Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lipogramme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIPOGRAMME EN FRANCÉS

lipogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIPOGRAMME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lipogramme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIPOGRAMME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lipogramme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

lipograma

Lipogramme

El lipograma, del leipogrammatikos griego, del leipein y del gramma: "a quien falta una letra", es una figura de estilo oulipiano que consiste en producir un texto del cual ciertas letras del alfabeto son deliberadamente excluidas. La noción fue inventada dentro del Oulipo pero el término define precisamente una clase de texto y no una figura, aunque Georges Perec propuso nombrar el proceso estilístico liponomy. El lipograma es un juego de palabras cercano a sus variantes de Olipian como el tautograma. Le lipogramme, du grec leipogrammatikos, de leipein et gramma  : « à qui il manque une lettre », est une figure de style oulipienne qui consiste à produire un texte d’où sont délibérément exclues certaines lettres de l’alphabet. La notion a été inventée au sein de l’Oulipo mais le terme définit précisément un genre de texte et non une figure, bien que Georges Perec ait proposé de nommer le procédé stylistique la liponomie. Le lipogramme est un jeu de mots proche de ses variantes oulipiennes comme le tautogramme.

definición de lipogramme en el diccionario francés

La definición de lipograma en el diccionario es una obra literaria en la que es necesario no ingresar una o más letras del alfabeto.

La définition de lipogramme dans le dictionnaire est œuvre littéraire dans laquelle on s'impose de ne pas faire entrer une ou plusieurs lettres de l'alphabet.

Pulsa para ver la definición original de «lipogramme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LIPOGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LIPOGRAMME

lipo-arthrite
lipo-arthrose
lipo-protéine
lipo-vaccin
lipobrachie
lipochrome
lipodonte
lipogenèse
lipoïde
lipoïdique
lipolyse
lipomateux
lipomatose
lipome
lipophile
lipophilie
liposarcome
liposoluble
lipothymie
lipotrope

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LIPOGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Sinónimos y antónimos de lipogramme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LIPOGRAMME»

lipogramme queneau sans exemple cycle grec leipogrammatikos leipein gramma manque lettre figure style oulipienne consiste produire texte d’où sont délibérément exclues certaines lettres l’alphabet notion été inventée sein l’oulipo mais terme lipogramme définition dans ecrit lequel wiktionnaire extrait disparition voici excluant nous vivions jadis avait autos taxis autobus nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison cigale fourmi lille oblige utiliser plusieurs alphabet académie nancy metz existe depuis antiquité agit écrire escamotant plus long oulipo auteur impose jamais employer parfois trouvent ainsi proscrits contiennent cette mediadico notrefamille ouvrage nicolas graner juil difficulté fisc allez fatrazie savant pour désigner contrainte simple donnée rare œuvre littéraire laquelle faire entrer remarque point vers prose

Traductor en línea con la traducción de lipogramme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIPOGRAMME

Conoce la traducción de lipogramme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lipogramme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

漏字文
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lipograma
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lipogram
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

lipogram
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ليبغرام
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

липограмма
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lipograma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

lipogram
260 millones de hablantes

francés

lipogramme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lipogram
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Leipogramm
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

lipogram
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

리포 그램
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lipogram
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lipogram
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

lipogram
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

lipogram
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

lipogram
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lipogram
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lipogram
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ліпограмм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lipogram
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

lipogram
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lipogram
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lipogram
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lipogram
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lipogramme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIPOGRAMME»

El término «lipogramme» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.490 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lipogramme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lipogramme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lipogramme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIPOGRAMME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lipogramme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lipogramme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lipogramme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LIPOGRAMME»

