Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "minime" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MINIME EN FRANCÉS

minime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINIME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Minime puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MINIME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «minime» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

mínimo

Minime

Minime es una categoría de edad en el deporte. Generalmente se corresponde con el rango de edad entre 13 y 15 años. ▪ Portal deportivo ... Minime est une catégorie d'âge dans le sport. Il correspond globalement à la tranche d'âge comprise entre 13 et 15 ans. ▪ Portail du sport...

definición de minime en el diccionario francés

La definición de mínimo en el diccionario es muy pequeña, pequeña. De poca importancia, de poco valor.

La définition de minime dans le dictionnaire est très petit, de petite taille. De peu d'importance, de peu de valeur.

Pulsa para ver la definición original de «minime» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MINIME


bellissime
bellissime
cime
cime
crime
crime
estime
estime
grime
grime
intime
intime
lime
lime
longanime
longanime
légitime
légitime
magnanime
magnanime
maritime
maritime
maxime
maxime
mime
mime
pantomime
pantomime
prime
prime
pusillanime
pusillanime
régime
régime
sublime
sublime
ultime
ultime
unanime
unanime

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MINIME

minier
minière
minijupe
minilongueur
minima
minima a
minimal
minimalisme
minimaliste
minimation
minimement
minimer
minimisation
minimiser
minimiste
minimum
ministère
ministérialisme
ministérialiste
ministérialité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MINIME

altissime
carissime
centime
escrime
excellentissime
frime
grandissime
gravissime
illégitime
importantissime
infime
millésime
optime
rag-time
ragtime
rarissime
richissime
rime
septime
victime

Sinónimos y antónimos de minime en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MINIME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «minime» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de minime

ANTÓNIMOS DE «MINIME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «minime» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de minime

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MINIME»

minime dérisoire faible imperceptible infime insignifiant léger médiocre microscopique mineur minuscule misérable modique négligeable petit piètre réduit ridicule considérable cyclopéen énorme gigantesque grand immense important retentissant définition très définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi minimex minimexé mini minier expression exemple usage contraire wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire masculin féminin identiques objet intérêt valeur parlant chose concr petite taille enveloppais amour toutes choses nature minimes comme darricarrère différence rugby heures castres défendra

Traductor en línea con la traducción de minime a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MINIME

Conoce la traducción de minime a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de minime presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

最小
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mínimo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

minimal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कम से कम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أدنى
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

минимальный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mínimo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

যত্সামান্য
260 millones de hablantes

francés

minime
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

yang minimum
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

minimal
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

最小の
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

최소의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tithik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tối thiểu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குறைந்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

किमान
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

asgari
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

minimo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

minimalny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мінімальний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

minim
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ελάχιστος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

minimale
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

minimal
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

minimal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra minime

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MINIME»

El término «minime» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.138 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «minime» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de minime
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «minime».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MINIME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «minime» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «minime» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre minime

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «MINIME»

Citas y frases célebres con la palabra minime.
1
Alexandra David-Néel
La faiblesse de nos sens ne permet à chacun de nous que de prendre conscience d’une partie bien minime du monde.
2
Doric Germain
S'il y a une possibilité si minime soit-elle, que quelque chose tourne mal, on peut être assuré que ça se produira.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MINIME»

