Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "labialisation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LABIALISATION EN FRANCÉS

labialisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LABIALISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Labialisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LABIALISATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «labialisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

labialización

Labialisation

La labialización es una articulación secundaria de los sonidos de una lengua, utilizada con mayor frecuencia para las consonantes. Labialization, en términos simples basadas en el uso de los labios como un segundo dispositivo de articulación, mientras que el resto de la boca produce otro fonema. El término "biobialización" se utiliza a menudo para referirse al proceso relacionado de biovarización. Algunas consonantes complejas son labio-velarizadas o redondeadas, es decir. provisto de una relajación en forma de una espiratorio labio-velar, observada en la API. Artículo principal: Labiovélarisation. Aunque labialization es de ninguna manera universal entre las lenguas del mundo, sin embargo, es muy extendida. Apareció en diversas familias tales como las lenguas del Cáucaso del Norte, las lenguas de Athabaskan, idiomas, lenguas salish sahaptiennes y en una perspectiva diacrónica, en el proto-lengua indoeuropea que se reconstruye una serie de velares labializada. La labialisation est un trait d'articulation secondaire des sons d'une langue, le plus souvent utilisé pour les consonnes. La labialisation, en termes simples, repose sur l'utilisation des lèvres comme dispositif secondaire d'articulation, pendant que le reste de la bouche produit un autre phonème. Le terme de labialisation est souvent employé de façon large pour désigner le processus apparenté de labiovélarisation. Certaines consonnes complexes sont labio-vélarisées ou arrondies, c-à-d. pourvues d'un relâchement sous forme d'une spirante labio-vélaire, noté dans l'API. Article détaillé : Labiovélarisation. Bien que la labialisation ne soit en aucune façon universelle parmi les langues du monde, elle est cependant extrêmement répandue. Elle apparaît dans des familles aussi variées que les langues du nord du Caucase, les langues athapascanes, les langues salish, les langues sahaptiennes et, dans une perspective diachronique, dans la proto-langue indo-européenne pour laquelle on reconstruit une série de consonnes vélaires labialisées.

definición de labialisation en el diccionario francés

La definición de labialización en el diccionario se pronuncia con un redondeo de los labios que interviene como articulación secundaria.

La définition de labialisation dans le dictionnaire est prononcer avec un arrondissement des lèvres qui intervient comme articulation secondaire.

Pulsa para ver la definición original de «labialisation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LABIALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LABIALISATION

labiacée
labial
labialisé
labialiser
labiatacées
labié
labiée
labile
labilité
labio-alvéolaire
labio-dental
labio-dentale
labio-glosso-pharyngé
labio-palatal
labio-palatale
labio-vélaire
labiodental
labiodentale
labiographie
labiolecture

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LABIALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de labialisation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LABIALISATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «labialisation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de labialisation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LABIALISATION»

labialisation arrondissement trait articulation secondaire sons langue plus souvent utilisé pour consonnes termes simples repose utilisation lèvres comme dispositif pendant reste bouche produit autre phonème terme employé façon définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp labialisation phonét faire prononcer avec intervient voyelles arrière assez fréquent wiktionnaire sjɔ̃ féminin action словари энциклопедии на академике résultant notamment influence encyclopédie collins always your search found labialization labialize usage examples trends ˌleɪbɪəlaɪˈzeɪʃən

Traductor en línea con la traducción de labialisation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LABIALISATION

Conoce la traducción de labialisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de labialisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

labialization
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

labialización
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

labialization
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ओठ से उच्चरित अक्षर की ध्वनि करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شيفاهي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лабиализация
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

labialização
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

labialization
260 millones de hablantes

francés

labialisation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mengucapkan bunyi dgn bibir
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

labialization
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

唇音化
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

순 음화하는 것
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

labialization
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vật giống hình môi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இதழொலியாதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

labialization
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

labialization
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

labialization
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

labializacja
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лабиализация
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

labializare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

στρογγυλοποίηση, χειλοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

labialisatie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

LABIALISERING
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

labialization
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra labialisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LABIALISATION»

