Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "médicamenteux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÉDICAMENTEUX EN FRANCÉS

médicamenteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉDICAMENTEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Médicamenteux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MÉDICAMENTEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «médicamenteux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
médicamenteux

Medicamento

Médicament

Un fármaco es cualquier sustancia o composición presentada como poseedora de propiedades curativas o preventivas con respecto a enfermedades humanas o animales. Por extensión, un medicamento incluye cualquier sustancia o composición que pueda ser utilizada en seres humanos o animales o que se les pueda administrar para establecer un diagnóstico médico o para restaurar, corregir o modificar sus funciones fisiológicas mediante el ejercicio de una acción farmacológica , inmunológico o metabólico. Un médicament est toute substance ou composition présentée comme possédant des propriétés curatives ou préventives à l'égard des maladies humaines ou animales. Par extension, un médicament comprend toute substance ou composition pouvant être utilisée chez l'homme ou l'animal ou pouvant leur être administrée, en vue d'établir un diagnostic médical ou de restaurer, corriger ou modifier leurs fonctions physiologiques en exerçant une action pharmacologique, immunologique ou métabolique.

definición de médicamenteux en el diccionario francés

La definición de droga en el diccionario es que tiene la naturaleza, las propiedades de una droga; que tiene un efecto terapéutico o es probable que cause efectos beneficiosos. Que es limpio, relativo a las drogas. Eso incluye drogas, sustancias con propiedades terapéuticas.

La définition de médicamenteux dans le dictionnaire est qui a la nature, les propriétés d'un médicament; qui exerce une action thérapeutique ou qui est susceptible de provoquer des effets bénéfiques. Qui est propre, relatif aux médicaments. Qui comporte des médicaments, des substances ayant des propriétés thérapeutiques.

Pulsa para ver la definición original de «médicamenteux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MÉDICAMENTEUX


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
tourmenteux
tourmenteux
venteux
venteux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MÉDICAMENTEUX

médicaillon
médical
médicalement
médicalisation
médicalisé
médicaliser
médicament
médicamentaire
médicamentation
médicamenté
médicamenter
médicastre
médicat
médicateur
médication
médicinal
médicinalement
médiciner
médicinier
médico-administratif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MÉDICAMENTEUX

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

Sinónimos y antónimos de médicamenteux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MÉDICAMENTEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «médicamenteux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de médicamenteux

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉDICAMENTEUX»

médicamenteux thérapeutique délirium sevrage empoisonnement aérosol avortement lupus suicide médicament toute substance composition présentée comme possédant propriétés curatives préventives égard maladies humaines médicamenteux définition internaute dans possède wiktionnaire vertu celui veut vendre cheval atteint épilepsie peut dissimuler accès gré moins nbsp alzheimer traitement maladie janv appuie psychologues orthophonistes doctissimo consiste administrer plusieurs anglais reverso francais voir aussi médicalement médian quels traitements santé figaro associe rééducation prise charge globale personne aidant dont rôle maintien domicile site association sont aborder priorité revêtent importance fondamentale fibromyalgie agit recommandations pour pratique clinique céphalées chroniques

Traductor en línea con la traducción de médicamenteux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÉDICAMENTEUX

Conoce la traducción de médicamenteux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de médicamenteux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

药物
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

droga
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

drug
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दवा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عقار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

лекарственное средство
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

droga
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ড্রাগ
260 millones de hablantes

francés

médicamenteux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dadah
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Arzneimittel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tamba
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ma túy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மருந்து
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

औषध
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ilaç
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

droga
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

lek
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

лікарський засіб
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

medicament
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φάρμακο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dwelm
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

drog
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

medikament
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra médicamenteux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÉDICAMENTEUX»

El término «médicamenteux» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.087 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «médicamenteux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de médicamenteux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «médicamenteux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÉDICAMENTEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «médicamenteux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «médicamenteux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre médicamenteux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉDICAMENTEUX»

