Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lettrine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LETTRINE EN FRANCÉS

lettrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LETTRINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lettrine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LETTRINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lettrine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
lettrine

letra capital

Lettrine

Una tapa de la gota es una letra mayúscula inicial adornada colocada en la tapa de un texto y ocupando una altura mayor que la línea actual. Las otras letras de la primera palabra suelen ser pequeñas capitales. Como letra adornada, comienza y decora una inscripción, un párrafo o un capítulo de trabajo. Los monjes de la Edad Media cultivaban el arte de los caprinos en sus iluminaciones. Con la invención de la impresión, la gorra de la gota se convirtió en un ornamento tipográfico. Puede venir de una etiqueta engomada diseñada para este propósito o de un carácter más grande de la misma fuente de la escritura o de algún otro tipo. En tipografía, el uso del término lettrina en su sentido actual data sólo de finales del siglo XIX. Anteriormente estaba designando una letra pequeña entre paréntesis para indicar una referencia. Lo que ahora llamamos capricornio fue llamado una letra gris cuando fue incluido en una viñeta ornamentada, luego una carta de dos ... Une lettrine est une lettre initiale majuscule décorée placée en tête d'un texte et occupant une hauteur supérieure à la ligne courante. Les autres lettres du premier mot sont généralement en petites capitales. Comme lettre ornée, elle commence et décore une inscription, un paragraphe ou un chapitre d'ouvrage. Les moines du Moyen Âge cultivaient l'art de la lettrine dans leurs enluminures. Avec l'invention de l'imprimerie, la lettrine est devenue un ornement typographique. Elle peut provenir d’une vignette conçue à cet effet ou d’un caractère plus grand de la même police d'écriture ou d’une autre sorte. En typographie, l'emploi du terme lettrine dans son sens actuel ne date que de la fin du XIXe siècle. Auparavant il désignait une petite lettre entre parenthèses destinée à indiquer un renvoi. Ce que nous appelons aujourd'hui lettrine s'appelait lettre grise quand elle était incluse dans une vignette ornée, puis lettre de deux...

definición de lettrine en el diccionario francés

La definición de letra mayúscula en el diccionario es una letra de cuerpo grande, adornada o no, que ocupa la altura de varias líneas al comienzo de un capítulo, un párrafo de un manuscrito medieval o una copia impresa. Un grupo de letras mayúsculas colocadas en la parte superior de cada columna o página de un diccionario que indica las iniciales de las palabras que contiene. Letra pequeña, entre paréntesis, colocada al lado de una palabra para indicar una referencia.

La définition de lettrine dans le dictionnaire est lettre de gros corps, ornée ou non, occupant la hauteur de plusieurs lignes au commencement d'un chapitre, d'un paragraphe d'un manuscrit médiéval ou d'un imprimé. Groupe de lettres majuscules placé en haut de chaque colonne ou de chaque page d'un dictionnaire et qui indique les initiales des mots qui y figurent. Petite lettre, entre parenthèse, placée à côté d'un mot pour indiquer un renvoi.

Pulsa para ver la definición original de «lettrine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LETTRINE


accipitrine
accipitrine
achroodextrine
achroodextrine
alabastrine
alabastrine
dextrine
dextrine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
feutrine
feutrine
lustrine
lustrine
lèche-vitrine
lèche-vitrine
marine
marine
nitrine
nitrine
pituitrine
pituitrine
poitrine
poitrine
quercitrine
quercitrine
trine
trine
trinitrine
trinitrine
vitrine
vitrine
vératrine
vératrine
érythrodextrine
érythrodextrine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LETTRINE

létal
létalité
letchi
léthargie
léthargique
léthargiquement
léthargiser
lét
léthéen
léthifère
lette
letton
lettonne
lettrage
lettre
lettré
lettrée
lettrer
lettrisme
lettriste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LETTRINE

aigue-marine
aspirine
aventurine
ballerine
figurine
fluorine
glycérine
mandarine
margarine
mazarine
narine
nectarine
passerine
purine
serine
speakerine
taurine
terrine
urine
verrine

Sinónimos y antónimos de lettrine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LETTRINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «lettrine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de lettrine

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LETTRINE»

lettrine initiale majuscule renvoi gratuite word latex openoffice indesign lettre décorée placée tête texte occupant hauteur supérieure ligne courante autres lettres premier sont généralement petites capitales comme ornée elle commence lettrine définition grande définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp blog littéraire cette rentrée coup foudre vrai ceux vous dévaste laisse sonné dois dernier roman gros corps plusieurs lignes commencement manuscrit médiéval wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais

Traductor en línea con la traducción de lettrine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LETTRINE

Conoce la traducción de lettrine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lettrine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

lettrine
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lettrine
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lettrine
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

lettrine
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

lettrine
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

lettrine
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lettrine
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

lettrine
260 millones de hablantes

francés

lettrine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lettrine
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

lettrine
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

lettrine
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

lettrine
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lettrine
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lettrine
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

lettrine
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

lettrine
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Lettrine
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lettrine
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lettrine
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

lettrine
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lettrine
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

lettrine
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lettrine
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lettrine
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lettrine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lettrine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LETTRINE»

El término «lettrine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.784 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lettrine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lettrine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lettrine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LETTRINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lettrine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lettrine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lettrine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LETTRINE»