Descubre el uso de minime en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con minime y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Correspondance du P. Marin Mersenne: religieux minime
Textes en latin, français, anglais et italien
Marin Mersenne, Mme Paul Tannery, Cornelis de Waard, 1962
2
Requeste signifiée servant de reponse... Pour le Frere ...
Religieuäs-Minime, * — »d ' Z a g l e) IOP-Ã) Monsieur BOCHART DE SAR-ON, Rapporteur; M'. VILHARDIN DE MONTIGNY, Avocat.- - ï I ' - \ R_2MY'æ-Ps°~'22' ' J. 'De l'imprimerie de la Veuve Cu. Mau. DT-ZOURY, ImptimJÃbr. rue dela ...
Houry, 1756
3
Le récit minimal: du minime au minimalisme : littérature, ...
Ce volume interroge la notion de "récit minimal", aussi bien dans ses limites qualitatives que quantitatives. Qu'est ce qu'un récit a minima ?
Sabrinelle Bedrane, Françoise Revaz, Michel Jacques Viegnes, 2012
4
L'urbanisme: région wallonne
Voyez supra, n° 725. D. Article 194 du Code wallon 830. — Certains travaux de minime importance peuvent être autorisés directement par le collège échevinal. Certaines demandes relatives aux actes et travaux dits « de minime importance ...
Francis Haumont, 1996
5
Oeuvres complètes
Minime, adj. On appelle intervalle minime ou moindre celui qui est plus petit que le mineur de même espèce, et qui ne peut se noter; car s'il pouvoit se noter, il ne s'appelleroit pas minime, mais diminué. Le semi-ton minime est la différence du ...
Jean-Jacques Rousseau, 1833
6
Galerie de l'ancienne cour ou Mémoires anecdotes pour servir ...
Ils en parloient un jour dans un bateau qui les ramenoit S Au- teuil à Paris, &c n' av oient pour auditeur qu'un Minime , qui paroissoit leur prêter une oreille très- attentive. Quoi- cwe disciple de Gassendi , Moliere saccommodoit assez des ...
‎1786
7
Oeuvres d'Hippocrate
Partim vero quaedam minime mordaces apparent , increscentes tamen ; aliae au - tem acutae quidem , at quae tamen manui cedant. Partim vero confestim exardes- cunt, aliae autem in totum debiles apparent , et aridae; quaedam etiam  ...
Hippocrates, 1838
8
Oeuvres
Nom , que portent certains - intervalles , quand ils sont aussi petits qu'ils peuvent l'être sans devenir faux. (Voyez Maieure , Intervalle. ) Mineur se dit. aussi du mode, lorsque la tierce de la tonique est mineure. ( Voyez Mode. ) Minime , adj.
Jean-Jacques Rousseau, 1823
9
Dictionnaire de musique moderne
La tierce diminuée est plus petite d'un demi-ton que la tierce mineure , telle que ut ife et mi u , la minime serait comme u£ i& et mi b. L'intervalle minime ne peut pas se noter et n'est point admis dans la musique. Minime , f. Par rapport à la ...
François Henri Joseph Blaze (dit Castil-Blaze), 1828
10
Œuvres: Dictionnaire de musique
Minime, adj. On appelle intervalle minime ou moindre, celui qui est plus petit que le mineur de même espèce, et qui ne peut se noter; car s'il pouvoit se noter il ne s 'appelleroit pas minime , mais diminué. Le semi-ton minime est la différence ...
Jean-Jacques Rousseau, 1817

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MINIME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término minime en el contexto de las siguientes noticias.
1
La poussière dans Limoilou représenterait un risque « minime
30 000 tonnes de nickel ont été transbordées. Des dizaines de milliers de tonnes de nickel sont transbordées dans le port. Photo : Camille ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Au Vatican, les maires s'engagent pour « l'émancipation des …
Les pauvres et les exclus, malgré leur rôle minime dans l'altération du climat, affrontent les terribles menaces des perturbations climatiques ... «Radio Vatican, Jul 15»
3
Rohaut montre sa forme
Longtemps en queue de peloton, IROMEA est venue en progression tout en dehors pour prendre un minime avantage et résister aux assauts ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Construire des fusées reste coûteux et complexe pour des sociétés …
Par ailleurs, on peut croire que la NASA fera tout pour s'assurer d'un risque minime pour ses astronautes.» Par comparaison, le taux d'échec ... «Le Temps, Jul 15»
5
Extraction de sable en mer : l'État condamné pour son silence …
Le commissaire-enquêteur avait également conclu à l'absence d'impact, « même minime », pour les côtes de l'île de Noirmoutier. « Les plages ... «Echo Presqu'île, Jul 15»
6
Guillaume Hay en tri (colore)
Guillaume Hay, le prometteur minime du TC Jocondien, va connaître sa première expérience internationale, ce week-end à Banyoles, en ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Vingt-deux Bretons dans le bain à Agen
... de l'année débute aujourd'hui à Agen en bassin de 50 m pour les nageurs âgés de 15 ans et moins, correspondant à la catégorie minime. «Le Télégramme, Jul 15»
8
Houda Faraoun veut accélérer le déploiement de la 3G en Algérie
... mais extrêmement minime", étant donné, a-t-elle expliqué, que le nombre d'abonnés "n'est pas très élevé comparativement à d'autres pays". «El Watan, Jul 15»
9
FFSA: Plateau de choix à Saint-Amand
La Coupe de France Minime Cadet et le Championnat de France Handikart premier du nom, font recette, et c'est une excellente nouvelle. «Kartcom, Jul 15»
10
Surprise : voici l'Infiniti Q30
... de cx-3 et puis cette position surélevée quel dommage .... c'est comme la ds4 ça gâche tout esthétiquement et l'intérêt est vraiment minime ! «Caradisiac.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Minime [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/minime>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z