Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "marchande" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MARCHANDE EN FRANCÉS

marchande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCHANDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Marchande es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MARCHANDE


allemande
allemande
amande
amande
bande
bande
brande
brande
commande
commande
contrebande
contrebande
demande
demande
flamande
flamande
glande
glande
grande
grande
guirlande
guirlande
hollande
hollande
lande
lande
lavande
lavande
normande
normande
offrande
offrande
propagande
propagande
pré-commande
pré-commande
télécommande
télécommande
viande
viande

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MARCHANDE

marchage
marchailler
marchand
marchandage
marchandailler
marchander
marchandeur
marchandeuse
marchandise
marchant
marchantia
marchantiales
marche
marché
marchef
marchepied
marcher
marchette
marcheur
marcheuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MARCHANDE

brigande
chalande
contre-propagande
double-commande
houppelande
limande
longibande
monocommande
multiplicande
opérande
ouest-allemande
passe-bande
plate-bande
quémande
réprimande
sarabande
servocommande
sous-bande
tisserande
truande

Sinónimos y antónimos de marchande en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MARCHANDE»

marchande production plaque consommation orelsan logique économie idées jeux jouets epicerie achat vente cdiscount découvrez promos ventes flash marchande livraison rapide économies garanties smoby cuisine ménage bricolage racing musique beaute médical héros préférés imitation produits nbsp comparer prix avec leguide cher acheter meilleur site marine page navigation donnant accès toutes rubriques journal transport logistique actualités didier léandri président comité armateurs fluviaux nous sommes petite déco tits bonheurs vous souhaitez découvrir même odeurs gourmandes bonbons autrefois charmant univers venez rendre france métiers ecole nationale supérieure maritime ensm forme notamment officiers pont machine recrutement candidats  jours veulent accentuer leur

Traductor en línea con la traducción de marchande a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MARCHANDE

Conoce la traducción de marchande a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de marchande presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

市场
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mercado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Merchant
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बाजार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سوق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рынок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mercado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বাজার
260 millones de hablantes

francés

marchande
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pasaran
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Markt
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

市場
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

시장
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pasar
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thị trường
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சந்தை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बाजार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pazar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mercato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rynek
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ринок
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

piață
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αγορά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mark
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

marknad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

marked
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marchande

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARCHANDE»

El término «marchande» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.779 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «marchande» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marchande
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «marchande».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MARCHANDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «marchande» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «marchande» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre marchande

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «MARCHANDE»

Citas y frases célebres con la palabra marchande.
1
Léo Campion
Ce serait une grave erreur de croire qu'une entremetteuse est une marchande d'entremets.
2
Henri Laborit
Beaucoup d’entre nous mourront ainsi sans jamais être nés à leur humanité, ayant confiné leurs systèmes associatifs à l’innovation marchande, en couvrant de mots la nudité simpliste de leur inconscient dominateur.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MARCHANDE»

