Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lithotomie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LITHOTOMIE EN FRANCÉS

lithotomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITHOTOMIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lithotomie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LITHOTOMIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lithotomie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
lithotomie

litotomía

Lithotomie

La litotomía es un término médico que describe un procedimiento quirúrgico antiguo en el que la piedra fue cortada y dividida en la vejiga por medio del litotomo. Se habría llamado la "operación de la cintura" - en la que la carne se corta, pero no la piedra - por el abuso del lenguaje. Esta operación es muy antigua, y Hipócrates prohíbe el ejercicio de ella en su juramento, en vista de su peligrosidad: "No voy a practicar la operación de la cintura, voy a dejar a la gente que la ocupa", porque pensaba que cada ataque a la vesícula, según su teoría de los humores, era mortal. La lithotomie est un terme médical décrivant une ancienne intervention chirurgicale lors de laquelle on coupait et on divisait la pierre dans la vessie au moyen du lithotome. On aurait dénommé l'« opération de la taille » — dans laquelle on coupe la chair mais pas la pierre — par abus de langage. Cette opération est très ancienne, et Hippocrate en interdit l’exercice dans son serment compte tenu de sa dangerosité : « Je ne pratiquerai pas l’opération de la taille, je la laisserai aux gens qui s’en occupent »,, car il pensait que toute atteinte à la vésicule, selon sa théorie des humeurs, était mortelle.

definición de lithotomie en el diccionario francés

La definición de litotomía en el diccionario es una operación que consiste en seccionar y extraer un cálculo urinario usando un litotoma. Otra definición de litotomía es alguien que practica litotomía.

La définition de lithotomie dans le dictionnaire est opération qui consiste à sectionner et extraire un calcul urinaire à l'aide d'un lithotome. Une autre définition de lithotomie est personne qui pratique la lithotomie.

Pulsa para ver la definición original de «lithotomie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LITHOTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LITHOTOMIE

lithologique
lithologiste
lithologue
litholytique
lithomancie
lithomarge
lithophage
lithophanie
lithophotographie
lithophyte
lithopone
lithosphère
lithothamnium
lithotome
lithotomiste
lithotriptique
lithotriteur
lithotritie
lithotritique
lithotypographie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LITHOTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Sinónimos y antónimos de lithotomie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LITHOTOMIE»

lithotomie terme médical décrivant ancienne intervention chirurgicale lors laquelle coupait divisait pierre dans vessie moyen lithotome aurait dénommé opération taille coupe chair mais abus langage cette très hippocrate interdit l’exercice serment lithotomie définition chir vieilli consiste sectionner extraire calcul urinaire aide synon cystotomie compose deux nbsp encyclopédie larousse ligne extraction voies urinaires distingue suivant position urétérolithotomie uretère wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis néphro cutanée nlpc zoom agit déroulera obligatoirement sous anesthésie générale dont retirer volumineux situé conjugaison retrouvez notre conjugaion reverso voir aussi lithotomiste lithodome lithochromie expression exemple usage große fremdwörterbuch academic dictionaries lithotomía brechen steinbruch operative entfernung steinen

Traductor en línea con la traducción de lithotomie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LITHOTOMIE

Conoce la traducción de lithotomie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lithotomie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

取石术
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

litotomía
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

lithotomy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लिफ़ोटोमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تفتيت حصاة المثانة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

литотомия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

litotomia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মুত্রাশয় থেকে অস্ত্রোপচার করে পাথর অপসারণ
260 millones de hablantes

francés

lithotomie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lithotomy
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

lithotomy
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

砕石
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

쇄석술
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lithotomy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sạn ở trong bọng đái
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கல் நீக்க சிறுநீர்ப்பை அறுவை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मूतखड्याची शस्त्रक्रिया
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

litotomi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lithotomy
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

litotomia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

літотомію
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

litotomie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λιθοτομίας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

lithotomie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

lithotomy
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

lithotomy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lithotomie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LITHOTOMIE»

El término «lithotomie» es poco usado normalmente y ocupa la posición 47.508 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lithotomie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lithotomie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lithotomie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LITHOTOMIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lithotomie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lithotomie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lithotomie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LITHOTOMIE»

