Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "métallurgie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MÉTALLURGIE EN FRANCÉS

métallurgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTALLURGIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Métallurgie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MÉTALLURGIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «métallurgie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
métallurgie

metalurgia

Métallurgie

La metalurgia es la ciencia de los materiales que estudia los metales, sus elaboraciones, sus propiedades, sus tratamientos. Por extensión, esto se refiere a la industria de fabricación de metales y aleaciones, que se basa en el dominio de esta ciencia. La métallurgie est la science des matériaux qui étudie les métaux, leurs élaborations, leurs propriétés, leurs traitements. Par extension, on désigne ainsi l’industrie de la fabrication des métaux et des alliages, qui repose sur la maîtrise de cette science.

definición de métallurgie en el diccionario francés

La definición de metalurgia en el diccionario es un conjunto de procesos de fabricación de metal.

La définition de métallurgie dans le dictionnaire est ensemble des procédés de fabrication des métaux.

Pulsa para ver la definición original de «métallurgie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MÉTALLURGIE


chirurgie
chirurgie
dramaturgie
dramaturgie
démiurgie
démiurgie
hyalurgie
hyalurgie
liturgie
liturgie
microchirurgie
microchirurgie
musurgie
musurgie
neurochirurgie
neurochirurgie
paraliturgie
paraliturgie
plasturgie
plasturgie
psychochirurgie
psychochirurgie
pyrométallurgie
pyrométallurgie
sidérurgie
sidérurgie
surgie
surgie
thaumaturgie
thaumaturgie
théurgie
théurgie
électro-chirurgie
électro-chirurgie
électro-métallurgie
électro-métallurgie
électrométallurgie
électrométallurgie
électrosidérurgie
électrosidérurgie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MÉTALLURGIE

métallo-plastique
métallocéramique
métallochimie
métallochromie
métallogénèse
métallogénie
métallographe
métallographie
métallographique
métalloïde
métallomètre
métallophobie
métallophone
métalloprotéine
métalloradiographie
métalloscopie
métallothérapie
métallurge
métallurgique
métallurgiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MÉTALLURGIE

allergie
anthropologie
asynergie
biologie
chronologie
clergie
deutergie
hyperallergie
hyperergie
léthargie
magnétochirurgie
méthodologie
orgie
psychologie
radiométallurgie
sociologie
stratégie
synergie
technologie
énergie

Sinónimos y antónimos de métallurgie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MÉTALLURGIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «métallurgie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de métallurgie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MÉTALLURGIE»

métallurgie fonderie sidérurgie minecraft formation convention cours définition emploi coefficient science matériaux étudie métaux leurs élaborations propriétés traitements extension désigne ainsi l’industrie fabrication alliages repose union industries métiers uimm organisation professionnelle dont vocation représenter promouvoir intérêts entreprises toutes tailles nbsp pole fusion sites anpe assedic mars concerne chaudronnerie mais aussi électronique électrotechnique informatique industrielle métallurgie rhodanienne créée plus inscrit résolument dans modernité espace rencontre service adhérents observatoire paritaire prospectif analytique qualifications éclaire acteurs concernés évolution fédération travailleurs revendications syndicale cadres

Traductor en línea con la traducción de métallurgie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÉTALLURGIE

Conoce la traducción de métallurgie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de métallurgie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

冶金
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

metalurgia
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

metallurgy
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

धातुकर्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

علم المعادن
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

металлургия
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

metalurgia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ধাতুবিদ্যা
260 millones de hablantes

francés

métallurgie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

metalurgi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Metallurgie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

冶金
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

야금
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Metallurgy
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

luyện kim
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உலோகம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

धातू शुध्द करण्याची कला व शास्त्र
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

metalurji
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

metallurgia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

metalurgia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

металургія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

metalurgie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μεταλλουργία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

metallurgie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

metallurgi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

metallurgi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra métallurgie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÉTALLURGIE»

El término «métallurgie» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.789 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «métallurgie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de métallurgie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «métallurgie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MÉTALLURGIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «métallurgie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «métallurgie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre métallurgie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MÉTALLURGIE»

