Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "merlin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MERLIN EN FRANCÉS

merlin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERLIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Merlin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MERLIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «merlin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de merlin en el diccionario francés

La definición de merlin en el diccionario es un hacha simple para cortar madera. Martillo de mango largo usado para aturdir ganado.

La définition de merlin dans le dictionnaire est hache à gros tranchant unique servant à fendre le bois. Marteau à long manche servant à assommer les bovins.


Pulsa para ver la definición original de «merlin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MERLIN


berlin
berlin
calin
calin
carlin
carlin
carolin
carolin
clin
clin
colin
colin
déclin
déclin
esterlin
esterlin
ferlin
ferlin
fridolin
fridolin
globulin
globulin
gosselin
gosselin
kremlin
kremlin
lin
lin
malin
malin
masculin
masculin
moulin
moulin
pangolin
pangolin
spirlin
spirlin
zeppelin
zeppelin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MERLIN

merisier
mérismatique
mérisme
méristème
méritant
mérite
mériter
méritoire
méritoirement
merlan
merle
merleau
merlerette
merlette
merlon
merlot
merlu
merluche
merluchon
merlus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MERLIN

alcalin
alkalin
amygdalin
aquilin
boulin
lin
enclin
filin
francolin
lin
gobelin
kaolin
pralin
roselin
salin
solin
tefillin
trampolin
tremplin
vitellin

Sinónimos y antónimos de merlin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MERLIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «merlin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de merlin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MERLIN»

merlin casse tête cordage coutre garcette hache manoque saison film streaming fantasy drama based legend king arthur merlin leroy produits conseils idées pour bricolage retrouvez tous projets décoration jardin aménagement maison série allociné julian jones jake michie avec colin morgan katie mcgrath toutes news vidéos photos ainsi détails nbsp canalplus mars editorial quartier hypnoweb serie accueil notre entreprise vous conseille oriente dans domaines éducatifs pédagogiques créatifs nous voulons éveiller

Traductor en línea con la traducción de merlin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MERLIN

Conoce la traducción de merlin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de merlin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

战斧
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

alabarda
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

poleaxe
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

poleaxe
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فأس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

секира
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

poleaxe
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

poleaxe
260 millones de hablantes

francés

merlin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

poleaxe
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

poleaxe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

poleaxe
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

도끼로 찍어 죽이다
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

poleaxe
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cái rìu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

poleaxe
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

poleaxe
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

uzun saplı balta
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mazzapicchio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

topór rzeźnicki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сокира
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

poleaxe
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

poleaxe
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stryd byl
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

poleaxe
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

poleaxe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra merlin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MERLIN»

El término «merlin» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.859 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «merlin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de merlin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «merlin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MERLIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «merlin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «merlin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre merlin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MERLIN»