Descubre el uso de lipogramme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lipogramme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Figure de Style: Palindrome, Anagramme, Phonème, Lipogramme, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Oulipo: Palindrome, Lipogramme, Poème Holorime, Ouvroir de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 64. Non illustre.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
3
Pérennité des formes poétiques codifiées
CONJONCTURES. DU. LIPOGRAMME. Hans HARTJE Des deux aspects présents dans l'énoncé du programme qui nous réunit (« Écritures poétiques de la rupture et de la continuité ») j'ai volontiers privilégié le second (rupture vs.
Laurent Cassagnau, Jacques Lajarrige, 2000
4
Ouxpo: Oulipo, Palindrome, Lipogramme, Vers holorimes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 31. Non illustre.
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
5
Jeu de Mots: Contrep Terie, Palindrome, Anagramme, ...
Mais il d signe un type de jeu de mots lui-m me tr?'s ancien. Chat vit r t chaud, R t tenta chat, Chat mit patte r t, R t br la patte chat, Chat l cha r t. Extrait: .
‎2011
6
Georges Perec, ou le dialogue des genres
La Disparition appartient à la première catégorie des ouvrages oulipiens, celle des analoupismes dans la mesure où le roman s'inscrit dans une "tradition du lipogramme", en l'occurrence la troisième "qui bannit les voyelles" ainsi que Perec ...
Michel Sirvent, 2007
7
Du Blues et des nautes
... nu Lipogramme en A : Un seul être vous quitte, et nous sommes esseulés Lipogramme en E : Pour moi seul tout finit, en m'isolant elle meurt Lipogramme en C : Seul manque l'amour unique, ah ! désert tyranique Lipogramme en P : Lorsque ...
Hélios Radresa
8
L'Hospitalité: signes et rites : [actes du colloque organisé ...
Ce roman est un lipogramme et, plus précisément, un lipogramme en « e ». Pour le rédiger l'auteur a donc décidé de se soumettre à une contrainte bien précise : ne jamais écrire - pas une seule fois ! - un mot comprenant la lettre « e » ...
Alain Montandon, 2001
9
PERECOLLAGES 1981-1988
D'où l'intérêt de Perec pour le lipogramme *, le palindrome, le [autogramme, et plus généralement pour l'anagramme sous toutes ses formes, et, à l'inverse, l' absence quasi-totale dans son oeuvre de métathèses phoniques comme les ...
Bernard Magné, 1998
10
Le Grand Roman de Flemmar
lames du ventilateur caressaient le dessus de sa tête, Flemmar ne trouva aucune raison de se rassurer. Sans le regarder, le policier lui lança de sa voix nasillarde : — Gigantesque lipogramme. Onze lettres. Cap sur un nouveau sujet ou ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIPOGRAMME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lipogramme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ses délires (littéraires) sont de l'art
... qui n'est pas trop son truc, une sorte d'autobiographie, ou «tant qu'à se mettre des contraintes», le lipogramme à la Perec, qu'il renouvelle. «lavenir.net, Abr 15»
2
Éducation. Leurs poèmes sont des tweets de 140 signes
Ce collégien essaie d'écrire un lipogramme. Un peu retorse, cette pratique littéraire exclut volontairement certaines lettres de l'alphabet. «Ouest-France, Mar 15»
3
Lavelanet: l'atelier d'écriture a le vent en poupe
Les jeux d'écriture proposés (Calligramme, Lipogramme, Questionnaire de Proust et le Cadavre Exquis, jeu collectif inventé par les ... «ariegenews.com, Mar 15»
4
Lavelanet: réunion d'information et d'inscription aux ateliers qui …
Les jeux d'écriture proposés (Calligramme, Lipogramme, Questionnaire de Proust et le Cadavre exquis, jeu collectif inventé par les surréalistes ... «ariegeNews.com, Feb 15»
5
L'Oulipo joue toujours avec les mots
Pour être totalement libre », dira Perec, qui a élevé l'une d'elle, le lipogramme, au rang d'exploit dans son roman La Disparition, qui ne ... «Télérama.fr, Dic 14»
6
L'OuLiPo dans une forme oulipique
Exemple : écrire un livre qui ne contient aucun «e» (Georges Perec avec la Disparition, c'est un «lipogramme»), jouer sur contrainte du ... «Libération, Nov 14»
7
Nantes L'auteur Jean-Louis Bailly enlève les « e » chez Apollinair (e)
Dans La Disparition, Georges Perec avait « traduit » en lipogramme six poèmes classiques. Le seul plan sur lequel on pouvait espérer rivaliser ... «PresseOcean.fr, Jun 14»
8
La langue de Perec entre stylistique, linguistique & rhétorique
À propos de La Disparition, après avoir fait l'inventaire bien connu des interdits imposés par le lipogramme en e, Marc Parayre montre, sans ... «Fabula, May 14»
9
Bérat. Peinture et écriture en fête
Pour l'écriture, on vient jouer avec les mots. Poèmes, textes, acrostiches, lipogramme, haïtus chacun trouve son plaisir dans les exercices ... «LaDépêche.fr, Abr 14»
10
Palindromes, anagrammes, lipogrammes… Vocabulaire marrant
Et le lipogramme donc, mot sans "e" ; le plus long serait "institutionnalisation". Mais si vous trouvez plus long, je suis preneur. Vous voulez deux ... «Zinfos 974, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lipogramme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lipogramme>. Sep 2022 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z