Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mémérage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÉMÉRAGE EN FRANCÉS

mémérage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉMÉRAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mémérage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÉMÉRAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mémérage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mémérage en el diccionario francés

La definición de memoria en el diccionario es abuela. Mujer de cierta edad y complexión fuerte.

La définition de mémérage dans le dictionnaire est grand-mère. Femme d'un certain âge et de forte corpulence.


Pulsa para ver la definición original de «mémérage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MÉMÉRAGE


aciérage
aciérage
afférage
afférage
ampérage
ampérage
arbitrage
arbitrage
attérage
attérage
aérage
aérage
barrage
barrage
commérage
commérage
compérage
compérage
courage
courage
dépoussiérage
dépoussiérage
entourage
entourage
garage
garage
lisérage
lisérage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
repérage
repérage
stérage
stérage
téléphérage
téléphérage
éclairage
éclairage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MÉMÉRAGE

mémé
mêmement
memento
mémento
memento-mori
mémère
mémérer
memnonien
mémo
mémoire
mémorabiliser
mémorabilité
mémorable
mémorablement
memorandum
mémorandum
mémoratif
mémoration
mémorial
mémorialiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MÉMÉRAGE

ancrage
coffrage
démarrage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Sinónimos y antónimos de mémérage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉMÉRAGE»

mémérage mémérage définition dans lang enfants celui adultes grand mère pauvre tonnelier sais combien aime fille nbsp jaser jacasser placoter placotage mémère mémérer québécois mots masculin propre langage populaire bavardage caquetage souvent intentionné vise dénigrer dico exionnaire déclinaison singulier pluriel mémérages anagrammes memerage memerages tête sept déteste plus haut point saguenay fait tout monde connaisse peut avoir avantages

Traductor en línea con la traducción de mémérage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÉMÉRAGE

Conoce la traducción de mémérage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mémérage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

mémérage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mémérage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mémérage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

mémérage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

mémérage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

mémérage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mémérage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

mémérage
260 millones de hablantes

francés

mémérage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mémérage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mémérage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

mémérage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

mémérage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mémérage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mémérage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

mémérage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mémérage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mémérage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mémérage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mémérage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

mémérage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mémérage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

mémérage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mémérage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mémérage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mémérage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mémérage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÉMÉRAGE»

El término «mémérage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.120 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mémérage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mémérage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mémérage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mémérage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉMÉRAGE»

Descubre el uso de mémérage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mémérage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LES PROFESSIONNELS ET LES FAMILLES DANS LE SOUTIEN AUX ...
Dans ce milieu, tout se sait rapidement et l'intervenant est un «étranger» peut être encore plus dérangeant qu'en milieu urbain, parce que l'anonymat est difficile à préserver. Le commérage, le « placotage » ou le « mémérage », comme on dit, ...
Mario Paquet, 1999
2
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
... maniéreux marabout « grognon » margoulette maringouin mémérage mémère menterie mitaine « moufle » mitan mordée momifie moton/motton N nanane nationaleux niaisage niaiser niaiseux noirceur « obscurité » nonchaloir nono nordet ...
Marie-Éva de Villers, 2005
3
Habiter lArménie au Québec
... lui reste de son éducation arménienne: juste les mets qu'on mange parfois, des coutumes que notre père nous a inculquées C'estjuste le type d'hospitalité, les mets et les discussions autour de la table, le mémérage des vieilles personnes.
Marie-Blanche Fourcade, 2011
4
Le Guide du travailleur autonome 3.0: Tout pour devenir son ...
... fait exactement ce qu'on veut qu'il fasse. Le blogue vous permet de tout gérer, même les commentaires. En direct, ou filtrés ou pas de commentaires? Parce que la blogosphère est un gigantesque univers basé sur le mémérage, le fait de  ...
Jean-Benoït Nadeau, 2014
5
Premiers pas au Scrabble
Pas de verbe « concher » – FOUTAGE (de gueule) – MÉMÉRAGE, de MÉMÉRER vi, bavarder– FLOUTAGE – FRUITAGE, ensemble de fruits variés – LASURAGE. Si aucun mot en -AGE ne passe, essayez un mot en -GEA, flexion de verbe en ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
6
L' Enfant de 7000 Ans: Le Long Portage Vers la Delivrance
On sentait toutefois qu'elles n'étaient pas à l'aise dans ce sanctuaire du « mémérage» masculin qui donne l'impression de règler définitivement le sort du monde comme on le faisait dans les tavernes québécoises d'il y a une quinzaine  ...
Bernard Cleary, 1989
7
Histoires de familles et de réseaux: la sociabilité au ...
(Un homme) On a donc ici un discours ambivalent. Malgré ces ambivalences, quelques activités communautaires (épluchettes, volleyball, fers, pétanque...) et une amie de femme survivent. En effet, même celles qui dénoncent le mémérage et ...
Andrée Fortin, 1987
8
Petit guide du parler québécois
(Comme ça.) 2. Un livre de même, c'est un succès assuré. (Comme ça, un tel livre.) V. Vieux français. MÉMÉRAGE n.f. Quand ils auront fini leur mémérage, dis -leur que je veux les voir. (Bavardage.) MÉMÈRE n. et adj. // est trop mémère pour ...
Mario Bélanger, 1997
9
Rien n'est plus précieux que la liberté et l'indépendance
Mais j'ai bien peur qu'on en reste au domaine du placo- tage, du mémérage et du papotage. Alors, permettez-moi à mon tour de travailler comme vous dans le flou et le sous-entendu. Permettez-moi à mon tour de semer et d'entretenir le ...
Pierre Falardeau, 2009
10
Parlez-vous québécois?
Mémérage: commérages. Un passe-temps de mémères? Mémérer : faire des commérages. « Avez-vous fini de mémérer sul dos du monde ? » (avez-vous fini de faire des commérages sur le dos des autres ?) Menterie: mensonge. Mesures  ...
Claire Armange, 2007

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉMÉRAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mémérage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alexandre Champagne prend la défense de Marilou
Le mémérage, les rumeurs et les comparaisons entre les humais c'est médiocre et petit. Le Québec est capable d'un contenu beaucoup plus ... «Le Huffington Post Quebec, May 15»
2
EN BREF | Le restaurant Cuisine Urbaine en faillite
Malheureusement ce n'est pas du mémérage. En passant c'est une tribute d'expression, d'opinion personnelle ici... Lisez autre chose si ca ne ... «EnBeauce.com, Feb 15»
3
La radio où tout le monde parle
C'est un peu notre mémérage de perron d'église», lance le coanimateur du matin à CHOI Radio X Jérôme Landry. «Le défi, c'est de trouver de ... «LaPresse.ca, Ene 15»
4
Une Suède sans essence, à condition qu'elle soit hors de prix
(C'était rexie qui grondait rexie. ne pas partir de mémérage svp); rexie 11 décembre 2013 - 09h07 Tiens? francoisqc qui parle contre les ... «LaPresse.ca, Dic 13»
5
Sur le divan avec Claude Meunier
«Le travail s'est beaucoup fait en «mémérage» avec Denys Arcand. On a essayé d'être authentique et pour ça, on s'est parlé de nos histoires, ... «LaPresse.ca, Ago 12»
6
Mitsubishi Outlander 2012
Est-ce que Mitsubishi réussira à survivre? Malgré tout ce mémérage, le constructeur japonais résiste et continue de vendre des voitures. «Autonet, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mémérage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/memerage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z