Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "latrie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LATRIE EN FRANCÉS

latrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATRIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Latrie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LATRIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «latrie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Latrie

Latrie

Latria es un término usado en la teología cristiana, y más específicamente católica, para significar adoración debida exclusivamente a la Santísima Trinidad. La distinción entre el culto latrico y el culto a la dulia fue introducida por el Concilio de Trento ante la reacción protestante. La latrie est un terme utilisé dans la théologie chrétienne, et plus particulièrement catholique, pour signifier l'adoration due exclusivement à la Sainte Trinité. La distinction entre le culte de latrie et le culte de dulie a été introduite par le concile de Trente, face à la réaction protestante.

definición de latrie en el diccionario francés

La definición de latria en el diccionario es servicio o adoración a Dios. Adoración.

La définition de latrie dans le dictionnaire est service ou culte d'adoration rendu à dieu. Adoration.

Pulsa para ver la definición original de «latrie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LATRIE


anti-psychiatrie
anti-psychiatrie
antipsychiatrie
antipsychiatrie
chimiatrie
chimiatrie
fratrie
fratrie
gériatrie
gériatrie
gérontopsychiatrie
gérontopsychiatrie
hippiatrie
hippiatrie
homéosiniatrie
homéosiniatrie
neuropsychiatrie
neuropsychiatrie
patrie
patrie
phoniatrie
phoniatrie
phratrie
phratrie
psychiatrie
psychiatrie
pédiatrie
pédiatrie
pédopsychiatrie
pédopsychiatrie
sanspatrie
sanspatrie
socio-psychiatrie
socio-psychiatrie
sociopsychiatrie
sociopsychiatrie
sympatrie
sympatrie
zoopsychiatrie
zoopsychiatrie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LATRIE

latiniser
latiniseur
latinisme
latiniste
latinité
latinomanie
latirostre
latitude
latitudinaire
latitudinal
latitudinarisme
latomies
latrinaire
latrines
lattage
latte
lat
latter
lattis
latudinarisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LATRIE

anthropiatrie
asymétrie
biométrie
colorimétrie
dioptrie
granulométrie
géométrie
hygrométrie
idolâtrie
industrie
optométrie
pluviométrie
spectrométrie
strie
symétrie
tomodensitométrie
trigonométrie
télémétrie
volumétrie
économétrie

Sinónimos y antónimos de latrie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LATRIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «latrie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de latrie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LATRIE»

latrie adoration terme utilisé dans théologie chrétienne plus particulièrement catholique pour signifier exclusivement sainte trinité distinction entre culte dulie été introduite concile trente définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp latrie wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi lâtrie rendu dieu relig cathol service celui seul mediadico notrefamille liturgie grec latréia désigne liturgique réservé dire reverso latrine latrines lantier lardite expression exemple usage contraire grammaire antoine france linkedin profil professionnel grâce grand réseau

Traductor en línea con la traducción de latrie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LATRIE

Conoce la traducción de latrie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de latrie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

latria
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

latría
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

latria
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

latria
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

latria
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

latria
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

latria
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

latria
260 millones de hablantes

francés

latrie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

latria
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

latria
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ラトレイア
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

흠숭 지례
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

latria
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

latria
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கடவுளுக்கே உரித்தாக்கப் பட வேண்டிய மிக உயர்ந்த வழிபாடு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

latria
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

latria
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

latria
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

latria
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

latria
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

latria
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

latria
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

latria
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

latria
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

latria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra latrie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LATRIE»

El término «latrie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.849 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «latrie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de latrie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «latrie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LATRIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «latrie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «latrie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre latrie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LATRIE»