Descubre el uso de métallurgie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con métallurgie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
TRAITÉ THÉORIQUE ET PRATIQUE DE MÉTALLURGIE. Cuivre. — Plomb. — Argent. — Or. Par C. Schnabel, Professeur de métallurgie et de chimie technologique a l'Académie des mines de Clausthal (Harz). Traduit de l'allemand par le Dr ...
2
La métallurgie lourde du fer au Burkina Faso: une ...
Cet ouvrage présente un état des connaissances sur l'histoire, les savoirs et savoir-faire en matière de métallurgie primaire du fer, c'est-à-dire de la mine au métal, chez les peuples du Burkina Faso précolonial.
Jean-Baptiste Kiéthéga, 2009
3
Introduction à la métallurgie générale
DES progrès scientifiques spectaculaires ont récemment été accomplis dans la compréhension des relations entre les structures des métaux et alliages, et leurs propriétés d'usage (notamment leurs propriétés mécaniques).
Jacques Lévy, 1999
4
Revue de métallurgie
Il. — En traitant, soit par fusion, soit par simple affinage au four électrique des matières impures, on arrive facilement à une qualité qui n'est pas ou très peu inférieure aux meilleures qualités d'acier au creuset. III. — Les frais de traitement sont ...
5
Aux origines de la métallurgie du fer en Afrique: une ...
L'industrie du fer est un marqueur lourd de la civilisation. Elle est sous-tendue par tout un corpus de notions fortement valorisées.
Hamady Bocoum, 2002
6
Aide-mémoire de métallurgie - 2éme édition - Métaux - ...
Cet ouvrage apporte des informations de base à tous ceux qui, en conception ou en fabrication, sont amenés à travailler avec des métaux.
Guy Murry, 2010
7
Métallurgie et politique en Afrique centrale: deux mille ans ...
Deux. mille. ans. de. métallurgie. Première. esquisse. Les recherches archéologiques consacrées depuis une quinzaine d'années à l'Age du Fer ont largement fait progresser nos connaissances. Elles ont révélé deux millénaires de pratiques ...
Marie-Claude Dupré, Bruno Pinçon, 1997
8
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer a ...
DE LA MÉTALLURGIE DU FER. INTRODUCTION. La métallurgie du fer est, tout à la fois, une science, un art et une industrie. Elle est une science quand , étant donnée l'une des quatre substances : minerai de fer, fer, acier, fonte, il s'agit de ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
9
Manuel de métallurgie général
DE MÉTALLURGIE GÉNÉRALE PREMIÈRE PARTIE. MÉTALLURGIE PRÉPARATOIRE. DES CONNAISSANCES MÉTALLURGIQUES PRÉLIMINAIRES. INTRODUCTION. DÉFINITION DE LA MÉTALLURGIE. — DIVISION DES PROCÉDÉS ...
Wilhelm August Lampadius, 1840
10
La Métallurgie: Science et ingénierie
L'Académie des technologies et l'Académie des sciences présentent ici une analyse de la Métallurgie française, établie par un groupe d'experts animé par André Pineau, de l'Académie des technologies, et Yves Quéré, de l'Académie ...
Yves Quéré, André Pineau, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MÉTALLURGIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término métallurgie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Industrie du futur : déjà 400 PME et ETI engagées
... président opérationnel de l'association et membre du comité exécutif de l'Union des industries et des métiers de la métallurgie (UIMM). «Localtis.info, Jul 15»
2
Une équipe du Tour de France a logé à Saint-Chély-d'Apcher
... lieu le vendredi 7 novembre, à 17H30, salle des billards, située au-dessus du musée de la métallurgie, à l'ancien hôpital, route de Fournels. «Midi Libre, Jul 15»
3
Le Sud se rêve en capitale européenne de la culture
Le deuil de la métallurgie est fait. Nous vivons le renouveau du Sud avec la reconversion des friches ou l'arrivée de l'université, assure-t-il en ... «Le Quotidien, Jul 15»
4
Le dernier témoin des moulins du Rhône
Il poursuit sa carrière dans le cacao, sous l'égide de la chocolaterie Croisier, alimenté par le BFM, et dans la métallurgie. L'établissement ferme ... «Tribune de Genève, Jul 15»
5
PSA Peugeot-Citroën: Les toutes premières retombées pour la filière
... textile, électronique, métallurgie, éléments de carrosserie, traitement de surface, châssis, sous-ensembles embarqués, R&D, ingénierie…). «L'Économiste, Jul 15»
6
Porte des secrets : une ouverture sur l'imaginaire
... avant de se rendre sur les sites légendaires et également d'amener le public vers d'autres richesses du patrimoine, comme la métallurgie. «Ouest-France, Jul 15»
7
Festival médiéval : une fête historique, familiale et gratuite
... sucre et toutes ses utilisations, et les échoppes des artisans, comme la vannerie du Nivern, la métallurgie avec Metalou Kozh, la calligraphie, ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Le retour de l'artiste graffeur
... avant de se faire un nom dans la région, Fred Drum a multiplié les emplois manuels - construction, métallurgie. Et ce, dès son adolescence. «Sud Ouest, Jul 15»
9
Vincent Payen, des étoiles dans les yeux
J'étais pupitreur dans la métallurgie. Un jour un ami lyonnais m'a entraîné dans une visite des coulisses de l'opéra de Lyon, je n'en suis plus ... «La Provence, Jul 15»
10
Conventions collectives : plein phare sur l'actualité des salaires
Des conventions collectives territoriales, notamment dans le secteur de la métallurgie, sont également concernées. Pensez à les consulter ! «Editions Tissot, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Métallurgie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/metallurgie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z