Descubre el uso de merlin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con merlin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Merlin
Magicien et devin, Merlin, l’enchanteur de Bretagne, est un personnage mystérieux qui peut changer d'apparence à tout instant, un sage qui connaît les secrets du passé comme de l'avenir.
Anne-Marie Cadot-Colin, Benjamin Carré, 2009
2
Merlin: roman du XIIIe siècle
Le Merlin de Robert de Boron est la partie du cycle arthurien qui précède immédiatement le Lancelot.
Robert (de Boron), Alexandre Micha, 1979
3
La suite du roman de Merlin
La Suite du roman de Merlin est une continuation du Merlin en prose attribué à Robert de Boron. Elle raconte les premières années du règne d'Arthur après l'élection au trône du jeune souverain.
Gilles Roussineau, 2006
4
Merlin
Rejeté par l'océan, un garçon s'éveille sur une plage du pays de Galles.
T.A Barron, 2013
5
Souvenirs et mémoires de madame la comtesse Merlin
María de las Mercedes de Merlin de Jaruco. salon de ma tante, je l'aurais jugé bien vite, parce que je l'aurais regardé; mais, d'un balcon à l'autre , notre connaissance avait un caractère de mystère qui m'embarrassait. D'ailleurs, j'étais  ...
María de las Mercedes de Merlin de Jaruco, 1836
6
Arthur, Merlin Et Le Graal:
Ouvrage clair et synthétique, Arthur, Merlin et le Graal constitue l'introduction idéale à l'un des mythes fondateurs de notre civilisation.
Arnaud De La Croix, 2001
7
Merlin Bel-Esprit: comédie en 5 actes et en vers
comédie en 5 actes et en vers Claude Joseph Dorat. t . C O M É D I E. 131 Ultramontis. Est du Merlin tout pur. Me. DE NORVILLE. Le Drame ? ULTRaMONTIS. Encor Merlin. V E r s A C. O Ciel ï P O R L r s. Rien n'est plus sûr. ULTrAMONTIs ...
Claude Joseph Dorat, 1780
8
Histoire maccaronique de Merlin Coccaie, prototype de ...
H MAOUARONIQUE DE MERLIN coccAIE, PROTOTYPE DE RABELAIS. ' o LIVRE PREMIER. ..a N E fantafiè plus ue fantastique , m'a prins 'escrire en mots moins polis qu'un autre subjet r' ucroit , l'Histoire de Bal e , la haute renommée,8c le ...
Teofilo Folengo, 1734
9
Merlin le prophète: un thème de la littérature polémique de ...
"La "Légende", la "fable" de Merlin et le "thème du Prophète". Strictement un travail d'histoire littéraire.
Paul Zumthor, 2000
10
Merlin L'Enchanteur
Né d'une femme et d'un démon, doué de connaissances et de pouvoirs surnaturels, à la fois prophète et enchanteur, Merlin veille sur le destin du roi Arthur et annonce les aventures du Graal.
Anonymes, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MERLIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término merlin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Merlin L'Enchanteur : encore un projet live action pour Disney !
Décidément, les studios Disney semblent vouloir adapter l'intégralité de leurs dessins animés en film. Nous apprenons aujourd'hui que Merlin ... «AlloCiné, Jul 15»
2
Leroy Merlin a signé un partenariat avec TechShop
Leroy Merlin, l'enseigne spécialisée dans la construction, le bricolage et le jardinage n'a pas fini d'améliorer ses offres. Après la création de ... «Humanoides.fr, Jul 15»
3
Journal Orbital de Lagrange N°21
L'équipe a travaillé à finaliser le Scythe et le Merlin afin qu'ils soient prêt pour la 1.1.5. Matt Sherman s'occupe d'opérer les changements ... «JeuxOnLine, Jul 15»
4
L'étonnante plainte contre l'inspecteur Papa Mambi Keita : Toute la …
Mais ici, point de Mafia et de vengeance encore moins de carabine Merlin 444. Mais d'un dur à l'image du véritable Mack Bolan et de sa proie, ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
5
Merlimont : les doublons mettent-ils la zone commerciale en péril ?
Deux boulangeries, deux supérettes et bientôt, peut-être, deux opticiens. À 300 mètres d'écart, en face de Leroy Merlin, les deux zones ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
"On est parties de Leroy Merlin pour cette expo"
Mirages est une exposition à voir cet été à la Cité du design de Saint-Etienne. Une expo sur l'utilisation des matériaux pour des objets du ... «Zoomdici.fr, Jul 15»
7
Leroy Merlin l'enchanteur de vos vacances !
Pour faire consommer des clous, des morceaux de bois et des outils dans les magasins Leroy Merlin ? D'autres sortes de spot sont possibles. «Mediapart, Jul 15»
8
Once upon a time : la saison 5 a trouvé son Merlin et sa Guenièvre
L'acteur anglais Elliot Knight (vu dans les séries Sinbadet Murder) vient d'être recruté pour incarner le rôle de Merlin, dans la prochaine saison ... «Premiere.fr Séries, Jul 15»
9
Mûr de Bretagne. Excalibur, l'éveil de Merlin, un spectacle équestre …
Cette année, la compagnie organise, à Mûr de Bretagne, au bord du lac de Guerledan, un spectacle intitulé « Excalibur, l'éveil de Merlin » dont ... «Breizh Info, Jul 15»
10
L'éco en été. Brocéliande Bike fait découvrir Merlin et la fée …
Pour respecter la quiétude de la forêt et de ses illustres habitants, Brocéliande Bike propose un service de location de vélos à assistance ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Merlin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/merlin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z