Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "liseron" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LISERON EN FRANCÉS

liseron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LISERON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Liseron es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LISERON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «liseron» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
liseron

enredadera

Liseron

Liseron es un nombre vernáculo ambiguo para ciertas plantas herbáceas perennes con rizoma más o menos carnoso, de la familia Convolvulaceae, con tallos volátiles y hojas en forma de flecha. En Francia las especies presentes pertenecen al género Calystegia o Convolvulus. Liseron est un nom vernaculaire ambigu désignant en français certaines plantes herbacées vivaces à rhizome plus ou moins charnu, de la famille des Convolvulaceae, à tiges volubiles et feuilles en forme de flèche. En France les espèces présentes appartiennent aux genres Calystegia ou Convolvulus.

definición de liseron en el diccionario francés

La definición de correhuela en el diccionario es una planta herbácea, trepadora o trepadora cuyas flores, con corola en forma de embudo, son en su mayoría blancas.

La définition de liseron dans le dictionnaire est plante herbacée, rampante ou grimpante dont les fleurs, à la corolle en forme d'entonnoir, sont le plus souvent blanches.

Pulsa para ver la definición original de «liseron» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LISERON


aileron
aileron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
bûcheron
bûcheron
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cuilleron
cuilleron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
jaseron
jaseron
longeron
longeron
monneron
monneron
moucheron
moucheron
mousseron
mousseron
napperon
napperon
percheron
percheron
puceron
puceron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LISERON

lis
lisage
lisard
lise
lisérage
liseré
liséré
liserer
lisérer
liset
lisette
liseur
liseuse
lisibilité
lisible
lisiblement
lisier
lisière
lisotter
lissage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LISERON

bourgeron
caperon
coqueron
fumeron
gerberon
gouteron
grateron
gratteron
laideron
laiteron
lamperon
lanceron
maceron
mancheron
paleron
saleron
tierceron
tigeron
tâcheron
vengeron

Sinónimos y antónimos de liseron en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LISERON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «liseron» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de liseron

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LISERON»

liseron belle jour campanelle clochette convolvulus vrillée desherbant destruction anti haies bleu prenom comestible arbustif liseron vernaculaire ambigu désignant certaines plantes herbacées vivaces rhizome eliminer rustica juin terre vivante quelle plaie donne impression repousser sitôt arraché défaut venir bout vous pouvez compliquer tâche mais prenez garde nbsp vertus jardin biologique conseils jardinage herbe envahissante fait sont nombreuses plante indicatrice mellifère riche éléments comment débarraser savoir tout faire potager comme dans massifs fleurs enchevêtre voisines rendant impossible leur entretien existe solutions planter entretenir liserons comprendrechoisir fiche identité variétés

Traductor en línea con la traducción de liseron a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LISERON

Conoce la traducción de liseron a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de liseron presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

旋花
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

enredadera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bindweed
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لبلاب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вьюнок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

trepadeira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পুষ্পলতাবিশেষ
260 millones de hablantes

francés

liseron
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bindweed
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Winde
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ヒルガオ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

메꽃 무리
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bindweed
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cây bìm bìm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

bindweed
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तडतडीचे झाड
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kahkaha çiçeği
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

convolvolo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

powój
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

березка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

volbură
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

bindweed
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

winde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

åkerbinda
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bindweed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra liseron

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LISERON»

El término «liseron» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.573 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «liseron» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liseron
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «liseron».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LISERON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «liseron» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «liseron» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre liseron

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «LISERON»

Citas y frases célebres con la palabra liseron.
1
Raymond Queneau
C’est en lisant qu’on devient liseron.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LISERON»

