Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "muqueux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MUQUEUX EN FRANCÉS

muqueux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUQUEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Muqueux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MUQUEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «muqueux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

mucoso

Muqueuse

Una mucosa es una fina capa de tejido que consiste en un epitelio y un tejido conjuntivo subyacente llamado corión. Las membranas mucosas alinean las cavidades del cuerpo, que están en continuidad con la piel. El epitelio y el corión están separados por una lámina basal. Une muqueuse est une mince couche de tissu constituées d'un épithélium, et de tissu conjonctif sous-jacent qui se nomme chorion. Les muqueuses tapissent les cavités du corps qui sont en continuité avec la peau. Epithélium et chorion sont séparés par une lame basale.

definición de muqueux en el diccionario francés

La primera definición de mucosidad en el diccionario es la que secreta moco; que produce baba. Otra definición de mucosa es la que se relaciona con la mucosa; que le pertenece, que es relativo a él. Mucous también es elem. representando el adj. mucosa, ingresando al constr. adj.

La première définition de muqueux dans le dictionnaire est qui sécrète du mucus; qui produit de la mucosité. Une autre définition de muqueux est qui se rapporte à la muqueuse; qui lui appartient, qui y est relatif. Muqueux est aussi élem. représentant l'adj. muqueux, entrant dans la constr. d'adj.

Pulsa para ver la definición original de «muqueux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MUQUEUX


aqueux
aqueux
belliqueux
belliqueux
coliqueux
coliqueux
défectueux
défectueux
laqueux
laqueux
loqueux
loqueux
luxueux
luxueux
musiqueux
musiqueux
piqueux
piqueux
queux
queux
respectueux
respectueux
risqueux
risqueux
siliqueux
siliqueux
sous-muqueux
sous-muqueux
spiritueux
spiritueux
séro-muqueux
séro-muqueux
talqueux
talqueux
variqueux
variqueux
verruqueux
verruqueux
visqueux
visqueux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MUQUEUX

munificence
munificent
munir
munition
munitionnaire
munitionner
munster
muntjac
muon
muphti
mur
r
murage
raie
muraille
muraillement
murailler
muraillette
muraillon
mural

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MUQUEUX

affectueux
boueux
fougueux
fructueux
gueux
impétueux
irrespectueux
majestueux
monstrueux
montueux
noueux
onctueux
périgueux
rugueux
sinueux
somptueux
talentueux
tortueux
vertueux
voluptueux

Sinónimos y antónimos de muqueux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MUQUEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «muqueux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de muqueux

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MUQUEUX»

muqueux muco membraneux bouchon couleur quoi ressemble aspect polype avant accouchement prolapsus muqueuse oculaire définition mince couche tissu constituées épithélium conjonctif sous jacent muqueux wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans rapporte définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp mediadico rapport perte grossesse parmi toutes manifestations votre annonciatrices imminence doctissimo annonce nécessairement vous précipitez anat sécrète mucus produit mucosité reste cette portion membrane interne plus grisâtre reverso conjugaison voir aussi cutanéo séro musqué expression exemple usage imminent entend souvent parler forums évoque rarement lors consultations hôpital

Traductor en línea con la traducción de muqueux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUQUEUX

Conoce la traducción de muqueux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de muqueux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

粘膜
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mucoso
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mucous
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चिपचिपा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مخاطي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

слизистый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mucoso
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শ্লৈষ্মিক
260 millones de hablantes

francés

muqueux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mukus
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

schleimig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

粘液の
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

점액을 분비하는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mucous
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhầy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சளி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

श्लेष्मल
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mukoz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mucoso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

śluzowaty
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

слизовий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mucos
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βλεννώδης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

slym
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

slemhinnor
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

slimete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra muqueux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUQUEUX»

El término «muqueux» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.421 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «muqueux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de muqueux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «muqueux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUQUEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «muqueux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «muqueux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre muqueux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MUQUEUX»

