Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lobélia" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOBÉLIA EN FRANCÉS

lobélia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOBÉLIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lobélia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOBÉLIA EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lobélia» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lobélia en el diccionario francés

La definición de lobelia en el diccionario es herbácea, con flores agrupadas, que crece en regiones cálidas y templadas, pero especialmente en América del Norte, e incluye varias especies valoradas por sus cualidades ornamentales o medicinales.

La définition de lobélia dans le dictionnaire est plante herbacée, à fleurs en grappes, croissant dans les régions chaudes et tempérées, mais surtout en amérique du nord, et comportant plusieurs espèces appréciées pour leurs qualités ornementales ou médicinales.


Pulsa para ver la definición original de «lobélia» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LOBÉLIA


aralia
aralia
camélia
camélia
dahlia
dahlia
juvenilia
juvenilia
magnolia
magnolia
mélia
mélia
realia
realia
régalia
régalia
saint-paulia
saint-paulia
saintpaulia
saintpaulia

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LOBÉLIA

lob
lobaire
lobby
lobe
lobé
lobectomie
lobectomique
lobélie
lobéline
lober
lobite
lobopode
lobotomie
lobotomisé
lobotomisée
lobulaire
lobulation
lobule
lobulé
lobuleux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LOBÉLIA

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
germania
gloria
mafia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Sinónimos y antónimos de lobélia en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LOBÉLIA»

lobélia pendula rouge bleu retombant vivace erinus cascade crystal palace lobélie lobelia rustica janv attendent pollinisateurs arrosage jardin ornement fleurs plan patron pour jardinière colorée lobélia russian princess nbsp culture conseils entretien jardiner malin notons tout abord existe variétés annuelles autres vivaces dénombre ainsi parmi elles érine aujardin info autrefois issue semis comme regatta cette espèce originaire amérique fait objet recherche nouvelles plantes jardins famille campanulacées merveilleuse plante suspension très touffue peut aussi agrémenter reconnu usage contenants multitude petites produit été pareil mettre valeur cardinalis tupa partie catégories suivantes rustiques rocaille humide aquatiques

Traductor en línea con la traducción de lobélia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOBÉLIA

Conoce la traducción de lobélia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lobélia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

半边莲
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Lobelia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Lobelia
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लोबेलिआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اللوبيليا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лобелия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lobélia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Lobelia
260 millones de hablantes

francés

lobélia
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Lobelia
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Lobelie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ロベリア
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

로벨리아
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Lobelia
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cây có hoa màu xanh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

தோட்ட செடி வகை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Lobelia
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Lobelia
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Lobelia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lobelia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лобелія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Lobelia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λοβηλία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Lobelia
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Lobelia
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Lobelia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lobélia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOBÉLIA»

El término «lobélia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.332 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lobélia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lobélia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lobélia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOBÉLIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lobélia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lobélia» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lobélia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LOBÉLIA»