Descubre el uso de liseron en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liseron y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Liferons à pédoncules mu.hif.orts. 71. Le Liseron maritime. Convolvutus maritimus. Linn. if Des Indes. 73. Le Liseron à feuilles de pilofelle. Convohulus filofilUfolius . Lam. Du Levant. 74. Le Liseron linéaire. Convohulus cantabrha. Linn.
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Liseron b:color. Convolvulus bicolor. Lam. Da Sénégal. 125. Le LîseRon althéiforme. Convolvulus althtoides. Linn. 2f Du midi de l'Europe. 1 16. Le Liseron anguleux. Convolvulus anguUris. Linn. Des Indes. 117. Le Liseron à feuilles de ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
3
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Le Liseron á feuilles de pilofelle. Convolvulus pilofclUfolìus . Lam. Du Levant. 74. Le Liseron linéaire. Convolvulus cantabrUa. Linn. if Du midi de l 'Europe. 75. Le Liseron lanugineux. Convolvulus lanuginofus. Lam. ^ Du midi de l'Europe. 76.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1813
4
Plantes et arbres remarquables des rues, squares et jardins ...
Itinéraires d'un amoureux de la nature Bernard Boullard. Liseron des champs Convolvulus arvensis Liseron des haies Calystegia sepium des insectes, cette Linaria vulgons a, jodis, été utilisée (et surtout ses fleurs) en qualité d'émollient, ...
Bernard Boullard, 2006
5
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Le LISERON flipulé. L Gaui-01W!” ”p'tiqu. Linn. '1,'- Da; l'Egypte. 2.7. Le LiSEnON lacinié. Conwlvalur [dt-miams. Lam. Du Brésil. 18. Le LiSBRON des rives. Çanvolvulus littoralir. Linn.'ap Des Antilles. ~ 2.9. Le LISERON dela Martinique.
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Le LISERON parue, C. batatas', L. , originaire de l'lnde, a été introduit, par le simple sentiment du besoin, chez tous les peuples des contrées tropicales , et par la gourmandise dans nos climats , où sa culture éprouve quelques diflicultés  ...
7
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ...
Convolvulus sîculus, le Liseron de Si— 2.31.6. Convolvulus turperhum , le Liseron tutbith , . ib. P. 2. 3 2.7. Convolvulus pellatus , le Liseron en forme de bouclier, |69. 2.3 2.8. C'onvolvulus jalappa , le Liseron jalap , le Jalap ,_ _ i 2. z 2. 9.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
... sa racine , qui est résineuse et purgative , se substitue quelquefois au véritable turbith qui est la racine d'un Liseron. On ne doit l'em ployer qu'avec des précautions , parce qu'elle cause des tranchées et des superpurgations dangereuses.
9
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Liseron des Champs, Petit Liseron - Convolvulacées 355a. Le liseron des Champs, Convolvulus arvensis. De mai à septembre, sous nos cieux, le Petit Liseron ponctue de ses fleurs les champs, bords de chemins, sables des littoraux , voire ...
Bernard Boullard, 2001
10
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
Du Lizegou Liseron noir. Chap.LIII. Liz... 267 l tiges sont gresles 8c polies:les sueillettes tendres 8c molleszles fleurs semblables “a petites cloches, de couleur purpurée ou incarnéezla graine anguleuse,comme celle des autres. - v L E L I E V.
Rembert Dodoens, 1557

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LISERON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liseron en el contexto de las siguientes noticias.
1
Choses menues
De la même façon, les « vacances » (ou sphinx du liseron), ces insectes qui, à l'instar des colibris, butinent sans jamais se poser, font leur ... «La Vie, Jul 15»
2
Aidez vos iris à repartir du bon pied
On connaît la propension du liseron à envahir le jardin grâce à l'étonnante capacité de bouturage de son système racinaire: un morceau d'à ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Une fête de la lecture pour la jeunesse du 17 juillet au 31 juillet
En effet, "C'est en lisant qu'on devient liseron" est l'affirmation qui sous-tend cette proposition. Elle comporte également d'autres animations. «lepopulaire.fr, Jul 15»
4
Des Vietnamiens en France et des amis français préoccupés par la …
... de Lille, de Marseille, de Lyon/Rhône, Appel-Lorient, Echanges et Codéveloppement, Imagerie Médicale Sans Frontière, Liseron de France ... «Vietnam+, Jul 15»
5
Profitez de la nature au pardon de Saint-Méen
... d'iris ou faire de drôles de bruits avec une fleur de liseron. « Ça peut paraître futile, mais ces choses font partie de la mémoire paysanne. «Ouest-France, Jun 15»
6
Groseillier commun
L'entretien consiste à biner et sarcler régulièrement autour des touffes. Ne vous laissez pas envahir par le liseron, les orties ou les chardons ... «Le Figaro, Jun 15»
7
Herbicides Arysta LifeScience - Extension d'homologation pour …
... et 1,71 g/l de Pyraflufen-éthyl, ces herbicides possèdent un large spectre d'action sur graminées et dicotylédones notamment sur le liseron. «Terre-net, Jun 15»
8
Agence école LVB2 communication visuelle Paris
Parce que Liseron Beytout et Virginie Bréham, deux charmantes jeunes femmes y ont cru. Toutes deux Directrices artistiques sorties des plus ... «aufeminin.com, Jun 15»
9
Jardin: comment désherber sans Roundup ?
Ils ne permettent donc pas de venir à bout des vivaces les plus difficiles à éliminer comme le liseron, la renoncule rampante ou le chiendent. «Le Figaro, Jun 15»
10
Bordeaux, douanes saisissantes
Le lieu présente aussi l'exposition d'Audry Liseron-Monfils, programmée dans le cadre du projet les Revenants, constellation du tout-monde. «Libération, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liseron [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/liseron>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z