Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lipide" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIPIDE EN FRANCÉS

lipide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIPIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lipide es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIPIDE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lipide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

lípidos

Lipide

Los lípidos son la grasa de los seres vivos. Estos son moléculas hidrófobas o anfifílicas - moléculas hidrófobas con un dominio hidrófilo - muy diversa, incluyendo, entre otras grasas, ceras, esteroles, vitaminas solubles en grasas, mono-, di- y triglicéridos, o fosfolípidos. Los lípidos pueden estar en estado sólido, tales como ceras, o bien líquidos, tales como aceites. Su carácter anfífilo lleva las moléculas de ciertos lípidos para organizar en vesículas, liposomas y micelas cuando están en un medio acuoso. Esta propiedad es la base de la vida, lo que permite la formación de estructuras biológicas - células, orgánulos - delimitadas por membranas compuestas principalmente de lípidos. Los lípidos también proporcionan varias otras funciones biológicas ,, incluyendo la señalización celular y el almacenamiento de energía metabólica por la lipogénesis, entonces la energía liberada en particular por β-oxidación. Les lipides constituent la matière grasse des êtres vivants. Ce sont des molécules hydrophobes ou amphiphiles — molécules hydrophobes possédant un domaine hydrophile — très diversifiées, comprenant entre autres les graisses, les cires, les stérols, les vitamines liposolubles, les mono-, di- et triglycérides, ou encore les phospholipides. Les lipides peuvent se présenter à l'état solide, comme les cires, ou bien liquide, comme les huiles. Leur nature amphiphile conduit les molécules de certains lipides à s'organiser en vésicules, liposomes et micelles lorsqu'elles se trouvent en milieu aqueux. Cette propriété est à la base du vivant, permettant la formation de structures biologiques — cellules, organites — délimitées par des membranes constituées principalement de lipides. Les lipides assurent par ailleurs diverses autres fonctions biologiques,, notamment de signalisation cellulaire et de stockage de l'énergie métabolique par lipogenèse, énergie ensuite libérée notamment par β-oxydation.

definición de lipide en el diccionario francés

La primera definición de lípido en el diccionario es grasa orgánica que es insoluble en agua pero soluble en solventes de grasa. Otra definición de lípido es el contenido de sangre en los lípidos. Los lípidos también están relacionados con los lípidos.

La première définition de lipide dans le dictionnaire est corps gras d'origine organique insoluble dans l'eau mais soluble dans les solvants des graisses. Une autre définition de lipide est teneur du sang en lipides. Lipide est aussi relatif aux lipides.

Pulsa para ver la definición original de «lipide» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LIPIDE


adipide
adipide
aganippide
aganippide
apide
apide
argyraspide
argyraspide
cercaspide
cercaspide
chalcaspide
chalcaspide
crépide
crépide
cupide
cupide
hispide
hispide
insipide
insipide
intrépide
intrépide
limpide
limpide
rapide
rapide
sapide
sapide
stupide
stupide
torpide
torpide
tricuspide
tricuspide
turpide
turpide
tépide
tépide
ultra-rapide
ultra-rapide

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LIPIDE

liparis
lipase
lipectomie
lipémie
lipémique
lipidémie
lipidique
lipido-converseur
lipo-arthrite
lipo-arthrose
lipo-protéine
lipo-vaccin
lipobrachie
lipochrome
lipodonte
lipogenèse
lipogramme
lipoïde
lipoïdique
lipolyse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LIPIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cryptolépide
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
ride
suicide
vide

Sinónimos y antónimos de lipide en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LIPIDE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «lipide» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de lipide

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LIPIDE»

lipide graisse définition simple oeuf regime exemple aliment glucide saturé lipides constituent matière grasse êtres vivants sont molécules hydrophobes amphiphiles possédant domaine hydrophile très diversifiées comprenant tout savoir matières grasses existe nombreuses sources dans notre alimentation beurre huile mais aussi cachées mets futura sciences corps gras dire amphiphatiques partie hydrophobe caractéristiques nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés lipide wiktionnaire lipid masculin biochimie molécule amphipathique constitue jaune œuf contient nutrition sante août nutriments indispensables fonctionnement organisme rappelons clair …et mots pour arrivent

Traductor en línea con la traducción de lipide a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIPIDE

Conoce la traducción de lipide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lipide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

油脂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lípidos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lipid
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लिपिड
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دهن
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

липид
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lipídico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

লিপিড
260 millones de hablantes

francés

lipide
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lipid
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Lipid
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

脂質
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

지질
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lipid
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lipid
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

லிப்பிட்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लिपिड
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

lipid
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lipidico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lipidowa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

липид
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lipide
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λιπιδίων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lipied
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lipid
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lipid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lipide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIPIDE»

El término «lipide» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.246 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lipide» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lipide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lipide».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIPIDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lipide» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lipide» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lipide

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LIPIDE»