Descubre el uso de lobélia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lobélia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Ce suc, insipide dans les Campanules, est âcre ou caustique dans plusieurs lobélia, qui agissent d'une manière très délétère sur l'économie animale. Néanmoins quelques—unes possèdent des propriétés médicales très efficaceszle lobélia ...
2
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
le lobélia éclatant (lobélia qzlcndens) et le lobélia bleu (lobelia syp/Iiliticn, Linn.). Én. Sp. CAMPBELL (aux m' FAMILLE nes). La tribu gaélique des Campbell appartient aux montagnes de l'Écosse où elle fut nombreuse et joua un grand rôle à ...
3
Précis historique et observations sur les effets du rob ...
Cette plante merveilleuse est le lobélia , qui croît en abondance dans les plaines humides et dans les marécages. « Le traitement des Indiens est on ne peut plus simple : ils font bouillir les racines de quatre , ou six, ou plus, de lobélia , suivant  ...
‎1843
4
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
NOTE SUR LE LOBELIA INFL4TA ET SUR SON PRINCIPE ACTIF. Le lobélia inflata est une plante acre et vénéneuse qui croît aux Etats-Unis, au Canada et à la Virginie ; elle est connue des arborigènes comme jouissant de la propriété d' être ...
5
Observations sur l'histoire et les effets du Rob ...
Cette plante merveilleuse est le Lobélia, qui croit en abondance dans les plaines humides et dans' les marécages. » Le traitement des Indiens est on ne peut plus simple : ils font bouillir les racines de quatre, ou six ou plus de Lobélia , suivant ...
Boyveau Laffecteur, 1810
6
Bulletin général de thérapeutique
Le lobélia inflata est une plante âcre et vénéneuse qui croît aux États-Unis, au Canada et à la Virginie; elle est connue des arborigènes comme jouissant de la propriété d'être vomitive. Le lobélia, introduit dans l'économie animale, détermine  ...
7
Bulletin general de therapeutique
Le lobélia in data est une plante acre et vénéneuse qui croît aux États-Unis, au Canada et à la Virginie ; elle est connue des arborigenes comme jouissant de la propriété d'être vomitive. Le lobélia , introduit dans l'économie animale ...
8
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
Nota sobre a riqueza alcalóidica da «Lobélia urens» A. C. Correia da Silva Aisist. A» Fac. Farm, do POrto Ainda que, até ao presente, apenas se tenha empregado na terapêutica a Lobélia inflata, diversos autores teem-se ocupado da ...
9
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
On reconnoît à la fleur une lobélia. La racine eft vivace & poufle comme d'un centre plufieurs fibres blanches , lifles, d'une ligne de diamètre , & d'environ deux doigts de longueur. Toute la plante eft laiteufe ; elle entre en fleur le n juillet, &fes - ...
10
Annales de la Société de médecine d'Anvers
Influence comparée de la saignée, de l'ipécacuanha, du datura stramonium et du lobélia inflata sur la durée des accès d'asthme essentiel . » 426 J. Jambe. Nouvel appareil pour les fractures de la jambe. » 302 K. Hermès, contre-poison des ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOBÉLIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lobélia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fleurissement. Le bourg a ses mains vertes
... fleurs achetées pour la circonstance : géraniums, lobélia, verveine, oeillets d'Inde, bidens, mufliers, dahlias et bégonias qui apporteront ainsi ... «Le Télégramme, Jun 15»
2
Des fleurs pour embellir le bourg
Ils ont planté 190 fleurs : sauges, oeillets d'inde, verveine, lobélia... Au profit de l'association, une randonnée pédestre d'environ 8 km aura lieu ... «Ouest-France, Jun 15»
3
SAINT-QUENTIN «Le géranium, une valeur sûre»
Le professionnel distille toutes sortes de fleurs au goût du jour : la lobélia, la surfinia restent ses préférés. « C'est plus d'entretien, il faut les ... «Courrier Picard, May 15»
4
Les serres de l'EREA sont ouvertes
... impatiens, ipomee, black heart, lantana, lobélia, muflier, osteospermum, pétunia, poirée à carde colorée, rudbekia, sagine, sauge, sunpatien, ... «ladepeche.fr, May 15»
5
Commerce Seloncourt : 150 000 plantes mises en vente à Jardiflor …
Surfinia et bégonia, sauge et œillet, nemesia et alysse, muflier et zinnia, pétunia et lobélia, surfinia, dichondra, pourpier et verveine (on en ... «Est Républicain, Abr 15»
6
Déminage des côtes de la Manche. 9,5 tonnes d'explosifs détruits
Le chasseur de mines belge Lobélia a neutralisé une mine allemande de type "LMB", soit l'équivalent d'environ 900 kg d'explosif. Pour le ... «Ouest-France, Mar 15»
7
La commission dresse le bilan du fleurissement communal
Au total, ce sont une centaine de jardinières implantée de géraniums-lierres, gora, surphinia, ipommée, lobélia et autres, qui ont été installées, ... «Ouest-France, Jun 13»
8
Des fleurs et des légumes pour fêter le Nivot, ce jeudi
... agapanthe, lupins ; alstroëmère, sauges ou succulentes, 27 variétés de géraniums, verveines, surfinia, lobélia, bacopa ou anthémis...). «Ouest-France, May 13»
9
Mini-serres pour semis frileux
... d'une vraie serre pour abriter tous ces semis frileux à faire maintenant : impatiens, géranium, pétunia, lobélia… La solution ? Une mini-serre ! «Maison.com, Oct 12»
10
Des fleurs tout l'été
Installez les plantes en godets (3 pieds de pennisetum, 10 pieds de verveine, 2 pied d'agératum et 5 pied de lobélia). Quant aux autres fleurs ... «Bloc.com, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lobélia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/lobelia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z