Descubre el uso de lettrine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lettrine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
InDesign CS4: Pour PC/Mac
Les paragraphes Utiliser un style de caractère Vous pouvez utiliser un style de caractère préalablement défini et l'appliquer à la lettrine. □3 Dans le panneau Paragraphe, dans le menu des options, choisissez Lettrines et styles imbriqués.
Yannick Celmat, 2009
2
Word 2007: 13 exercices complets pour maîtriser le logiciel
LETTRINE. Si seule la première lettre du paragraphe est concernée, cliquez n' importe où dans le paragraphe correspondant ; sinon, sélectionnez les lettres concernées dans le premier mot du paragraphe. lci, cliquez dans le paragraphe " Les ...
Catherine Guérois, 2008
3
CorelDraw X3
Créer une lettrine Une lettrine est une initiale placée au début d'un paragraphe de texte. 3 Cliquez dans le paragraphe de texte pour lequel vous souhaitez créer une lettrine à l'aide de l'outil II n'est pas nécessaire de sélectionner le caractère ...
ENI,, 2006
4
InDesign 2: pour PC-MAC.
Espace après Créer une lettrine Les lettrines servent à mettre en valeur une ou plusieurs lettres en début de paragraphe, en les agrandissant et en les décalant vers le bas d'une ou plusieurs lignes par rapport à leur ligne de base. a Activez, ...
Collectif,, 2002
5
InDesign CS5.5: Pour PC et Mac
Véritable mine de conseils pratiques et d'astuces de travail, cet ouvrage richement illustré dresse un panorama complet d'InDesign pour PC et Mac, des acquis fondamentaux jusqu'aux fonctions les plus pointues.
Pierre Labbe, 2012
6
Adobe InDesign CS4
Création. d'une. lettrine. Les fonctions spécifiques d'InDesign pour la mise en forme des caractères permettent de donner un style bien à vous à vos documents . Par exemple, vous pouvez créer une lettrine, utiliser un dégradé pour la couleur  ...
Adobe,, 2009
7
InDesign CS5.5 et CS5: Pour PC et Mac - Avec un chapitre sur ...
TRAVAIL DE LA LETTRINE L'espacement de la lettrine et du texte Pour écarter les lignes de texte qui habillent la lettrine, cliquez juste derrière cette dernière et augmentez le crénage dans la case des panneaux Contrôle ou Caractère (au ...
Pierre Labbe, 2012
8
Microsoft® Publisher 2010
La mise en forme du texte Créer une lettrine personnalisée i Sélectionnez les paragraphes concernés ou positionnez le point d'insertion dans le paragraphe concerné. i Cliquez sur le bouton Lettrine de l'onglet Outils de zone de texte - Format ...
Corinne Hervé, 2011
9
WordPerfect 10
D- Créer/formater une lettrine t> Cliquez dans le paragraphe dont la première lettre doit être une lettrine. > Format - Paragraphe - Lettrine ou (barre de propriétés) t> Cliquez sur le Style souhaité pour la lettrine dans le cadre correspondant.
Corinne Hervo, 2004
10
Microsoft® Word 2007
Vous allez créer un nouveau document que vous nommerez Blancheneige, dans lequel nous allons réaliser une lettrine. TM Lettrine Une lettrine est la première lettre d'un paragraphe qui occupe plusieurs lignes de texte. D Choisissez ...
Marina Nicole Mathias, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LETTRINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lettrine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sonia - Double robe
Elle, Sonia, devient une typographie posée dans les casiers de lettres de l'imprimeur, une lettrine d'un abécédaire dessinée par un moine ... «Libération, Jul 15»
2
Nokia avoue enfin ce que tout le monde savait !
Un message accompagné d'une date (le 16 juillet, soit demain) dont la lettrine reprend le design du légendaire jeu Snake. Un teaser qui ... «LesMobiles.com, Jul 15»
3
Esquelbecq : qui veut suivre un stage de calligraphie le samedi 13 …
Lors de cette formation, vous découvrirez les pleins et les déliés de l'écriture gothique et réaliserez une lettrine aux pigments au blanc d'œuf ... «La Voix du Nord, Jun 15»
4
Rosult: l'enluminure, un art ancestral enseigné le temps de deux …
... les indications de Nathalie Alfred, il s'agissait de poser ensuite des feuilles d'or pour constituer une lettrine à l'aide d'encre à base de noix de ... «La Voix du Nord, May 15»
5
Boulogne : enluminures, licornes et monstres vont envahir la …
... l'imagination et l'esprit créatif, et sensibilisation à la calligraphie gothique et création d'une lettrine personnalisée sur le thème du bestiaire. «La Voix du Nord, May 15»
6
Caricatures et presse satirique exposées aux Archives …
De la lettrine à Charlie Hebdo », c'est le titre choisi pour présenter cette histoire de la caricature et de la presse satirique. Intéressant voyage ... «Voix de l'Ain, May 15»
7
Une exposition sur l'enluminure romane du Sud-Ouest de la France
... l'émergence d'un style qui fut qualifié «aquitain», caractérisé par un enchevêtrement d'entrelacs au sein duquel la lettrine trouve sa place. «ladepeche.fr, Abr 15»
8
Quand le gouvernement explique ses réformes grâce à Game of …
Chaque paragraphe s'offre le luxe de débuter par une lettrine travaillée, ces lettres affublées d'ornements qui se retrouvent dans les ... «TF1, Abr 15»
9
Une Bible rarissime de 900 ans accessible grâce à la numérisation …
Une lettrine ornée de la Bible de Saint-Yrieix. © France 3. 202; Partages. CULTUREBOX. La Bible de Saint-Yrieix, célèbre manuscrit limousin ... «Francetv info, Abr 15»
10
LES POÈTES ET LA PUBLICITÉ
Il en va de même de la lettrine, du jeu littéral – qu'on songe aux acrostiches – de la typographie, de la spatialisation du message et de l'art de ... «Fabula, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lettrine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lettrine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z