Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kiosque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KIOSQUE EN FRANCÉS

kiosque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIOSQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kiosque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KIOSQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «kiosque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
kiosque

cabina

Kiosque

Un quiosco designa en la corte real o la sociedad principesca europea desde mediados de la era moderna un pabellón de jardín abierto en múltiples lados al paisaje del jardín. Su construcción va más allá de sus modelos originales desde el palacio de Stambouliote de Topkapi en el siglo 14, así como el lugar de edificación deja los jardines oriental oriental o oriental turco-persa, para aplicar a un lugar ofrecido entretenimiento: punto un mirador, un belvedere, un lugar para la música, la danza o los festivales, un lugar para observar las fiestas en los jardines, un lugar para la contemplación o la recreación.De un punto de vista urbanístico, el término se define en el siglo XIX en algunos tipos y modelos de edificios específicos del espacio público que conservan una estructura abierta y ligera. A comienzos del siglo XX, el término tomó significados técnicos precisos en los campos marítimo y arquitectónico. Un kiosque désigne dans la société de cour royale ou princière européenne dès le milieu de l'époque moderne un pavillon de jardin ouvert de multiples côtés vers le paysage jardiné. Sa construction dépasse ses modèles originels issus du palais stambouliote de Topkapi au XIVe siècle ainsi que le lieu d'édification quitte les jardins à la mode orientaliste ou d'inspiration orientale turco-persane, pour s'appliquer à un lieu offert au divertissement : point de vue abrité, belvédère, place de musique, de danse ou de fêtes, lieu d'observation de festivités dans les jardins, lieu de contemplation ou de récréation... D'un point de vue urbanistique, le terme se précise au XIXe siècle en quelques types et modèles de constructions spécifiques à l'espace public qui conservent une structure ouverte et légère. Au début du XXe siècle, le terme prend des acceptions techniques précises dans les domaines maritime et architectural.

definición de kiosque en el diccionario francés

La definición de kiosco en el diccionario está en Medio Oriente, un pequeño pabellón de jardín abierto por todos lados, con una cúpula. Pequeño pabellón de estilo oriental, de base circular o poligonal, limitado en la periferia por una balaustrada coronada o no de una superficie acristalada, sirviendo de lugar de descanso en los jardines y parques.

La définition de kiosque dans le dictionnaire est au moyen-orient, petit pavillon de jardin ouvert de tous côtés, coiffé d'un dôme. Petit pavillon de style oriental, de base circulaire ou polygonale, limité sur le pourtour par une balustrade surmontée ou non d'une surface vitrée, servant de lieu de repos dans les jardins et les parcs.

Pulsa para ver la definición original de «kiosque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON KIOSQUE


arabesque
arabesque
astérisque
astérisque
basque
basque
bisque
bisque
brusque
brusque
burlesque
burlesque
casque
casque
disque
disque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
jusque
jusque
lorsque
lorsque
masque
masque
monégasque
monégasque
osque
osque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
puisque
puisque
risque
risque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO KIOSQUE

kinesthésique
kinétoplaste
kinétoscope
king-charles
kinique
kinkajou
kinnara
kinnor
kino
kiosquaire
kipper
kir
kirghiz
kirsch
kirsch-wasser
kirschwasser
kit
kitchenette
kitsch
kiwi

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO KIOSQUE

asque
barbaresque
bergamasque
bourrasque
carnavalesque
cauchemardesque
chevaleresque
dantesque
fantasque
flasque
francisque
mauresque
mollusque
picaresque
rocambolesque
romanesque
titanesque
tourne-disque
vasque
étrusque

Sinónimos y antónimos de kiosque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KIOSQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «kiosque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de kiosque

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «KIOSQUE»

kiosque abri aubette belvédère brandebourg cabinet édicule gloriette pavillon tonnelle iphone jeune edwin bélanger apple madeleine pizza désigne dans société cour royale princière européenne dès milieu époque moderne journaux magazines ligne mensuel hebdo lekiosk premier monde million utilisateurs kiosque actualité mondiale journalistes presse autour isabelle mourgère internationale confrontent leurs visions abonnement magazine numérique achat numéro toutes offres closer mois numéros notre prix infos sida toxicomanie information association prévention lutte contre theatre bienvenue places jour moiti veuillez patienter saumur restaurant resto saumurois petites annonces forum liens sites locaux wiktionnaire mobilier urbain origine forme petit servant présentoir commerce nbsp façonnons avenir édition distributeur

Traductor en línea con la traducción de kiosque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KIOSQUE

Conoce la traducción de kiosque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kiosque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cabina
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

kiosk
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बूथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

كشك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

стенд
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cabine
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চালাঘর
260 millones de hablantes

francés

kiosque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gerai
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Stand
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブース
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

노점
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Booth
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lều
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சாவடி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मंडप
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kabin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cabina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

budka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

стенд
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cabină
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παράγκα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stand
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

monter
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

messe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kiosque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KIOSQUE»

El término «kiosque» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.398 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kiosque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kiosque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «kiosque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KIOSQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «kiosque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «kiosque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre kiosque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «KIOSQUE»

