Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mercerisage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MERCERISAGE EN FRANCÉS

mercerisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERCERISAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mercerisage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MERCERISAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mercerisage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mercerisage

mercerización

Mercerisation

La mercerización o mercerización es un proceso químico inventado por John Mercer en 1844 que consiste en tratar un tejido de algodón con el fin de mejorar las características físico-químicas de las fibras, así como para darles un aspecto brillante. La mercerisation ou mercerisage est un procédé chimique inventé par John Mercer en 1844 et qui consiste à traiter une étoffe de coton afin d'améliorer les caractéristiques physico-chimiques des fibres, comme de leur donner un aspect lustré.

definición de mercerisage en el diccionario francés

La definición de mercerización en el diccionario consiste en dar a los hilos y telas de algodón un brillo sedoso impregnando una solución de soda cáustica y secándola a una tensión muy alta.

La définition de mercerisage dans le dictionnaire est donner aux fils et aux tissus de coton un brillant soyeux par imprégnation d'une solution de soude caustique et dessiccation sous très forte tension.

Pulsa para ver la definición original de «mercerisage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MERCERISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MERCERISAGE

mercantile
mercantiliser
mercantilisme
mercantiliste
mercaptan
mercenaire
mercenairement
mercenariat
mercenarité
mercerie
merceriser
merchandising
merci
mercier
mercière
mercredi
mercure
mercureux
mercuriale
mercuriel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MERCERISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Sinónimos y antónimos de mercerisage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MERCERISAGE»

mercerisage mercerisation procédé chimique inventé john mercer consiste traiter étoffe coton afin améliorer caractéristiques physico chimiques fibres comme leur donner aspect lustré mercerisage définition technol fils tissus brillant soyeux imprégnation solution soude caustique dessiccation sous très forte tension nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison wiktionnaire pour obtenir attaque rapide cellulose nécessaire transformer hydrocellulose préalable dans imprégner tissu traitement fait froid chaud maintenant certaine encyclopædia universalis sujet traité articles suivants textile écrit eugène amouroux jean yves dréan claude fauque andré mediadico notrefamille consistant reverso voir aussi mercerie merceriser mercédaire mercenaire expression exemple usage introduit chez dollfus mieg debat historique thiriez pré

Traductor en línea con la traducción de mercerisage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MERCERISAGE

Conoce la traducción de mercerisage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mercerisage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

丝光
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mercerizado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mercerized
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

mercerized
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ميرسيريزيد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мерсеризованный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mercerizado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

mercerized
260 millones de hablantes

francés

mercerisage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mercerized
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mercerized
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

シルケット
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

머서
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mercerized
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Mercerized
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

காரவிணையேற்ற
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mercerized
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

merserize
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mercerizzato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

merceryzowanej
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мерсеризує
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mercerizat
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μερσεριζέ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gemerseriseerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

merceriserad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mercerisert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mercerisage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERCERISAGE»

El término «mercerisage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 52.385 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mercerisage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mercerisage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mercerisage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MERCERISAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mercerisage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mercerisage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mercerisage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MERCERISAGE»