Descubre el uso de latrie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con latrie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes: revue d'érudition
Essai de classification des continuateurs de l'histoire des croisades de Gnillaume de Tyr, par M. de Mas-Latrie, E, I, 38, 140. Mémoire sur le régime des terres dans les Êrincipautés fondées en Syrie ar les rancs, à la suite des croisa es. par M.
École Nationale des Chartes (Paris), 1871
2
Oeuvres completes de Saint Francois de Sales, eveque et ...
tout-puissant. Le docte Bellarmin le preuve suf— fisamment , et quand il ne produiroit que le concile septiesme general , qui determine clairement qu'il faut honorer les images, mais non pas de latrie, cela doit suffire; car ce qui se dit à ce pro— ...
‎1836
3
Oeuvres complètes
Le docte Bellarmin le preuve suffisamment , et quand il ne produirait que le concile septiesme general , qui determine clairement qu'il faut honorer les images , mais non pas de latrie, cela doit suffire ; car ce qui se dit à ce propos des images ...
François de Sales, 1836
4
Oeuvres complètes
Le docte Bellarmin le preuve suffisamment , et quand il ne produiroit que le concile septiesme generai , qui determine clairement qu'il faut honorer les images , mais non pas de latrie, cela doit suffire ; car ce qui se dit à ce propos des images ...
saint François (de Sales), 1836
5
Bibliothèque de l'École des Chartes: revue d'érudition ...
... terres dans les principautés fondées en Syrie par les Francs, à la suite des croisades, par M. le comte Beugnot, C, t. IV. p. 529, et t. V, p. 3x, 236 et 409. Documents français de l'an :354, émanant du sultan d'Alep, par M. L. de Mas Latrie, C, t.
Société de l'Ecole des Chartes, 1859
6
Œuvres complétes de Saint François de Sales: Sermons. Opuscules
Le docte Bellarmin le preuve suffisamment, et quand il ne produiroit que le concile septiesme general , qui determine clairement qu'il faut honorer les images , mais non pas de latrie, cela doit suffire ; car ce qui se dit à ce propos des images ...
Saint Francis (de Sales), 1836
7
Oeuvres complètes de Saint François de Sales, évèque et ...
Le docte Bellarrain le preuve suffisamment , et quand il ne produirait que le concile septiesme général , qui détermine clairement qu'il faut honorer les images , mais non pas de latrie, cela doit suffire ; car ce qui se dit à ce propos des images ...
Saint Francis (de Sales), 1836
8
Les oeuvres: Sermons ...
<lVne latrie imparfaicte&relatiue.auccsem* comme il a esté clairement déduit en l 'A* blables moderations & extenuations , on ia liant-propos. Doncquestout honneur est, & doit attribuer à la Croix , & autres appartc^ se doit appeller adoration ...
François (de Sales), Nicolas Talon, 1647
9
Les diuerses oeuures de l'illustrissime Cardinal du Perron, ...
déferons &addreffons a vn seul vray Dieu, U Latrie, c'est à dire, le culte & lafoy. En Faction troisième, Constantin, Euefque de Constance, f iadis Saiaminc, ) en Cypre :Je reçoy & embrasse les vénérables Images-, mais l'adoration de Latrie, ...
Jacques Davy Du Perron, Chaudière, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1633
10
Sermons. L'Etendard de la Croix. Opuscules
neur de Dieu qu'à celuy des créatures; combien plus ay-je raison de dire qu'il ne faut jamais mettre eu usage le mot seul de latrie, pour aucun autre honneur que pour ccluy de Dieu seul ; puisque ce mot de latrie a esté particulièrement choisi ...
Saint Francis (de Sales), Jacques Marsollier, Pierre Collot, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LATRIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término latrie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les amis d'Emmaüs en assemblée
... fraîchement élu : Henry Poisson, président ; Philippe Honoré, vice-président ; Chantal de Mas Latrie, trésorière, et Nicole Fauroux, secrétaire. «ladepeche.fr, Abr 15»
2
Russie: le licenciement d'une professeure homosexuelle validé
il y a encore quelques mois, dans la François- latrie ( ou François mania pour les modernes qui mettent un "e" à professeur, quand il porte une ... «Le Figaro, Abr 15»
3
Cameroun - Lutte contre la cybercriminalité: L'Afrique centrale pas …
... boulevard Latrie Abidjan 00225 Côte d'Ivoire », témoigne Perez Laurent sur le site web « Aide au remboursement ». Son cas n'est pas isolé. «L'ouverture sur le Cameroun, Feb 15»
4
Flavia Vento ha capito tutto sui Papi Santi
Dieu seul Dieu (latrie), saints, anges, vierge Marie (dulie) « Mon peuple a commis un double mal : il m'a abandonné, moi, la source d'eaux ... «Giornalettismo, Abr 14»
5
Les catholiques adorent-ils Marie ?
Entre le culte de latrie et celui de dulie, il existe une différence de nature : « Dulie» et «latrie» sont aussi distantss que la créature du Créateur. «Aleteia, Abr 14»
6
Incendie à l'église de Tourouvre
... été détruite“, raconte, ému, Don Ludovic De Mas Latrie, prêtre référent, vicaire à Mortagne et détaché à la paroisse Sainte-Anne-du-Perche. «Le Perche, Nov 13»
7
Eglise vandalisée à Tourouvre. Le message de l'évêque
Photo : Ouest-France; Don Ludovic de Mas Latrie, prêtre référent à la paroisse Sainte-Anne-du-Perche et vicaire à Mortagne, près du ... «Ouest-France, Nov 13»
8
Le château de Saveilles remonte le temps
Christian de Mas Latrie ouvre les portes de la cour de son château ce samedi 10 août de 10 heures à 19 heures à l'occasion d'une première ... «Charente Libre, Ago 13»
9
Ils redonnent vie aux chais abandonnés
Dans la rue Latrie, madame de Roffignac a raconté son parcours au public. « Lorsque mon mari m'a dit qu'on quittait Paris pour s'installer à ... «Sud Ouest, Abr 13»
10
Les yeux tournés vers le passé, les Amis de Sarkozy rejettent toute …
Mais juré, craché, sans "sarko-nostalgie", ni "sarko-latrie". Jean-François Copé, François Fillon, Claude Guéant, Nadine Morano, Henri Guaino, ... «L'Express, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Latrie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/latrie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z