Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "limonaire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIMONAIRE EN FRANCÉS

limonaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMONAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Limonaire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIMONAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «limonaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
limonaire

Limonaire

Limonaire

Un limonario es un instrumento de viento mecánico. La diferencia fundamental entre los órganos justas y organillos se debe principalmente a su tamaño, sino también la complejidad de los dispositivos que componen, pero ambos son órganos mecánicos. El órgano limonium justo de la marca Limonaire Frères es un órgano grande, voluminoso y pesado que sólo puede ser transportado en una plataforma remolcada. "Mechanical-neumático", originalmente, se opera como por una rueda mu órgano mecánico o por una manivela, una máquina de vapor o un motor eléctrico para los modelos más recientes. En cuanto al órgano bárbaro, es un instrumento portátil en la espalda de un hombre ya menudo se coloca en un carro durante su uso. Se maneja en imágenes populares por un girador de manivela que puede utilizarlo como acompañamiento de canciones o como instrumento de recital, pero también puede ser motorizado o incluso computarizado. Limonaire fue el nombre de una gran familia de constructores de órganos de paseos e instrumentos automáticos, fundada en 1840. Un limonaire est un instrument à vent mécanique. La différence fondamentale entre les orgues de foire et les orgues de barbarie tient surtout à leur taille mais aussi à la complexité des dispositifs qui les composent, mais tous deux sont des orgues mécaniques. L'orgue de foire limonaire de la marque Limonaire Frères  est un orgue de foire de grande taille, encombrant et très pesant qui n'est transportable que sur une plateforme tractée. "Mécanico-pneumatique" à l'origine, il est actionné comme tout orgue mécanique par un volant mu soit par une manivelle, par une machine à vapeur ou par un moteur électrique pour les modèles les plus récents. Quant à l'orgue de barbarie, c'est un instrument portable à dos d'homme et souvent posé sur un chariot lors de son utilisation. Il est manié dans l'imagerie populaire par un tourneur de manivelle qui peut s'en servir comme accompagnement de chansons ou comme instrument de récital, mais il peut être lui aussi motorisé voire informatisé. Limonaire était le nom d'une grande famille de facteurs d'orgues de manèges et d'instruments automatiques, fondée en 1840.

definición de limonaire en el diccionario francés

La definición de limonaire en el diccionario es un órgano mecánico utilizado principalmente para la música de los juegos.

La définition de limonaire dans le dictionnaire est orgue mécanique utilisé surtout pour la musique des manèges.

Pulsa para ver la definición original de «limonaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LIMONAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LIMONAIRE

limnoplancton
limo
limogeage
limoger
limon
limonade
limonaderie
limonadier
limonadière
limonage
limoner
limoneux
limonier
limonière
limonite
limoselle
limousin
limousinage
limousine
limousiner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LIMONAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinónimos y antónimos de limonaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LIMONAIRE»

limonaire ecouter vendre fournier occasion définition david lafore vente orgue instrument vent mécanique différence fondamentale entre orgues foire barbarie tient surtout bistrot vins chansons consulter site internet bien venir quand même beaucoup mieux cité bergère bars time paris engloutit plats cuisine française traditionnelle lampe quelques verres prêt concert grand abbaye collonges lyon paul bocuse restaurant gastronomique étoiles vous accueil propose soirée évènementielle salle nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes strasbourg denis bonne nouvelle yelp avis mange parfois bois mots chanson tripadvisor consultez articles photos classée activités odin anches fabricant cartons perforés fabrication artisanale chanteurs animation toutes manifestations publiques privées foires mariages brocantes animations commerciales fêtes ambiance

Traductor en línea con la traducción de limonaire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIMONAIRE

Conoce la traducción de limonaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de limonaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

limonaire
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

limonaire
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

limonaire
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

limonaire
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

limonaire
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

limonaire
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Limonaire
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

limonaire
260 millones de hablantes

francés

limonaire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

limonaire
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Limonaire
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

limonaire
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

limonaire
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

limonaire
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

limonaire
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

limonaire
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

limonaire
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Limonaire
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Limonaire
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

limonaire
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

limonaire
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

limonaire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

limonaire
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

limonaire
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Limonaire
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Limonaire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra limonaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIMONAIRE»

El término «limonaire» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.061 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «limonaire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de limonaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «limonaire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIMONAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «limonaire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «limonaire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre limonaire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LIMONAIRE»

