Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "moulin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOULIN EN FRANCÉS

moulin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOULIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Moulin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOULIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «moulin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
moulin

molino

Moulin

Un molino es una máquina para triturar granos de cereales con el fin de convertirlos en harina y, por analogía, una máquina de trituración, golpear, pulverizar diversas sustancias alimenticias, sólo para fragmentarlos o extraer ciertos productos, o no alimenticios. Un moulin est une machine à moudre les grains de céréales afin de les transformer en farine et, par analogie, une machine à broyer, piler, pulvériser diverses substances alimentaires, pour seulement les fragmenter ou pour en extraire certains produits, ou non alimentaires.

definición de moulin en el diccionario francés

La definición de mill en el diccionario es máquina o aparato destinado a moler el grano; p. Metón. edificio donde están instalados estos dispositivos.

La définition de moulin dans le dictionnaire est machine ou appareil destinés à moudre le grain; p. méton. bâtiment où sont installés ces appareils.

Pulsa para ver la definición original de «moulin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MOULIN


boulin
boulin
figulin
figulin
globulin
globulin
lupulin
lupulin
margoulin
margoulin
masculin
masculin
saint-paulin
saint-paulin
triongulin
triongulin
vitulin
vitulin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MOULIN

moulage
moulant
moule
moulé
mouleau
moulée
mouler
moulerie
mouleur
moulière
moulinage
moulineau
mouliner
moulinet
moulinette
moulineur
moulineuse
moulinier
moulinière
mouliste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MOULIN

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
enclin
ferlin
fridolin
lin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
malin
merlin
pangolin
zeppelin

Sinónimos y antónimos de moulin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOULIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «moulin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de moulin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MOULIN»

moulin blutoir bourrin campagne égrugeoir habitation meunerie minoterie moteur commissaire définition jean scierie rouge papier vendre machine moudre grains céréales afin transformer farine analogie broyer piler pulvériser diverses substances alimentaires salle concert marseille musiques actuelles moulin roty univers était fois plus beaux jours vous offre voyage pays merveilleux enfance club paris clichy france andé découvrir histoire centre culturel rencontre situé dans eure lieu privilégié accueil création artistique site officiel réservation

Traductor en línea con la traducción de moulin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOULIN

Conoce la traducción de moulin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de moulin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

molino
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mill
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चक्की
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مطحنة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мельница
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

moinho
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কল
260 millones de hablantes

francés

moulin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kilang
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Mühle
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

工場
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pabrik
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

máy xay
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஆலை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मिल
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

değirmen
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mulino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

młyn
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

млин
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

moară
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μύλος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

meul
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kvarn
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mill
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moulin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOULIN»

El término «moulin» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.970 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «moulin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moulin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «moulin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOULIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «moulin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «moulin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre moulin

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN FRANCÉS CON «MOULIN»

Citas y frases célebres con la palabra moulin.
1
Dominique Blondeau
L'amour en un dieu imaginaire varie selon la somme de nos satisfactions et insatisfactions comme un moulin à vent tournique ses ailes quand Dieu le veut.
2
Karl Marx
Le moulin à bras vous donnera la société avec le suzerain ; le moulin à vapeur, la société avec le capitaliste industriel.
3
Yvan Audouard
Ce qui compte dans l’homme, c’est le moulin à vent.
4
Miguel de Cervantès
La roue de la fortune tourne plus vite que celle du moulin.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOULIN»

