Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mixte" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MIXTE EN FRANCÉS

mixte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIXTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mixte puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MIXTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mixte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mixte en el diccionario francés

La definición de mixto en el diccionario es que incluye dos o más elementos de naturaleza diferente.

La définition de mixte dans le dictionnaire est qui comprend deux ou plusieurs éléments de nature différente.


Pulsa para ver la definición original de «mixte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MIXTE


bissexte
bissexte
contexte
contexte
hors-texte
hors-texte
inter-texte
inter-texte
intertexte
intertexte
jouxte
jouxte
macrocontexte
macrocontexte
microcontexte
microcontexte
phéno-texte
phéno-texte
phénotexte
phénotexte
prétexte
prétexte
sexte
sexte
sixte
sixte
texte
texte
télétexte
télétexte
vidéotexte
vidéotexte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MIXTE

mitrailler
mitraillette
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitre
mitré
mitrer
mitron
mitronnet
mixage
mixer
mixeur
mixité
mixticité
mixtiligne
mixtion
mixtionner
mixture
mixturer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MIXTE

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
minute
note
offerte
plate
poste
quote
rate
site
suite
suivante
te
up to date
vote

Sinónimos y antónimos de mixte en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MIXTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «mixte» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de mixte

ANTÓNIMOS DE «MIXTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «mixte» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de mixte

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MIXTE»

mixte bâtard combiné complexe composé composite géminé hybride mélangé mêlé mixture panaché homogène simple prénom école allaitement syndicat magazine peau produit démence mixte définition dans formé éléments nouvelle édition since creation mixt become reference among international fashion magazines définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire fait politique opinion drame sorte genre tient tragédie comédie commission paritaire sénat composée sept députés sénateurs pouvant être réunie initiative premier ministre résidence agence communication propos nous sommes basée paris marseille fabriquons identités contenu digital pour créer expériences belles salève nouvelles fiches randonnées office tourisme julien genevois collaboration avec double lieu exposition meeting lyon evenements entreprises salons congres concerts festifs concours plus site officiel sundgau haut rhin sans substituer collectivités locales vocation fédérer

Traductor en línea con la traducción de mixte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIXTE

Conoce la traducción de mixte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mixte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mixto
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mixed
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मिश्रित
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مختلط
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

смешанный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

misto
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মিশ্র
260 millones de hablantes

francés

mixte
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bercampur-campur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gemischt
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ミックス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

혼합 된
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

campuran
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hỗn hợp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கலப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मिश्र
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

karışık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

misto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mieszany
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

змішаний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mixt
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μικτός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gemengde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

blandad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mixed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mixte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIXTE»

El término «mixte» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.644 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mixte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mixte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mixte».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MIXTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mixte» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mixte» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mixte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MIXTE»