Descubre el uso de marchande en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marchande y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Awa la petite marchande
La jeune Awa doit acheter le poisson à la plage, préparer le repas, préparer ses frères et soeurs pour la journée avant d'aller à l'école aux environs de Dakar et même supporter les moqueries de riches parentes.
Nafissatou Niang Diallo, 1981
2
Une société marchande: le commerce et ses acteurs dans les ...
La montagne, un monde de marchands ? C'est cet apparent paradoxe que P. Poujade nous invite à explorer ici.
Patrice Poujade, 2008
3
La bourgeoisie marchande en milieu rural, 1720-1840
Cet ouvrage traite des éléments internes et externes qui ont favorisé la montée du commerce de détail en milieu rural, notamment dans la région au nord de Montréal (Terrebonne, Lachenaie, etc.).
Claude Pronovost, 1998
4
Marine marchande: des océans, des navires et des hommes
Jean-Pierre Hary, lui, n'a eu qu'à reprendre les notes et les photos collectées avec passion pendant des décennies de navigation.
Jean-Pierre Hary, 1999
5
L'activité marchande sans le marché ?
Longtemps " le marché " a été le lieu public et visible des activités marchandes.
Armand Hatchuel, Olivier Favereau, Franck Aggeri, 2010
6
Une riche histoire de la société marchande: essai
S'appuyant sur les thèses d'historiens reconnus, l'économiste Jeanne-Marie Viel dresse une histoire générale de la société marchande, depuis la civilisation sumérienne jusqu'à la société contemporaine.
Jeanne-Marie Viel, 1999
7
La Petite marchande de prose - La saga Malaussène
'"L'amour, Malaussène, je vous propose l'amour !
Daniel Pennac, 2012
8
Résistance sur internet: utopie technologique contre logique ...
L'enjeu potentiel de ces actions de résistance dépasse le simple cadre d'Internet, pour rejaillir sur la nature que prendra la modernité dans la société de l'information qui se met en place.
Jeremy Blampain, Liliane Palut, 2000
9
Le Lait et la raison marchande: Essais de sociologie économique
Le lait est un produit étrange. Il s'inscrit dans une histoire millénaire mais il est aussi au coeur de la modernité industrielle et marchande. L'ouvrage de F. Vatin s'efforce de penser l'économie politique du lait.
François Vatin, 1996
10
De l'entreprise marchande à l'entreprise marquante
" J.-Cl. Thoenig & Ch. Waldman
Jean-Claude Thoenig, Charles Waldman, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARCHANDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marchande en el contexto de las siguientes noticias.
1
Industrie forestière - Le ministre Laurent Lessard annonce la …
Industrie forestière - Le ministre Laurent Lessard annonce la consultation sur la valeur marchande des bois pour les feuillus et les pins blancs. «CNW Telbec, Jul 15»
2
Casco : réel intérêt ou écran de fumée ?
Il faut croire que ce mercato est un marché de coriaces, où l'on marchande jusqu'au dernier euro, notamment sur les "petits" transferts. «Le Phoceen, Jul 15»
3
Europcar : Bernaudeau a "de bonnes pistes" pour sauver son équipe
Mais n'oubliez pas ceux qui travaillent dans l'ombre. Grâce à eux, vous pourrez avoir une grosse valeur marchande. " Alors je fais mon travail, ... «BFMTV.COM, Jul 15»
4
L'économie grecque dispose aussi d'atouts
La Grèce vient tout juste de récupérer sa place de première marine marchande du monde, un secteur ultra compétitif. Les armateurs grecs ne ... «Francetv info, Jul 15»
5
Dix mille pigeons voyageurs ont pris leur envol dans le ciel seynois
La vitesse propre du pigeon déterminera le vainqueur du concours et augmentera sa valeur marchande. Le dernier vainqueur du concours de ... «Nice-Matin, Jul 15»
6
Devenez chasseur de (petits)trésors en Haute-Somme
Ce sont de petits objets sans valeur marchande ». Cela ne coûte rien, car il suffit juste d'avoir un smartphone ou un GPS. Bref, le géocaching ... «Courrier Picard, Jul 15»
7
Bob l'Eponge et les Tortues Ninja au centre commercial de Villiers
Enfin, quatre parades musicales avec vos héros qui défileront dans la galerie marchande sont prévues à 11 h 30, 14 heures, 16 heures et 18 ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Loos : plus de trois tonnes de métaux volés, encore, au port fluvial
Il y ont dérobé 3 700 kg de métaux, destinés au recyclage et à la valorisation, c'est-à-dire que ces métaux ont une valeur marchande. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Un marché de juillet en musique
La fraîcheur était de retour dans la rue marchande de Mer, en ce troisième dimanche, jour du marché mensuel du terroir. Er après ces jours de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Douai : gourmandise et culture pour un week-end dans les Flandres
Moins connue que Lille, Douai ne manque pourtant pas de charme et mérite bien qu'on y fasse une petite escale. Ancienne ville marchande ... «Puretrend.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marchande [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/marchande>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z