Descubre el uso de médicamenteux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con médicamenteux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'avortement médicamenteux: questions cliniques les plus ...
Axées sur les aspects pratiques, ces réponses seront particulièrement utiles aux personnels de santé qui envisagent, ou ont déjà réalisé, la mise en place de services d'avortement médicamenteux au début du premier trimestre de la ...
Who, 2008
2
Guide du calcul de doses et de débits médicamenteux
Pendant la formation préparant au diplôme d'Etat d'infirmier, le calcul de doses est évalué de façon transversale au cours des évaluations théoriques, des épreuves de mise en situation professionnelle et au cours de l'épreuve ...
Dominique Rispail, Alain Viaux, 2011
3
Mémoire sur une question importante de posologie des ...
POSOLOGIE. DES. LIQUIDES. MÉDICAMENTEUX. Présenté à l'Académie de médecine dans la séance du 12 octobre l86l PAR M. LE 0' O. RÉVEIL, Professeur agrégé à la Faculté de médecine, de l'École supérieure de pharmacie , ...
Pierre Oscar REVEIL, 1862
4
De la Non-absorption par la peau dans le bain médicamenteux
fertes parle bain médicamenteux ordinaire. Ce décapage de la peau, qu'on me passe le mot, rend possible, on le sait depuis longtemps, l'absorption des matières mises en contact avec nos tissus. De ce qui précède, votre commission croit ...
Louis-Nicolas Grandeau, 1870
5
L' art du distillateur et marchand de liqueurs considérées ...
Dubuisson. remment, entre les bilieux 8L sanguins , les pituiteux 8c les mélancoliques , des personnes I1 qui il fait du bien , 8C d'autres à qui il fait du mal; c'est pourquoi , bien qu'il soit . vrai qu'il y ait peu d'alimcns médicamenteux qui soient ...
Dubuisson, 1779
6
Effet du moral sur les malades, du dynamisme médicamenteux, etc
G. LE THIÈRE .. mans. - nm. smou mçox sr coma, nous n'snnmn, \ EFFET DU MORAL SUR LES MALADES DU DYNAMISME MÉDICAMENTEUX ET.
G. LE THIÈRE, 1862
7
Une prescription sur mesure: moins, mais mieux sied au grand âge
Continuité des traitements médicamenteux après la sortie de l'hôpital Coraline Claeys Introduction L'espérance de vie ne cesse de grimper en Belgique[1]. La population est vieillissante et les personnes âgées de plus de 65 ans ont plus ...
Isabelle Dagneaux, 2009
8
Législation - Gestion
LE PREMELANGE MÉDICAMENTEUX Il s'agit de « tout médicament vétérinaire préparé à l'avance et exclusivement destiné à la fabrication ultérieure d'aliments médicamenteux ». En aucun cas ce prémélange ne pourra se trouver en vente ...
Solange Liozon, Jean-Marie Fonteneau, 2008
9
L'infarctus du myocarde
La nécessité d'un traitement médicamenteux postinfarctus paraît évidente, au médecin et encore plus au malade. Mais, cependant, elle n'a rien d'univoque ou de standardisé. Certains [8.9], se faisant un peu l'avocat du diable comme ...
Pierre Talon, 1998
10
Efficacité à long terme du sevrage médicamenteux chez des ...
Etude réalisée au centre hospitalier de la région annecienne pour évaluer l’efficacité à long terme du sevrage médicamenteux chez des cas souffrants de céphalée par abus médicamenteux.
Eric Cervini, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉDICAMENTEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término médicamenteux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tour de France 2015 : à cinq jours de l'arrivée / France Inter
Il faut dire que l'incroyable réussite de Froome attise les soupçons de dopage : dopage médicamenteux classique, mais aussi dopage ... «France Inter, Jul 15»
2
Développement d'un nouveau traitement contre la dépression | The …
Une société israélienne NeuroRx est à l'origine du développement d'un traitement médicamenteux pour soigner la dépression auprès des ... «The Times of Israël, Jul 15»
3
Une nouvelle station d'épuration dans les tuyaux - Ouest-France
... de résoudre le problème des odeurs et d'anticiper d'autres échéances, comme « le traitement des résidus médicamenteux ou la salinité ». «Ouest-France, Jul 15»
4
Korian Medica : INVITATION PRESSE Rencontre entre la Sénatrice …
... le matin, à l'EHPAD Korian Castelli où est mis enavant le développement de traitements non médicamenteux (TNM),proposés aux résidants ... «Zonebourse.com, Jul 15»
5
Le Nivolumab de BMS approuvé par la commission européenne
médicamenteux (Food and Drug Administration, FDA) a accordé sa première autorisation à nivolumab pour le traitement des patients atteints ... «Caducée.net, Jul 15»
6
La Grèce contrainte d'augmenter le prix des préservatifs - Marianne
En 2012, un sondage pointait que la moitié des personnes sous traitements médicamenteux diminuent ou arrêtent les prises pour raisons ... «Marianne, Jul 15»
7
Un exotisme bien trop envahissant - La Montagne
... Rhône-Alpes en additionnant le coût des consultations médicales, des traitements médicamenteux et des arrêts maladies liés à l'ambroisie, ... «La Montagne, Jul 15»
8
Infarctus du myocarde : comment le reconnaître ?
Lorsqu'il s'agit d'une obstruction partielle d'une artère, un traitement médicamenteux sera mis en œuvre le plus rapidement possible. Mais lorsque les artères ... «Femme Actuelle, Jul 15»
9
Drogue, accident, suicide – les décès les plus énigmatiques de …
... ont toutefois permis de confirmer que l'acteur ne s'était pas donné la mort de façon intentionnelle, mais que le mélange médicamenteux qu'il ... «Bluewin, Jul 15»
10
Tunisie - Les parapharmacies : Entre flou juridique et risques …
... il a souligné que le ministère de la santé n'a pas le droit de les inspecter car ce ne sont pas des produits médicamenteux, faisant savoir que ... «Directinfo.tn, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Médicamenteux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/medicamenteux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z