Descubre el uso de kiosque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kiosque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La gardienne du kiosque
Bernadette Herman, auteur belge, et Abdelkader Boucharba, poète autodidacte algérien, évoquent dans La gardienne du kiosque le chemin parcouru par deux jeunes gens, une chanteuse et un émigré, que rien ne prédestinait à se rencontrer ...
Abdelkader Boucharba, Bernadette Herman, 2008
2
Le kiosque à musique
De Nice à Montmartre, empreint de poésie et de mystère, à partir du kiosque à musique, lieu du premier rendez-vous, c'est la vie de Mireille et de Jean qui nous est contée, de l'été 1958 à aujourd'hui.
Louis Nucéra, 1984
3
Architecture singulière. L'Eléphant triomphal. Grand kiosque ...
GRAND KIOSQUE A LA GLOIRE DU ROI. PAR M R I B A R T, Ingénieur, Es' Membre de l'Académie des Sciences 5“ .Belles—Lettres de Beqiersz A PARIS; Chez P._ PATT E ,' Architecte &c Graveur, rue des Noyers, la fixième port?ç cochèrc à ...
Charles-François Ribart, Patte, 1758
4
Le kiosque 2: Cahiers d'exercices
Complément du livre élève, le cahier d'exercices Le kiosque 2 permet de s'assurer de la bonne intégration des acquis.
Céline Himber, Charlotte Rastello, Fabienne Gallon, 2007
5
Ouvert: kiosque à culture
The book documents the itinerary and community response to the interactive activities of the constantly changing open art project "Fiteiro Cultural" created by artist De Barros and inspired in the unauthorized street vendor booths that ...
Fabiana De Barros, 2005
6
petit Futé Bordeaux
Autres adresses : Bordeaux-Lac – Centre commercial Auchan – Quartier du lac – Ouvert du lundi au samedi de 10h à 21h • Fnac Eveil et Jeux – 10, rue des Trois Conils &❘0 892 350 666 – Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h KIOSQUE ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
7
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
Le kiosque n'est pas à vrai dire un logiciel complémentaire, mais une autre manière de démarrer et d'utiliser Flight Simulator X. Au lieu d'afficher le portail d' accueil habituel de Flight Simulator, le kiosque affiche l'écran de la Figure 10.1.
Bernard Jolivalt, 2007
8
法語會話
I > 327. Pouvez- vous me dire où est la librairie (le kiosque à journaux) la plus proche (le plus proche)? 328. Avez-vous un guide touristique de la ville (le plan de la ville)? 329 . Voulez-vous me donner un plan de Paris (Lyon, Marseille)? 330.
‎1994
9
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
es clématites 'Hagley Hybrid' et une collection de plantes annuelles colorées vous souhaitent la bienvenue à l'entrée principale du Jardin Roger- Van den Hende. Le kiosque d'accueil a été aménagé en 1996 à l'occasion des festivités du 30e ...
Joanne Tardif, 2003
10
Dictionnaire historique d'architecture
KIOSQUE , s. m. Ce mot est emprunté de la langue turque , et l'objet qu'il exprime est aussi un emprunt fait aux usages des peuples du Levant , où l'on met au nombre des besoins indispensables de la vie , le besoin de passer des heures ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KIOSQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kiosque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Animeland X-Tra 38 en kiosque, 21 Juillet 2015 - Manga news
Actualité. > Actu Presse > Animeland X-Tra 38 en kiosque. Anime - Fairy Tail - Episode #240 - Là où les ». actualité manga - news illustration ... «Manga-news, Jul 15»
2
Tout le charme des contes autour du kiosque - SudOuest.fr
e service culturel de la mairie a inauguré jeudi soir une nouvelle formule d'animation d'été Les Jeudis du kiosque. Après, depuis le début de ce ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Lunéville : Au bon temps du disco près du kiosque ce dimanche
DE LA PLUIE le matin, et le beau temps revenu l'après-midi : il n'en fallait pas plus pour que le kiosque retrouve ses habitués hier après-midi. «Est Républicain, Jul 15»
4
[Jobs d'été] Marco Cesalu travaille dans le kiosque de l'office de …
Cet été, Marco Cesalu, 18 ans, tient le kiosque de l'office de tourisme d'Avallon, place Vauban. Une saison pour accueillir et orienter les ... «L'Yonne Républicaine, Jul 15»
5
MDLP N°78 est en kiosque !
Découvrez le sommaire illustré de notre numéro double d'été [164 PAGES] et ne manquez pas notre offre exceptionnelle d'abonnement. «Le monde de la photo, Jul 15»
6
Damgan. Ambiance soul au Kiosque, ce soir
Soul Ayom présentera son album « Soul Triumph », ce soir au Kiosque de Damgan. (Photo DR) Le chanteur Soul Ayom se produira ce soir au ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Les ”50 tables” est en kiosque
"Pays basque : le Guide idéal" 2015 est sorti chez Atlantica. Il s'agit d'une nouvelle édition enrichie d'un guide décalé sur le fond et la forme ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
DANS LE GRAZIA EN KIOSQUE CETTE SEMAINE
Shows majestueux et vraies propositions mode : les collections haute couture automne-hiver 2015-2016 sortent des salons feutrés pour nous ... «Grazia, Jul 15»
9
EN KIOSQUE : TECHNIKART #193, NUMERO SPECIAL ETE
Must-have de l'été, l'équipe de Technikart vous a concocté – dans son atelier artisanal de la place de la Bastille – un numéro qui sent bon le ... «Technikart, Jul 15»
10
Le kiosque fait grincer et l'eau fait parler
'a-t-il eu règlement de compte quelques jours après les élections municipales en mars 2014 autour du kiosque de presse sur le marché du ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kiosque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/kiosque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z