Descubre el uso de lithotomie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lithotomie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité d'anatomie topographie, ou anatomie des régions du ...
La lésion des artères périnéales dans la lithotomie sous-pu' bienne, est un accident qu'il importe aussi d'éviter avec grand soin. Et cfabord la blessure du tronc de fartère honteuse interne , dont on a fait tant de bruit, est une chose presque ...
Philippe Frédéric Blandin, 1834
2
Recueil de pièces importantes sur l'opération de la taille, ...
... à quelque prix que ce soit , soutenir son premier Jugement , sans égards aux preuves convaincantes , que je lui ai données de la bonté , & j'ose dire , de la solidité de cet instrument pour k Lithotomie. II veut même que l'on croye que le bien ...
Jean Baseilhac, 1751
3
Chirurgie urologique et endoscopie
Chirurgie percutanée du rein 1. Néphro-lithotomie percutanée (NLPC) : définition , but et principe Ablation de calculs du rein situés dans la voie excrétrice du haut appareil par un tunnel créé par voie percutanée puis transparenchymateuse et ...
Michèle Bruneau-Polmanss, 2005
4
Archives generales de medecine
Les auteurs de l'article Lithotomie du grand Dictionnaire des sciences médicales (Jourdan et Bégin) ont cité un passage de Haller qui pourrait faire croire que M. San- son n'est point l'inventeur de cette méthode , mais qu'il avait été précédé ...
5
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Leucorrhée. Marc Latrine. j Langue , Larynx , Ligament , Ligature , Marjolin j Loupe, Luxation, Mamelle. . Murat Lancette, Lithotome, Lithotomie, Maillet. Orfila • Lait, Laudanum , Magnésie. Pelletier Malique (acide), Mannite. Raige-Delorme .
Nicolas Philibert Adelon, 1838
6
Eléments de pathologie vétérinaire ou précis théorique et ...
... que les animaux peuvent peu-à-peu être remis à leur nourriture habituelle. Lithotomie. On désigne sous le nom de lithotomie [opération de la taille) l' opération par laquelle on extrait de la cavité de la vessie les calculs qu'elle contient. ( F oy.
Pierre Vatel, 1828
7
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
4° M. le docteur Souberbielle. a C'est une chose remarquable que la persévérance de M. le docteur Souberbielle pour faire revivre la méthode sus- pubienne en lithotomie, soit comme méthode générale, soit comme uniquement applicable ...
Eugene Arnoult, 1833
8
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
En conséquence, le docteur sicilien, redoutant sans doute le danger des contusions que pourraient causer au viscère de nouvelles tentatives de lithotritie, proposa la lithotomie ; mais le patient voulut remettre l'opération à un autre temps , et siï ...
9
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
LITHOTOMIE, ( Chir. ) C'eft une opération; par le moyen de laquelle on tire de la veffie les pierres qui y font contenues. Elle fe fait de plufieurs manieres , & avec des inftrumens bien différens. Voye^ LITHOTOME. Les enfans ne doivent pas être ...
10
Dictionnaire des sciences médicales
... en exceptant toutefois les cas où la maladie dépendait d'un calcul, ou était la suite de l'opération de la lithotomie : c'est le cas d'avoir recours a' des épreuves rigoureuses, mais exemptes de danger. Il ne faut pas perdre de vue qu'un succès  ...

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LITHOTOMIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lithotomie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Temps des collections : Quatre siècles de chirurgie
... comme celles de Claude Nicolas Le Cat, chirurgien chef de l'hotel Dieu spécialiste de la lithotomie (ablation des calculs de la vessie). «Tendance Ouest, Ene 15»
2
Rouen. Quatre siècles de chirurgie en exposition au musée Flaubert
Venaient ensuite la trépanation, l'art dentaire, la naissance des bébés ou encore la cataracte ou la lithotomie (opération qui consiste à ouvrir la ... «Paris Normandie, Ene 15»
3
Médecine et religion Médecine et religion : le rapprochement de …
Du côté de l'offre, le clergé privilégie la fabrication de remèdes, même si l'on connaît quelques ecclésiastiques réputés dans le domaine de la lithotomie, comme ... «Revues.org, Jun 13»
4
C'était le chirurgien de Louis XIV
Très rapidement, il devient chirurgien en chef et se spécialise dans la lithotomie, qui consiste à retirer ou broyer des calculs. En 1696, il est ... «Le Parisien, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lithotomie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lithotomie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z