le juteux business de l' incentive ...
Viviane Tauran-Jamelin, 2002
9
Des noms et des gens en guerre: Volume I : De la Grande ...
Le degré au-dessus, on trouve des labels poilus dénommant l'adjudant: chien de quartier, adjupette et surtout juteux. Adjudant de Compagnie luimême, Édouard Coeurdevey, se décrit en «chien de quartier en quête de détritus à faire enlever,  ...
Maurice Tournier, 2013
10
Etat et corruption en Afrique
En effet, il existe une grille informelle d'évaluation par les douaniers, les policiers et les gendarmes des différents postes, classés en fonction de leur potentiel « corruptogène» en «postes juteux» et «moins juteux». B. est un douanier, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUTEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término juteux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jr Smith regrette un peu d'avoir décliné sa player option - Basket Infos
... un contrat intéressant mais il privilégie les chances de titre, ce qu'offrent les Cavaliers, mais eux ne peuvent pas lui offrir un contrat juteux. «Basket Infos, Jul 15»
2
Danny Green n'a pas le sentiment d'avoir sacrifié de l'argent …
... important - que de rejoindre une autre franchise cet été. Un choix qui a été salué. Pourtant, le joueur estime que son contrat est déjà suffisamment juteux. «BasketSession, Jul 15»
3
Le règlement de la crise des déchets domestiques dans l'attente du …
... eux les bénéfices de ces juteux contrats », sans résoudre dans l'immédiat l'urgente crise sanitaire qui se profile dans le pays, notamment en ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
Football - Amical : Baky Koné à l'essai au HAC - paris-normandie.fr
Le prix à payer, sans doute, en contrepartie de contrats particulièrement juteux. « Oui et non, tente timidement de repousser Baky Koné. «Paris Normandie, Jul 15»
5
Faut-il tuer Reddit? | Branchez-vous
... et n'hésiteront pas à donner dans le click bait pour obtenir des visiteurs… et les juteux dollars des annonceurs. Les nuances se perdent dans ... «Branchez-vous, Jul 15»
6
SudOnLine - Le Portail de Sud Quotidien SENEGAL | LA …
... pêche artisanale, l'exportation des produits vers les marchés les plus juteux ne peut nullement s'opérer, compte tenu du déficit en armement, ... «Sud Quotidien, Jul 15»
7
L'Expression - Le Quotidien - L'Algérie verrouille ses frontières
Un business juteux qui s'est enraciné dans les grandes villes du Maroc: Rabat, Meknès... Il permet en outre de maintenir la paix sociale au ... «L'Expression, Jul 15»
8
Le bureau de tabac le plus juteux de France se situe place de Clichy …
PREMIER - Selon le JDD, certains buralistes perçoivent des revenus dignes de gros chefs d'entreprise. Et dans le classement du top 50, trois ... «metronews, Jul 15»
9
YouTube revendique une forte hausse des annonceurs - Le Monde
... depuis quelques mois, les attaques d'autres géants du web, Facebook en tête, désireux de profiter du juteux marché de la publicité vidéo en ... «Le Monde, Jul 15»
10
Istres : livraison des premiers Rafale à L'Egypte - France 3 Provence …
Par ailleurs, d'autres contrats encore plus juteux pourraient suivre. Le Qatar pourrait être preneur de 36 appareils, tout comme l'Inde, qui ... «Francetv info, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Juteux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/juteux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z