Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "louftingue" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LOUFTINGUE EN FRANCÉS

louftingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOUFTINGUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Louftingue puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LOUFTINGUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «louftingue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de louftingue en el diccionario francés

La definición de noble en el diccionario es un poco loco, cuyo comportamiento es extraño, extravagante, contrario al sentido común.

La définition de louftingue dans le dictionnaire est qui est un peu fou, dont le comportement est bizarre, extravagant, contraire au bon sens.


Pulsa para ver la definición original de «louftingue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LOUFTINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LOUFTINGUE

louchonne
loue
louée
louer
loueur
loueuse
louf
loufiat
loufoque
loufoquerie
lougre
louis
louis-philippard
louis-philippiste
louis-quatorzième
louis-quatorzien
louise-bonne
louisphilippement
louisquatorzesque
loukoum

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LOUFTINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
morlingue
moujingue
pardingue
poudingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Sinónimos y antónimos de louftingue en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LOUFTINGUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «louftingue» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de louftingue
fou · louf · loufoque

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LOUFTINGUE»

louftingue louf loufoque définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp louftingue alexandria sensagent dérivés analogique avec argot autre trésor farfelu déraisonnable bizarre homme moitié idiot reverso voir aussi lourdingue louange loubine expression exemple usage contraire tous présenté synonymo utilisation service gratuite dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française

Traductor en línea con la traducción de louftingue a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOUFTINGUE

Conoce la traducción de louftingue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de louftingue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

louftingue
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

louftingue
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

louftingue
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

louftingue
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

louftingue
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

louftingue
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

louftingue
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

louftingue
260 millones de hablantes

francés

louftingue
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

louftingue
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

louftingue
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

louftingue
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

louftingue
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

louftingue
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

louftingue
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

louftingue
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

louftingue
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

louftingue
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

louftingue
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

louftingue
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

louftingue
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

louftingue
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

louftingue
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

louftingue
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

louftingue
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

louftingue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra louftingue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOUFTINGUE»

El término «louftingue» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.476 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «louftingue» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de louftingue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «louftingue».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOUFTINGUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «louftingue» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «louftingue» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre louftingue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LOUFTINGUE»

Descubre el uso de louftingue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con louftingue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Argot des Poilus
Dingot vient de tingo, qui lui-même vient de louftingue par aphérèse. Louftingue est un mot du jargon des bouchers formé avec fou. Voir Loufoque, à ce sujet. Syn . : LOUFTINGUK, LOUP, LOUFOQUE, PIQUÉ, DINGUE. Dingue. Fou. Synonyme  ...
Collectif, 1972
2
La piste des troupeaux: roman
roman Willy A. Prestre. vu nulle part dans sa ligne de battue. Mais il avait relevé les empreintes de son cheval. La foulée était longue et la pointe du sabot profondément marquée. Pour autant qu'il avait pu en juger, Louftingue s'était emballé.
Willy A. Prestre, 1947
3
La Revue des deux mondes
Le Louftingue était, accueillant et fraternel aux dames de petite vertu, voire aux « radeuses » du coin. Si pour la farce il venait en droite ligne de Jarry, pour le sentiment il n'échappait pas à l'esprit Charles-Louis-Philippard avec arrière-goût  ...
4
La Nouvelle revue des deux mondes
Le Louftingue était accueillant et fraternel aux dames de petite vertu, voire aux « radeuses » du coin. Si pour la farce il venait en droite ligne de Jarry, pour le sentiment il n'échappait pas à l'esprit Charles-Louis-Philippard avec arrière-goût  ...
5
La formation des mots: horizons actuels
e.g. louf — > louftingue, paquet — > paxif, et Plénat (1999a)), tandis que les suffixes -aille et -o, qui montrent une préférence marquée pour les radicaux se terminant par une vélaire. sélectionnent le cas échéant des vélaires comme consonne ...
Danielle Corbin, 2004
6
Le Feu
qu'i' disait. » Et ça, c'est une table dans une salle, dans un service, dans un dépôt . J'en ai vu d'autres, pis d'autres, de plus en plus. J'sais pus, c'est à d'venir louftingue, que j'te dis. » – I's avaient des brisques ? – Pas beaucoup là, mais dans ...
Henri Barbusse, 1984
7
Buffalo Bide
... sort un stylo de son réticule à main. — A quel ordre doisje l'établir ? — La Recherche contre le sida, faisje. — Non, mais t'es louftingue ! égosille l'Enflure. Moi que j'voulais jus'ment rapporterunbijouà Violette, des Zuessa ! — Tu l' achèteras.
SAN-ANTONIO, 2011
8
Jusqu'à ce que la mort les réunisse
distribue dans les alentours, en l'espèce à ceux qui ont offensé sa belle-mère, celui-là est un louftingue, sûrement doublé d'un récidiviste. En fait,la grande question pourmoi a été dedéterminer le meilleur moment pourpasser cet appel.
Harry BINGHAM
9
Projections macabres
Que se passaitil entre Taxil et d'Estrenay ?Autantde questions à vousrendre louftingue! — Tu n'es pas très causant, monpetit tsar. Louis haussa les épaules. — Excusemoi. Leciboulot qui turbine. — Baisse un peu la pression ou la vapeur va.
Brigitte AUBERT
10
Un Français libre: journal 1960-1968
... maintenant, mon immersion dans le lumineux archaïsme de l'éternelle vieille Russie. En vérité, je ne sais, mais, bien que déconcerté par ses manières parfois incongrues et son côté louftingue, je dois admettre qu'il a toujours montré ...
Jacques d' Arribehaude, 2000

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOUFTINGUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término louftingue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Montréal : Le Festival des Bandas 2015, dernière ligne droite
Des hippies et des chapeaux. Et toujours dans le registre du louftingue, la banda des Hippies de San Francisco sera t-elle de retour ? Et pour ... «L'indépendant.fr, May 15»
2
François Damiens: "Faire comprendre la situation des …
... "La délicatesse", louftingue dans "Tip Top", poignant dans "Suzanne", pinailleur (pour ne pas écrire casse-couilles) dans "Je fais le mort"… «lalibre.be, Dic 14»
3
Le Skeleton Band est fin prêt pour la "Castagne" ce jeudi soir au …
Bref plus qu'un concert, une manière de cabaret louftingue bien dans l'esprit de ces jeunes brigands ! Enregistré dans une église biterroise, ... «Midi Libre, Abr 14»
4
Rock n'Taule : les stars de la musique et la prison
... le jeune poète défraîchi en a profité pour composer un journal de prison, rencontrer le Général, une sorte de comparse louftingue qu'il invita ... «Premiere.fr Fluctuat, May 13»
5
Pékin Express 6 : Jean-Pierre et François éliminés et les binômes …
"Il est gentil, il a le coeur sur la main, mais il est louftingue, il est complètement barré", confie Samuel au sujet de leur hôte. Les hôtesses de l'air ... «Pure People, Jun 12»
6
Le psychédélisme doux-amer des Television Personalities
Mais qu'on se rassure : dans le rock maboul, givré, toqué, cinglé, brindezingue, louftingue, le prénom demeure une valeur très sûre, grâce à ... «Les Inrocks, Ago 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Louftingue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/louftingue>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z