Descubre el uso de moulin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moulin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vies et morts de Jean Moulin
Pierre Péan a publié chez Fayard Affaires africaines, L'Argent noir, L'Homme de l'ombre, Le mystérieux Docteur Martin, Une jeunesse française, et, en collaboration avec Christophe Nick, TF1, un pouvoir.
Pierre Péan, 1998
2
Jean Moulin ou la fabrique d'un héros
Fin 1964, les cendres de Jean Moulin sont transférées au Panthéon et André Malraux l'intronise comme héros éponyme de la Résistance.
Michel Fratissier, 2011
3
Le Moulin-Rouge: reflets d'une époque
Sur ce phénomène, un film avec Nicole Kidman, mis en scène par Baz Luhrmann, a fait l'ouverture du festival de Cannes 2001. Jean Castarède nous raconte avec talent cette étonnante histoire.
Jean Castarède, 2001
4
Bibliocollège - Lettres de mon moulin, Daudet
Installé dans son moulin abandonné et « hors d'état de moudre », Alphonse Daudet nous raconte de jolis contes de Provence et d'ailleurs.
Alphonse Daudet, Béatrice Mandopoulos, Albine Novarino, 2000
5
Les Lettres de mon moulin
Une édition de référence des Lettres de mon moulin d’Alphonse Daudet, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « M. Seguin n'avait jamais eu de bonheur avec ses chèvres.
Alphonse Daudet, 2012
6
Les Lettres de mon moulin d'Alphonse Daudet (Fiche de ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Dominique Coutant-Defer, lePetitLittéraire.fr,, 2011
7
De la ville au moulin
"Depuis ma venue au moulin dans une voiture d'infirme, six années ont passé. J'ai vingt ans; ma santé est parfaite et tous les travaux des champs me sont familiers."
Marguerite Audoux, 1926
8
Will du moulin
LA PLAINE ET LES ETOILES LE moulin qu'habitait Will avec ses parents d' adoption s'élevait dans une vallée en pente, entre des bois de pins et de grandes montagnes. Au-dessus, des sommets et des sommets s'étageaient, jusqu'au ...
Robert Louis Stevenson, 1997
9
Le Moulin des retrouvailles
C'est avec fierté que le père Lapot montre ses terres au père Lesclancher.
Bernadette Puijalon, 2006
10
Charles du Moulin, 1500-1566: étude sur les sources, la ...
Intell, quatuor legum = Du MOULIN, Novus et analyticus intellectus quatuor legum (1561). Apologie = Du MOULIN, Apologie contre un livret intitulé « La défense civile et militaire des innocens et de l'Eglise du Christ » (1563). BALE U.B. = BâIe ...
Jean Louis Thireau, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOULIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moulin en el contexto de las siguientes noticias.
1
La famille Moulin détient 10% de Carrefour
La famille Moulin, qui possède les Galeries Lafayette, a franchi, via la société Galfa, le seuil des 10% du capital du groupe de grande ... «Le Figaro, Jul 15»
2
La francophonie au Moulin des Loges
Outre la visite de Brouage, celle du Moulin des Loges (Saint-Just-Luzac) et d'une cabane ostréicole, les visiteurs ont été reçus par Hervé ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Nuits de mon moulin : des gansters et des marins
Retour sur les deux dernières Nuits de mon Moulin. nuitartcirque. Hier soir, Gérard Portillon « des trucs qui marchent », bonimenteur de ... «Ville des Herbiers, Jul 15»
4
Après le tunisien Moulin d'or, le marocain Silver Food tombe dans le …
(Agence Ecofin) - Selon une information exclusive du site marocain Medias 24, la holding Anouar Invest, cédera son pôle halieutique à ... «Agence Ecofin, Jul 15»
5
Le moulin fait son huile de noix
e moulin de la Veyssière fabrique de l'huile de noix chaque vendredi de l'été de 14 à 18 heures. La visite est commentée et il est possible ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
La commune a inauguré le premier au Moulin de Piot
La société Asturienne vient de réaliser des travaux pour accueillir ses employés un gîte du Moulin de Piot, pour lequel la commune a cédé ses ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
7
Le meunier Sylvain Marceau et ses farines "fait maison" au Moulin d …
Le Moulin d'Aron est l'un des trois derniers dans la Nièvre, à produire de la farine. Propriétaire du fonds de commerce, Sylvain Marceau en est ... «Le Journal du Centre, Jul 15»
8
Roubaix: nouveau conflit de personnel au centre social Moulin
Le délégué du personnel CGT du centre social Moulin-Potennerie fait l'objet d'une procédure disciplinaire. Il dénonce la situation dans un ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Un ancien moulin détruit par un incendie
C'est un motard circulant, route d'Aize, qui a aperçu hier, vers 7 h 50, de la fumée s'échappant de la toiture de l'ancien moulin Gaultier. «la Nouvelle République, Jul 15»
10
La fête du moulin en pleine préparation
Toutes ces animations seront annoncées au micro, donc pas de soucis pour ceux qui voudront s'asseoir non loin du moulin et regarder les ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moulin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/moulin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z