Descubre el uso de limonaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con limonaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La chanson de proximité: Caveaux, cabarets et autres petits ...
se rend fréquemment, l'endroit est rachetée par Duval et Machon, et devient en 1985 le Limonaire. On y rit et on y chante si bien spontanément depuis tant d' années qu'il concrétise son aboutissement logique de bistrot à vins et à chansons.
Michel Trihoreau, 2010
2
Mes années Serize: La vie de Jacques Serizier - chanteur, ...
le Limonaire. Des années après, le mime Duval créera un lieu dédié aux contes, l'Ogre de Barbarie, 13 rue Claude Tillier, Paris XIIe. Quant au Limonaire, il sera très vite confié à une équipe de cinq personnes, Daniel Tartier, Claudine ...
Nathalie Solence, 2014
3
La musique à l'Exposition universelle de 1867
En 1848, M. Limonaire rattacha les étouffoirs au mécanisme, de manière à ne former qu'un seul ensemble. En 1852, il imagina un marteau répétiteur à renvoi d 'échappement et à double vis régulatrice. Ce marteau mobile faisait charnière à ...
Louis-Adolphe le Doulcet Pontécoulant, 1868
4
Bioart: transformations du vivant
Bioart Mélodies potentielles Nous resterons dans l'exemple du limonaire pour illustrer les réservoirs de formes potentielles qu'explorent les méthodes à phénomènes émergents et donner une idée de leur immensité. A côté de l' algorithme de ...
Ernestine Daubner, Louise Poissant, 2012
5
Ostende
Rompus à l'analyse de texte, nous commençons par régler la question du vocabulaire, nous interrogeant longuement sur la nature de ce mystérieux limonaire. — C'est un symbole, déclare Pierre-Paul, pé- remptoire. — Oui, mais de quoi ...
François Gravel
6
Des êtres au miroir
Ariane Dalaie. au coin du Café 1000 s'élève un soir d'hiver une musique tendre au coin du Café i000 vieil homme au limonaire tujoues des airs perdus. au. coin. du. Café. 1000. vieil homme au limonaire tu joues ta vie fanée vieil homme au ...
Ariane Dalaie, 2007
7
L'automate et le cinéma: Dans La règle du jeu de J. Renoir, ...
Et, de part et d'autre de la ligne frontière qui sépare ces deux espaces, se tient un automate : le piano pneumatique qui. joue la Danse macabre, d'une part; le brillant limonaire à l'effigie très suggestive, de l'autre. Ce qu'ils révèlent dans cette ...
Rose-Marie Godier, 2005
8
La fête, parabole du royaume
La maison Limonaire, fondée en 1840, a longtemps fabriqué du matériel forain, mais elle est surtout connue pour les orgues (construites entre 1892 et 1932)”. Limonaire, aujourd'hui, est synonyme d"'orgue de foire". Il y a aussi les petites ...
Isabelle Chareire, Roger Etchegaray, Dominique Joly, 2005
9
Paris 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Le Limonaire est un bistrot à chansons où l'on peut dîner si on le souhaite avant l' heure du spectacle – le service restaurant s'interrompt à ce moment-là. Il se passe tous lesjours quelque chose dans ce lieu situé dans l'une des voies les plus ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
10
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et ...
... lui décerne la médaille de bronze. M. Antoine LIMONAIRE, rue Montorgueil, nTM 27 et 29, à Paris. Le piano à queue de M. Limonaire, classé parmi les pianos exceptionnels, a fixé l'attention du jury. La disposition du mécanisme, auquel les ...
France Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et de l'Industrie, 1801

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIMONAIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término limonaire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le retour des métiers d'hier ce dimanche 19 juillet
Des animations musicales vont égayer encore plus la journée. Pascal sera présent avec son limonaire (Orgue de Barbarie). Le groupe « Che ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Jul 15»
2
Évreux : François Limonaire ouvre les portes de son jardin enchanté …
Évreux : François Limonaire ouvre les portes de son jardin enchanté au public. Publié le 10/07/2015 á 21H55. Partager. Réagir ... «Paris Normandie, Jul 15»
3
Feu d'artifice et bal du 13 juillet
Elle partira de la tour Javron, route de l'Herpinière, avec la fanfare parignéenne Trompette et limonaire pour rejoindre le plan d'eau. «Ouest-France, Jul 15»
4
Tracto-rétro. Le succès au rendez-vous
Cette belle journée était animée par le groupe Ma De Mos, mais aussi par un limonaire qui berçait les foires d'autrefois. Imprimer; Télécharger ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
L'époque en chansons (1/8): "Je suis Charlie", un cri de liberté
"Je suis Charlie de JB Bullet aurait pu naître au Limonaire, à Paris, où tous les lundis se déroule "la Goguette des z'énervés", s'exclame Annie ... «L'Express, Jul 15»
6
Saint-Vidal: deuxième festival des orgues de barbarie
Un limonaire automatique, installé au pied du château, a intrigué petits et grands, par sa taille et ses automates. Le dimanche 14 juin a débuté ... «Zoomdici.fr, Jun 15»
7
Belle affluence à la kermesse de Notre-Dame
D'abord un limonaire (orgue de barbarie) pour accueillir les arrivants en distillant des airs festifs : ça se bouscule dans la salle de classe ... «la Nouvelle République, Jun 15»
8
Marion Cousineau et Jacques Rochon chantent Allain Leprest
Après l'avoir souvent croisée aux spectacles Leprest – Claire Elzière au Lucernaire ; Pierron, JeHaN et Lemonnier au Limonaire, etc. – on n'est ... «Froggy's Delight, Jun 15»
9
12 villages de l'Eure réunis autour de la lecture
... Chennebrun (exposition de peintres d'artistes et lectures d'histoires pour enfant), Crosville-la-Vieille (musique de limonaire et histoires pour ... «Le Courrier de l'Eure, Jun 15»
10
Jehan - Lionel Suarez
Dix mois après leur passage au Limonaire (chroniqué ici), le chanteur JeHaN et l'accordéoniste Lionel Suarez sont revenus présenter leur ... «Froggy's Delight, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Limonaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/limonaire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z