Descubre el uso de lipide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lipide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lipide: Classification Des Lipides, Glycérol, Huile, Graisse ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 61. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Des endotoxines aux lipopolysaccharides
C'est au début des années 1980, après la découverte du « lipide X » dans la membrane de E. coli, que le laboratoire de Christian R.H. Raetz a commencé la série de travaux qui lui a permis d'élucider le mécanisme général de biosynthèse  ...
CHABY, 2010
3
Biochimie
La digestion des lipides se fait aux interfaces lipide-eau Les triacylglycérols étant insolubles dans l'eau alors que les enzymes de la digestion sont hydrosolubles, la digestion des triacylglycérols se fait aux interfaces lipide-eau. La vitesse de ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
4
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
«Ull! lipoprotéinew %- %- \ V V \ t« peptidoglycane: î i Irii" 1 1. protéines de la membrane membrane externe périplasme membrane plasmique (b) lipopolysaccharide O-oligosaccharide variable (c) lipide A Le lipopolysaccharide est reconnu ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
5
Étude par microspectroscopie Raman de l'interaction ...
Ce travail est consacré à l'étude par microspectroscopie Raman confocale de l'interaction lipide/protéine dans des films moléculaires ultraminces susceptibles de constituer des systèmes modèles de membranes cellulaires.
Florence Lhert, Université de Bordeaux I., 2002
6
Structure et fonction des protéines
La fixation d'un lipide est l'une des modifications post-traductionnelles les plus courantes dans les cellules eucaryotes. Le processus est séquence-spécifique. Il implique toujours des résidus au niveau de l'extrémité carboxy-terminale ou ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008
7
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
Composition en lipide de quelques membranes biologiques* Êrythrocytes humains Myéline humaine (b) canal ionique sous ses formes active et inactive, basé. Figure 4*7 Les molécules de cholestérol (en vert) d'une membrane sont orientées ...
Gerald Karp, 2010
8
Microbiologie
Le lipide A est enfui dans la membrane externe, (b) Modèle moléculaire du lipopolysaccharide d'Escherichia coli dans lequel le lipide A et le polysaccharide central sont droits et la chaîne latérale O est pliée. Figure 3.26 La formation de ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
9
Microbiologie et pathologie infectieuse
Comme nous l'avons vu dans le Chapitre 3, le lipopolysaccharide bactérien est composé de trois parties: un glycophospholipide appelé lipide A, un core constitué de sucres, d'éthanolamine ou de phosphate, et l'antigène O, qui est une  ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
10
Interactions lipide-lipide et lipide-protéine dans les ...
Les microdomaines membranaires sont des zones spécialisées de la membrane plasmique enrichies en sphingolipides et cholestérol, impliquées dans les mécanismes de communication cellulaire et de transduction du signal.
Nicolas Garmy, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIPIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lipide en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le cholestérol, c'est quoi exactement ?
Le cholestérol est un lipide qui se décline en deux sous-catégories : le cholestérol sanguin, naturellement sécrété par le foie, et le cholestérol alimentaire qui est ... «Femme Actuelle, Jul 15»
2
L'élevage d'insectes gagne du terrain au Genopole d'Evry
Ce mercredi 8 juillet, il inaugure le nouveau pole recherche de son entreprise de fabrication de protéine et de lipide à base… d'insectes. «Le Parisien, Jul 15»
3
Des crustacés en hibernation aspirent une masse phénoménale de …
Cela signifie qu'ils laissent le dioxyde de carbone dans les océans par un phénomène que Jónasdóttir surnomme la pompe lipide. Curieux de ... «Actualité Houssenia Writing, Jul 15»
4
Les start-up vues à Hello Tomorrow
Ils étudient la manière de l'administrer via une pilule ce qui nécessite probablement de l'encapsuler dans un lipide résistant aux premières ... «Frenchweb.fr, Jun 15»
5
L'avocat : une nouvelle arme anti-cancer ?
Au cours de leurs travaux, ils ont découvert que l'avocat contenait une molécule anti-cancérigène (l'avocatine B), un lipide dérivé du fruit, ... «Femme Actuelle, Jun 15»
6
Graisses et sucres font-ils grossir ?
Un gramme de matière grasse (lipide) apporte près de trois fois plus de calories qu'un gramme de sucre (glucide). La digestion des glucides ... «Santé Magazine, Jun 15»
7
L'IMC, un outil qui manque de précision
Dès qu'on mesurait une autre valeur, comme le tour de taille, et qu'on regardait les valeurs de la lipémie [taux de lipide dans le sang], on se ... «LaPresse.ca, Jun 15»
8
Leucémie aiguë myéloïde : bientôt des traitements à base d'avocat ?
... qu'un lipide, nommé Avocatin B, serait capable de freiner la prolifération des cellules souches anormales qui envahissent la moelle osseuse. «metronews, Jun 15»
9
L'avocat pourrait bloquer la leucémie aigüe myéloïde
... qu'un lipide, nommé Avocatin B, serait capable de bloquer la prolifération des cellules souches anormales envahissant la moelle osseuse. «Pourquoi Docteur ?, Jun 15»
10
Les secrets du système immunitaire de la femme enceinte mis au jour
Cependant, ces cytokines agiraient suivant un mécanisme différent en ce qui concerne la progestérone et certaines fractions de lipide. «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lipide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lipide>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z