Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "moussoir" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOUSSOIR EN FRANCÉS

moussoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUSSOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Moussoir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOUSSOIR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «moussoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de moussoir en el diccionario francés

La definición de espumador en el diccionario es un utensilio de cocina utilizado para enjabonar, diluir o batir. Instrumento utilizado para hacer queso.

La définition de moussoir dans le dictionnaire est ustensile de cuisine utilisé pour faire mousser, délayer ou battre. Instrument utilisé pour la fabrication du fromage.


Pulsa para ver la definición original de «moussoir» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MOUSSOIR


aplatissoir
aplatissoir
bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MOUSSOIR

mousqueterie
mousqueton
moussage
moussaillon
moussaka
moussant
mousse
mousseline
mousser
mousseron
mousseux
mousson
moussu
moustache
moustaché
moustachu
moustérien
moustier
moustiquaire
moustique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MOUSSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Sinónimos y antónimos de moussoir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOUSSOIR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «moussoir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de moussoir

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MOUSSOIR»

moussoir batteur fouet moussoir wiktionnaire définition prononciation anagramme ellipse lait ustensile pour faire mousser reverso conjugaison voir aussi moussot mousson mouroir expression exemple usage contraire nbsp votre café épicerie radio canada mars machine espresso vous donne belle mousse pouvez toujours procurer électrique verismo® boutique starbucks® france chauffe crée parfaite boissons préférées disponibilité mediadico notrefamille dans cuisine utilisé délayer battre œufs crème chocolat synon remuez tournant mousseux toucher bouton capacité chauffer caisson double paroi

Traductor en línea con la traducción de moussoir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOUSSOIR

Conoce la traducción de moussoir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de moussoir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

起泡剂
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vaporizador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

frother
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

frother
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

frother
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пенообразователь
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bocal
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

frother
260 millones de hablantes

francés

moussoir
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

frother
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Dampfdüse
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

泡立て器
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

거품 발생
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

frother
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

frother
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

frother
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

frother
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

köpürtücü
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ugello
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

spieniacz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

піноутворювач
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

frother
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Αναδευτήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

frother
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skumbildare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skummer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra moussoir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOUSSOIR»

El término «moussoir» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.353 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «moussoir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de moussoir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «moussoir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOUSSOIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «moussoir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «moussoir» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre moussoir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOUSSOIR»

Descubre el uso de moussoir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con moussoir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Journal du palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
Rocssbau C. Mocssoir. Le 27 juin 1847, le sieur Moussoir, greffier de la justice de paix de Dourgcs, a cédé sa charge au sieur Rousseau, moyennant 20,000 fr., payables, 4,000 fr. le jour de la prestation de serment, et le surplus d'année en ...
2
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Toutefois, il est bon de savoir qu'antérieurement, en 1845, Moussoir avait traité de son oflice avec un sieur Cliedeau, au prix de 29,000 fr., sur un produit annuel déclaré par lui de 2750 fr.; mais que la chancellerie, aprèsrenseigncmens pris ...
L. M. Devilleneuve, 1853
3
Collection académique: composée des mémoires, actes ou ...
Le moussoir de celle de M. de Lagarais, au contraire, est tenu suspendu dans un vase de verre élevé de bord, & dont il ne touche point le fond : ce vase contient beaucoup d'eau , & très-peu du mixte dont on veut tirer le prétendu sel essentiel.
Collect, 1785
4
Collection academique, composee des memoires, actes ou ...
Le moussoir de celle de M. de Lagarais, au contraire, est tenu suspendu dans un vase de verre élevé de bord, & dont il ne touche point le fond : ce vase contient beaucoup d'eau, 8c très—peu du mixte dont_ on veut tirer le Ærétendu fel ...
5
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Le moussoir de celle de M. de Lagarais, au contraire, est tenu suspendu dans un vase de verre élevé de bord, & dont il ne touche point le fond : ce vase contient beaucoup d'eau , & très-peu du mixte dont on veut tirer le prétendu sel essentiel.
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On introduit dans ce pot un moussoir qui porte à sa partie supérieure une etite poulie ou crenelure circulaire , dans aquelle s'ajuste une corde appliquée d'autre part à une grande roue horizontale à rainures , si comme celle du lapidaire ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
7
Traité usuel du chocolat: contenant la description et la ...
y du chocolat rapé ou coupé grossierement , et remuez ce mélange avec un moulinet ou moussoir; le chocolat se trouvant fondu , et ayant pris quelques bouillons , retirez -le du feu , et laissez - le reposer dans un endroit chaud pendant ...
Pierre-Joseph Buc'hoz, 1812
8
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
L'on adaptera à l'autre extrémité du moussoir , également à son centre , une autre crapaudine , sur laquelle vienne aboutir une vis , introduite , à hauteur convenable , dans une traverse de bois solide. Cette vis terminée en pointe entrera ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1815
9
Journal de physique, de chimie et d'histoire naturelle et ...
le moussoir puisse y tourner librement. L'on adaptera à l'autre extrémité du moussoir , également à son centre , une autte crapaudine , sur laquelle vienne aboutir une vis , introduite à hauteur convenable, dans une traverse de bois solide ...
10
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
... préside au contrat et t'habilite, mais sans préjudicier au redressement par voie d'action publique ou privée, à raison du vice caché et ultérieurement découvert; — Et attendu, dans l'espèce, que Moussoir, cédant à Rousseau, le 27 juin 1847,  ...

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOUSSOIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término moussoir en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'alchimie du chocolatLe programme des 15 et 16 mai
On le fait fondre avec du lait et on monte cela avec un moussoir en buis. On frotte entre les mains et on émulsionne », détaille Marie-Claude ... «Sud Ouest, May 15»
2
Bayonne : les secrets chocolatés de la maison Cazenave
On le fait fondre avec du lait dans un chaudron et on mousse cela avec un moussoir en buis. On frotte entre les mains et on émulsionne » ... «Sud Ouest, May 15»
3
Au Louvre, splendeur et raffinement
Tout un raffinement allant jusqu'au moussoir sculpté pour remuer le chocolat chaud, aux pieds en forme de caryatides de la table à écrire de ... «leJDD.fr, Jun 14»
4
Chevauchée céleste dans les Tian Shan
Ce lait sera ensuite battu régulièrement à l'aide d'un moussoir pour obtenir une bonne fermentation qui titrera entre trois et cinq degrés ... «Le Devoir, Abr 14»
5
Résolument chocolat
Il s'agit d'un moussoir à chocolat, utilisé pour dissoudre le chocolat râpé dans du lait ou de l'eau et obtenir une mousse onctueuse. Le long ... «la Nouvelle République, Feb 14»
6
Le délice des dieux
Et des chocolatières avec leur moussoir, puisque la mousse est au chocolat chaud ce que l'écume est à la mer. Lui, assis au cœur du musée ... «Le Républicain Lorrain, Dic 12»
7
Le chocolat de Nicole Cholewka
Il n'y a pas assez de 148 pages pour traiter ce sujet divin: «mère du cacao», le «moussoir de la belle chocolatière», le «chocolat des jésuites» ... «Le Figaro, Oct 11»
8
Quand l'argent fait le bonheur
... ou encore cette chocolatière XIXe accompagnée de son moussoir en argent et palissandre taillé. Sur une grande table dressée comme pour ... «Sud Ouest, Sep 10»
9
Chocolat chaud à l'ancienne
-Service : Réchauffer le chocolat dans un bain-marie ou au micro-ondes, verser dans une chocolatière et fouetter au moussoir avant de servir. • Servir dans un ... «Actualité du Bar, Ene 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Moussoir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/moussoir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z