Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ludothèque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUDOTHÈQUE EN FRANCÉS

ludothèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUDOTHÈQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ludothèque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUDOTHÈQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ludothèque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ludothèque

biblioteca de juegos

Ludothèque

Una biblioteca de juguetes es un equipo cultural asociativo o público que proporciona a sus miembros juguetes, juegos de mesa y espacios de juego, cuyas principales actividades son juegos en el sitio y el préstamo de juegos y juguetes; sus intervenciones se llevan a cabo en sus locales o en otras estructuras, como guarderías, escuelas, centros sociales, hospitales, centros de detención, comités de empresa, etc. El término joujouthèque, que se encuentra principalmente en el sureste de Francia y en Quebec, fue creado por los fundadores de la Joujouthèque de Lyon en 1972. Fue introducido en Quebec. Algunas bibliotecas de juguetes eligen limitar sus intervenciones a jugadores particulares como niños pequeños, adolescentes, personas discapacitadas, adultos o personas de la tercera edad; otros se especializan alrededor de un tipo de juego como juegos tradicionales, videojuegos, juegos de construcción ... La biblioteca de juguetes, como un centro cultural de proximidad, abierto al exterior, promueve encuentros y lazos sociales . Une ludothèque est un équipement culturel associatif ou public mettant à la disposition de ses membres des jouets, des jeux de société et des espaces de jeu. Ses principales activités sont le jeu sur place et le prêt de jeux et jouets ; ses interventions se déroulent dans ses locaux ou dans d'autres structures, comme les crèches, les écoles, les centres sociaux, les hôpitaux, les centres de détention, les comités d'entreprise, etc. Le terme joujouthèque que l'on trouve essentiellement dans le sud-est de la France et au Québec a été créé par les fondatrices de la "Joujouthèque de Lyon" en 1972. Il a ensuite été introduit au Québec. Certaines ludothèques font le choix de limiter leurs interventions à des joueurs particuliers comme les jeunes enfants, adolescents, personnes handicapées, adultes ou seniors ; d'autres se spécialisent autour d'un type de jeu comme les jeux traditionnels, les jeux vidéo, les jeux de construction... La ludothèque, comme centre culturel de proximité, ouvert sur l'extérieur, favorise les rencontres et les liens sociaux.

definición de ludothèque en el diccionario francés

La definición de la biblioteca de juguetes en el diccionario es la actitud del juego; actividad, comportamiento del juego.

La définition de ludothèque dans le dictionnaire est attitude de jeu; activité, comportement de jeu.

Pulsa para ver la definición original de «ludothèque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LUDOTHÈQUE


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmathèque
filmathèque
filmothèque
filmothèque
glyptothèque
glyptothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
médiathèque
médiathèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
sonothèque
sonothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LUDOTHÈQUE

lucinocte
luciole
lucratif
lucrativement
lucre
luctueux
lucumon
ludion
ludique
ludisme
ludothérapie
luétine
luette
lueur
luge
luger
lugeur
lugeuse
lugubre
lugubrement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LUDOTHÈQUE

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque
épithèque

Sinónimos y antónimos de ludothèque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUDOTHÈQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ludothèque» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ludothèque

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LUDOTHÈQUE»

ludothèque collection maurice exil jeux video maisons laffitte formation définition remiremont argenteuil oullins équipement culturel associatif public mettant disposition membres jouets société espaces association françaises bienvenue site sommes nous sainte avec plaisir vous accueillons nouveau ludothèque pouvez dès maintenant consulter nbsp poitiers médiathèque françois mitterrand toute journée venez vivre rythme années folles casino revisité façon roulette black jack punto banco poker inscription jouer paris ville ludotheque maison couronnes tél denise garon vidéo culturels culture cholet plus importante municipale ouest dotée pour bébés accueil ludo pinocchio tous massy cherche agrandir équipe recherche aide ludothécaire semaine réparti jours voir détail antony âges attendaient impatience

Traductor en línea con la traducción de ludothèque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUDOTHÈQUE

Conoce la traducción de ludothèque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ludothèque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

玩具图书馆
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ludoteca
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

toy library
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खिलौना पुस्तकालय
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مكتبة لعبة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

библиотека игрушек
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

brinquedoteca
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

খেলনা গ্রন্থাগার
260 millones de hablantes

francés

ludothèque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perpustakaan permainan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ludothek
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

おもちゃライブラリー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

장난감 도서관
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

perpustakaan dolanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thư viện đồ chơi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பொம்மை நூலகம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

टॉय लायब्ररी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

oyuncak kütüphanesi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ludoteca
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zabawka biblioteki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

бібліотека іграшок
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bibliotecă de jucărie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βιβλιοθήκη παιχνιδιών
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

speelding biblioteek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

leksak bibliotek
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

leketøy bibliotek
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ludothèque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUDOTHÈQUE»

El término «ludothèque» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.247 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ludothèque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ludothèque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ludothèque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUDOTHÈQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ludothèque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ludothèque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ludothèque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LUDOTHÈQUE»