Descubre el uso de mercerisage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mercerisage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville: journal des ...
Mercerisage des fibres végétales, Gassmann, 1 1 1 . — La question des diazoïques. Blomstrand. 23. — Matières colorantes *"jj"^uvelles et leurs applications à la teinture. 177-249-327-393-i72-542-69l . — Teinture de la c"^ aine et constitution ...
2
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE MULHOUSE Nouveau procédé pour obtenir des effets de crêpage et autres effets similaires sur le Coton par mercerisage Par le m Albert LIEBMANN (1) Jusqu'à présent, on obtient des effets de crêpage sur tissu  ...
3
Revue pratique du froid et du conditionnement de l'air
î î 4_ Ÿ ___ ÎÏ_____î_,__Î---îf-L'emploi du Froid pour 1e mercerisage du coton l En 1844, John Mercer observa qu un court traitement du coton par la lessive caustique concentrée amenait une modification physique et chimique de ce produit.
4
La grande industrie tinctoriale
CHAPITRE 111 LES APPRÊTS Pages. Matières premières nécessaires à lu composition des apprêts Ti Apprêts des filés de colon I9 Apprêts des tissus de coton 82 CI1AP1THE IV LE HERCERISAGE Historique "9 Mercerisage des cotons en ...
Francis J.-G. Beltzer, 1906
5
Chimie Analytique
ques, ils exposent l'histoire de sa découverte et de son industrixlisa- tion grâce aux efforts successifs de Mercer et de ses continuateurs. Les procédés de préparation des cotons, en vue du mercerisage, font l'objet d'un chapitre suivi de l'étude ...
6
Revue generale des matieres colorantes, du blanchiment, de ...
MERCERISAGE DES ETOFFES TEINTES, par M. FREIBERGER (But. Soc. 1nd. Mulhouse 1912 p. 549, plis cachetés du 19 février 1900 et 19 août 1901). il est connu que le coton mercerisé se teint autrement que le coton non mercerisé.
7
Revue générale de chimie pure et appliquée
également la cellulose en alcali—cellulose avant la solution dans le liquide cuprique. Mercerisage et coagulation. — L'action mercerisante des solutions de soude caustique a enfin été mise à profil par l'emploi de lessives sodiques comme ...
8
Le Moniteur scientifique de Quesneville
Par le Dr Albert LIEBMANN (1) Jusqu'à présent, on obtient des effets de crêpage sur tissu de coton par trois moyens différents : 1° On imprime des réserves qui protègent localement le tissu de l'action du mercerisage. 2° On imprime de la ...
G Quesneville, 1921
9
Revue Générale des Matières Colorantes de la Teinture, de ...
MERCERISAGE MERCERISAGE (Influence du) sur l'oxycellulose, par M. P. DE MICIIELI (laits. Farbcn and Tertil-Chemie, 1003, p. 437). L'auteur a observé que le coton, mercerisé après le blanchiment, présente des différences avec le colon  ...
10
Revue générale des matières colorantes: de la teinture, de ...
'r MERCERlSAGE DANS DIFFÉRENTES CONDITIONS 7 MERCERISAGE DANS DIFFÉRENTES CONDITIONS (l) ' ' par P,-B, CLABK_ 8 LA FABRICATION DU GAZ MOUTARDE EN ANGLETERRE LA FABRICATION . \ Les fils mercerisés ont  ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERCERISAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mercerisage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comment bien choisir son linge
Le mercerisage est une opération spécifique au coton qui donne au fil et au tissu un aspect brillant permanent, un accroissement de la ... «L'Hôtellerie Restauration, Nov 14»
2
Vente aux enchères à la Sotap-Carol: «c'est fini, tout notre passé est …
Dans l'atelier de mercerisage, Philippe poursuit sa réflexion, un peu amer: «Ici on faisait tout. Les coupons de tissus écru rentraient, ils étaient ... «ariegeNews.com, Ene 14»
3
DMC, pionnier de l'AOC du textile alsacien
L'an dernier, elle a été dominée par les 350 000 € d'une machine de teinturerie, l'étape qui suit le mercerisage - technique qui confère au fil sa ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Nov 13»
4
Une jeune ingénieure cherche à identifier ce qui peut rendre le …
Et qui s'intéresse surtout aux aspects les plus sensibles d'un point de vue écologique : l'ennoblissement du textile : la teinture, le mercerisage, ... «La Voix du Nord, Jul 12»
5
Deux siècles et demi d'histoire et plus de trente ans de descente aux …
L'aventure familiale continue… en Angleterre. À Leeds, Jean, le fils de Daniel découvre le «mercerisage» : cette technique inventée par John ... «Le Figaro, Abr 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mercerisage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mercerisage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z