Descubre el uso de mixte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mixte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regards croisés sur l'économie mixte: Approche ...
A l'heure de la relance de la décentralisation en France, il apparaît nécessaire de s'interroger sur la vigueur et la réalité de l'interventionnisme économique des collectivités locales autant que de celui du pouvoir central.
Stéphane Guerard, 2006
2
Le gouvernement mixte: de l'idéal politique au monstre ...
L'idée du gouvernement mixte ou de la constitution mixte a été formulée dans l'Antiquité grecque et latine.
Marie Gaille-Nikodimov, 2005
3
Consultation mixte FAO/OMS d'experts sur l'évaluation du ...
La question des risques microbiologiques liés aux denrées alimentaires gagne en importance dans de nombreux pays, en raison notamment des modifications apportées aux méthodes de production et de transformation des aliments, de l ...
Organisation mondiale de la santé, 2004
4
Deux lais en langue mixte: le lai Markiol et le lai Nompar
The present new critical edition provides improved readings of the text taking full account of all the information supplied by the melody.
Dominique Billy, 1995
5
Les techniques de soins infirmiers
... NaCl 0,9 %, Salin 0,9, soluté physiologique Salin Vi force, Demi-salin, Salin demi-normal, Salin 0,45, NaCl 0,45 Mixte, Mixte pleine force, Mixte 0,9, D-5S, soluté 5-1 Glucosé 5 % avec Salin 0,9, Glucosé dans le sel Mixte 0,45, Mixte Vi force, ...
Denise Pothier, 1988
6
Les Sociétés d'Economie Mixte, acteurs de la Ville: Regards ...
Les Sociétés d'Economie Mixte sont les témoins privilégiés de l'évolution des politiques urbaines.
Jacques Da Rold, 2010
7
Liberté, égalité, mixité-- conjugales: une sociologie du ...
Si elle ne se limite pas à la fraternité, l'alliance d'un " couple mixte " incarne à sa manière les deux autres principes républicains : la réflexion sur la liberté d'épouser qui on veut traverse ce livre.
Claudine Philippe, Gabrielle Varro, Gérard Neyrand, 1998
8
Le gouvernement idéal et la constitution mixte au Moyen Âge
CHAPITRE II La constitution mixte dans l'Antiquité et au début du Moyen âge La constitution mixte en Grèce avant Aristote Les auteurs du Moyen Âge central et tardif n'eurent accès qu'à une part minime de la théorie politique ancienne.
James M. Blythe, 2005
9
Anorexie, boulimie et état mixte
Analyse des troubles liés à notre mode d'alimentation. La nourriture, sans laquelle nous ne pourrions subsister, utilisée en moins ou en plus entraîne des ravages sur notre corps et notre psychisme.
Dominique Brunet, 2008
10
Groupe de travail ad hoc mixte OMI/OIT d'experts sur la ...
GROUPE DE TRAVAIL AD HOC MIXTE IMO/ILO/WGLCCS 1/1 1 OMI/OIT D' EXPERTS SUR LA 22 octobre 1999 RESPONSABILITÉ ET L'INDEMNISATION À ORIGINAL: ANGLAIS L'ÉGARD DES CRÉANCES POUR MORT, LÉSIONS ...
Bureau international du travail, Organisation internationale du travail. Programme des activités sectorielles, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIXTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mixte en el contexto de las siguientes noticias.
1
METABOLIC EXPLORER : Compte-rendu de l'Assemblée Générale …
Sur seconde convocation, l'Assemblée Générale Mixte du 10 juillet 2015 a réuni le quorum nécessaire et l'ensemble des résolutions a ainsi pu ... «Zonebourse.com, Jul 15»
2
Chargé(e) de mission Développement de réseaux de lecture …
Chargé(e) de mission Développement de réseaux de lecture publique - Syndicat Mixte de l'Avant Pays Savoyard. Présentation - missions. Sur proposition de ... «Enssibrèves, Jul 15»
3
Pétanque : le concours était mixte
Dimanche 12 juillet, a eu lieu un concours de pétanque mixte, sous un beau soleil, sur le boulodrome. Ce concours a réuni quarante-cinq ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Pitch Promotion signe pour un programme mixte à Nice Méridia
Pitch Promotion a acquis, auprès de l'EPA Eco-Vallée plaine du Var, le foncier sur lequel sera bâti un programme mixte bureaux-commerces, ... «Immoweek, Jul 15»
5
Triathlon - WTS - World Triathlon Series : les Bleus champions du …
Après le titre individuel de David Hauss, la semaine dernière à Genève, suivi du titre européen en relais mixte, les Français ont réussi un ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
6
Résultats du concours officiel mixte
Comme à son habitude, les aires de jeu de notre place réaménagées avec soin ont été prises d'assaut. Par ce dimanche ensoleillé, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Course landaise mixte aux arènes du Soleil d'Or
Ce samedi 18 juillet, à 17 heures, course landaise mixte organisée par «L'Encierro seissannais». Cette course sera animée par la ganaderia ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
MICROPOLE (ex MICROPOLE UNIVERS) : Micropole : Compte …
L'Assemblée Générale à caractère Mixte de Micropole s'est tenue le mardi 30 juin 2015 à 9 heures au siège social de la Société, 91/95 rue ... «Boursorama, Jul 15»
9
Saverne: une salade mixte chez les Schmitt
Cette chaleureuse adresse si alsacienne est la maison des Schmitt. Pierre, en aubergiste aguerri, a repris la maison où il débuta il y a trente ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
10
Leclerc : un drive mixte alimentaire/culturel à Rennes en 2016
Un drive solo de Leclerc va ouvrir en 2016 à Rennes. Outre l'alimentaire, il fera office de point de retrait pour des produits culturels et de loisirs, ... «Lineaires.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mixte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mixte>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z