Descubre el uso de ludothèque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ludothèque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
500 mots-clefs pour l'éducation et la formation tout au long ...
Épanouissement ; Jeu ; Ludothèque ; Temps... LUDOTHÈQUE. - Lieu, établissement, mettant des jouets à disposition des enfants. La première ludothèque connue dans le monde fut créée aux États-Unis, à Los Angeles, en 1934. En Europe ...
Francis Danvers, 2003
2
Paris Enfants 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Par ailleurs, des animations et autres spectacles sont régulièrement proposés : n' hésitez pas à vous renseigner à l'accueil. ◗ Renseignements :www.paris.fr, rubrique Culture ou & 39 75. trimestriels, des ateliers musique. Une ludothèque très ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Vietnam : Enfance Etat des Lieux: Au coeur de la francophonie
Faciliter la socialisation La ludothèque, lorsqu'elle accueille toutes les tranches d' âge, est un espace collectif riche qui facilite la socialisation : respect. du lieu, des biens, des personnes présentes, des règles de vie. Dans cette micro-société, ...
‎1998
4
Paris Enfants 2011: Toutes les bonnes adresses de 0 à 7 ans
Ouvert le mercredi de 10h à 12h30 et de 13h30 à 17h et le samedi et le dimanche de 13h30 à 17h. Gratuit après avoir acquitté l'entrée du Parc floral. Une ludothèque-bibliothèque pourjouer et lire sur place avec des enfants de tous âges.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
Petit Futé Aix-en-Provence
Ludothèque LUDOTHEQUE LE CERF-VOLANT 50, avenue de la Touloubre - PUYRICARD ' 04 42 92 10 80 Ouvert lundi de 9h à 12h Le mardi de 15h à 17h30 Le mercredi de 10h à I2h et de 14h à 17h30 Le jeudi de 15h à 17h30 et le samedi ...
Dominique Auzias, 2008
6
Petit Futé Poitiers Châtellerault
... rue d'Elincourt t 05 49 44 22 06 Crèche collective . Ouvert de 7h30 à 18h30 en régulier ; de 8h à 12h et de 14h à 18h en occasionnel. Ludothèque. L'ILE AUX TRESORS 4, rue de Bourgogne ' 05 49 45 53 16 E -mail : ludothèque ...
Anaïs Claverie, Christian Bruneteau, François Bonneau, 2008
7
Metz 2009 Petit Fute
Les enfants ont besoin de jouer, et une ludothèque est un lieu où les petits comme les plus grands peuvent passer un bon moment tout en s'amusant. LE CHATEAU 74, route de Thionville t 03 87 18 54 76 Ouvert lundi de 14h à 16h30, mardi ...
Olivier Rasia, 2008
8
La ludothèque et le jeu: les représentations sociales de ...
CETTE RECHERCHE QUI S'INSERE DANS UNE SOCIOLOGIE DE L'ENFANT EN CONSTRUCTION EST ORIENTEE VERS L'ETUDE DES REPRESENTATIONS SOCIALES DE CELUI-CI RENDUE PARTICULIEREMENT PERTINENTE PAR LA SPECIFICITE DE CETTE INSTITUTION.
Nathalie Roucous, 1997
9
Troyes 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
LUDOTHÈQUE LA GIRAFE 1, ruelle des Guilles PONT-SAINTE-MARIE & 0325 8158 81 http ://ludogirafe.fr Consulter le programme sur le site Internet. L'esprit qui se dégage de cette association, qui vient de fêter ses 10 ans, est celui de la ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
10
Petit Futé Paris Enfants de 0 à 7 ans
Gratuit Une ludothèque-bibliothèque pour jouer et lire sur place avec des enfants de tous âges. La Biblio Ludothèque Nature propose des jeux et des livres sur le monde de la nature pour les enfants dès la naissance - un coin est aménagé ...
Marie Godfrain, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUDOTHÈQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ludothèque en el contexto de las siguientes noticias.
1
La ludothèque en plein air
Une ludothèque reprend le principe d'une bibliothèque mais à la place des livres, on y retrouve des jeux pour jouer sur place ou à emprunter. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Ludothèque. La partie « suspendue »
Awen et Enora, en vacances à Lannion, ont profité des jeux de la ludothèque, hier matin. Mais en septembre, la « Ludo » sera mise entre ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Trois inaugurations en une à la ludothèque
C'était une cérémonie sympathique qui a eu lieu à la Ludothèque de la Ville d'Eu. L'équipe a invité ses partenaires pour saluer trois ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Jul 15»
4
La ludothèque reste dans le paysage communal
La ludothèque « maison du ludothin », géré par l'Ulamir, a fait des frayeurs aux passionnés de jeux. En effet, son avenir a été menacé mais un ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Fourmies: un atelier fabrication de cerfs-volants à la ludothèque
Sur un support en papier pour les plus jeunes et sur du tissu en nylon pour les grands, ils ont fait travailler leurs mains mais aussi leur ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Ludothèque : occuper les enfants à moindre coût
Située à l'Espace Mosaïque, la ludothèque accueille les familles habitant Cugnaux et les communes avoisinantes, pour partager des temps de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Ludothèque : le nouveau jeu d'un Toulousain
Mercredi, le Toulousain Michael Matifas, est venu présenter son jeu «Class Time» à la ludothèque de Fronton. Il s'agit d'un jeu de rapidité, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Bar-le-Duc : les Dimanches de la ludothèque reprennent leurs …
Durant tout l'été, et tous les dimanches, de 15 h 30 à 18 h 30, la ludothèque met ses jeux à disposition des familles au sein du Parc de l'Hôtel ... «Est Républicain, Jul 15»
9
La Ludothèque à la fête dès le 15 juillet
Cet été, la Ludothèque du centre intercommunal d'action social met le paquet. Elle organise la deuxième édition de sa fameuse Ludo plage. «Ouest-France, Jul 15»
10
Ludothèque. Ouverte tous les mercredis
Durant le mois de juillet, Audrey Hennetier, responsable de la ludothèque, ouvre la structure tous les mercredis, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ludothèque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ludotheque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z