El término «labialisation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.299 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «labialisation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de labialisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «labialisation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LABIALISATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «labialisation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «labialisation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre labialisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LABIALISATION»

Descubre el uso de labialisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con labialisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Approche polyphonique d'un récit produit en langue des ...
moue souriante 1. étirées = lèvres étirées labialisation = labialisation. Ces transcriptions sont accompagnées d'une ligne horizontale qui marque l' emplacement des mimiques sur la chaîne gestuelle. Si, plusieurs mimiques se succèdent ...
Danielle Bouvet, 1996
2
Phonologie quantitative et synthématique: propositions ...
Mais il semble bien que le statut des voyelles en langues tchadiques dépende du jeu de la labialisation et de la palatalisation, et peu de descriptions de langues particulières ont abordé le problème ainsi. Il faut dire que les degrés d' évolution ...
Véronique de Colombel, 1986
3
Dictionnaire démé (Tchad): précédé de notes grammaticales
1.4.8. Labialisation Plusieurs cas. A) Absence d'attaque syllabique. Les voyelles postérieures labialisées /o/ et /»/, quand elle sont le noyau de syllabes normalement dépourvues d'attaque suscitent la réalisation d'une attaque consonantique, ...
Pierre Palayer, Massa Solekaye, 2006
4
Penser la francophonie: concepts, actions et outils ...
47 « Les langues africaines en question : quelles actions 104 PENSER LA FRANCOPHONIE – Concepts, actions et outils linguistiques. Mots français Prononciation fautive Problème Correction Culotte [kilɔt] [y] réalisé [i] Labialisation à partir ...
Agence universitaire de la francophonie, Université de Ouagadougou, 2004
5
Dictionnaire kirundi-français des constituants nominaux
Labialisation , , , aPŒDPe S --- *-BAG- enlever D6515 3 -BAGATA --- -- IMBÂGARÂ : V. Sg 1' P]. Les Ioufles d'herbe arrachée, le chiendent. Labialisation S --- *-BÀG- enlever Degré 3 -BÀGARA -AR— --lMBÀGARÉ : V. Sg / Pi. Le champ sarcÏé.
Thierry De Samie, 2003
6
Grammaire du berbère
En somme, comme pour l'emphase, il existe une corrélation de tension en berbère qui distingue les consonnes tendues des œnsonnes simples et qui peut avoir une influence directe sur le sens des mots. La labialisation La labialisation a lieu ...
Fatima Sadiqi, 1997
7
Le lamé (Nord-Cameroun)
Les séquences de type (a) : CwV-, CyV- Il existe en lamé des cas de labialisation et de palata- lisation automatiques (cf. ch. II § 1.1, 1.2, 1.6 de certaines consonnes postérieures devant la voyelle postérieure /o/ (labialisation) et des mêmes ...
Michka Sachnine, 1982
8
Cahiers Ferdinand de Saussure
Le schéma contrastif sur lequel se fonde, par exemple, l'identité du son [è] pertinente pour le sujet francophone est formé par les dimensions «localisation», «labialisation», «degré d'ouverture» et «nasalisation», lesquelles constituent les  ...
Ferdinand de Saussure, Société genèvoise de linguistique
9
La fonction expressive
Par ailleurs, nous avons évoqué précédemment la protubérance de la labialisation rencontrée parfois chez les jeunes femmes de Newcastle à propos de la variante d'avant de NURSE. Or, il est intéressant de remarquer que la labialisation ...
Catherine Paulin, 2007
10
Lire ou ne pas lire ? Le combat: Séminaires II
Il a compris que lui et lel sont des voyelles malgré la labialisation, mais il bascule de l'autre côté et il va nous donner des supervoyelles, en supprimant la labialisation. Nous avions dit aussi qu'il n'était pas normal d'isoler et séparer les ...
Gisèle Gelbert, 2005

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LABIALISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término labialisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
EDG750, Antec annonce 750W retro-éclairés en Full modulaire et …
Cette Edge 750 Watts propose également une labialisation 80plus Gold. Elle est annoncée à 149,95 $ sur le site d'Antec. Alimentation Edge ... «GinjFo, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Labialisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/labialisation>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z