Descubre el uso de muqueux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con muqueux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recherches sur le tissu muqueux, ou l'organe celluaire, et ...
Théophile de Bordeu. lu1a;re, pris dans fon origine ; Oi plutôt cette colle n'eft qu' une pot-; don de tiflu cellulaire. IV. Eile paroît, étant examinée au microfcope , un compofé d'atomes ou de petits corps , collés Jes uns aux autres , rangés fans ...
Théophile de Bordeu, 1767
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Traitement. — Cautérisations des chancres, pansements au vin aromatique; cautérisation des tubercules muqueux, lotions avec l'eau phagédénique, isolement, soins de propreté, bains; le traitement est continué les jours suivants; au bout de ...
3
Recherches sur la Syphilis appuyées de Tableaux de ...
Tubercules muqueux des , lèvres de la vulve et du| périnée. Tubercules muqueux du pourtour de l'anus. Tubercules muqueux du pourtour de l'anus. Tubercules muqueux du scrotum et du pourtour de l'anus, exanthème papuleux des cuisses.
Wilhelm Boeck, 1862
4
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
Les expériences- des chimistes modernes ne laissent aucun doute sur la nature de la portion de l'air ambiant qui se combine avec les parties du corps muqueux qui n'ont pas encore subi la fermentation vineuse. On sait maintenant que c'est ...
Jean Baptiste Francois Rozier, 1800
5
Traité élémentaire de chirurgie
On ne les confondra pas avec ces saillies qui les simulent dans certaines régions du corps, telles que les caroncules myrtiformes; ni avec les tubercules muqueux dont les caractères seront exposés dans l'article suivant. Qu'on se garde bien ...
Giulio Fano, Salvador F. Fano, 1869
6
Leçons d'anatomie comparée de Georges Cuvier
C'est dans cette dernière famille des matmniliärcs que le tissu muqueux a le plus d'épaisseur ; car, dans le dauphin et le marsattin. il a près d'un demi-millimètre sur. les parties du dos et de la tète quisont colorées en noir. On nc peut mieux le  ...
Georges Cuvier (baron), André Marie Constant Duméril, 1845
7
Aperçu des différentes méthodes de traitement employées à ...
5 ans. 27 ans. 4 mois. 2 mois. 24 ans. 35 ans. 57 ans. 19 ans. 23 ans. 33 ans. 3 mois. 30 ans. Ulcère syphilitique secondaire de la lèvre inférieure. Tubercules muqùeux des organes génitaux et du pourtour de l'anus, adénopathie inguinale,  ...
Johan L. Bidenkap, 1863
8
Presse médicale belge
Le tubercule muqueux peut aussi coexister avec le chancre sans rien emprunter à ce dernier de ses caractères spécifiques. Ainsi on peut voir le chancre, môme de la plus vigoureuse espèce, occuper la vulve chez la femme, le pénis chez ...
9
La presse médicale belge
Pour nous, le chancre qui se produit à la suite de l'inoculation d'un tubercule muqueux, n'a pas d'autre cause qu'un chancre qui s'était implanté sur le tubercule même. La contagion dans un pareil cas n'exprime que la virulence du chancre et ...
10
Physiologie médicale
séreuse muscle longitudinal myentérique d'Auerbach plexus muscle circulaire - muscle sous-muqueux (habituellement longitudinal) sous-muqueux de Meissner plexus sous-muqueuse épithélium intestinal avec tissu conjonctif sous-épithélial  ...
William Ganong, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUQUEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término muqueux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alerte: jouets dangereux pour la santé en vente au Maroc
L'additif alimentaire tétraborate de sodium, connu sous le nom de Borax, est « très toxique », à l'origine d'effets cutanés et muqueux, digestifs, ... «Telquel.ma, Jul 15»
2
IST: Les promesses d'un candidat vaccin anti-chlamydia - Science
Cette nouvelle approche entraîne le développement de cellules «mémoires», qui restent dans le tissu muqueux et incitent une réponse ... «santé log, Jun 15»
3
Un traitement sans chirurgie
Les sous-muqueux, qui s'installent sous la muqueuse de l'utérus. 2. Les interstitiels, qui se forment dans l'épaisseur de la couche musculaire. «Paris Match, Jun 15»
4
Attaque sur le "vagin de la reine" : artistes contre vandales, qui …
S'il s'agit bien d'une représentation de l'organe tubulaire musculo-muqueux de la femme, alors il est naturel que de temps en temps il soit ... «Atlantico.fr, Jun 15»
5
Alerte jouets / «Barrel O Slime» : Une glu toxique
... très toxique et peut être à l'origine d'effets cutanés et muqueux, digestifs, neurologiques (ataxie et convulsions) voire une insuffisance rénale. «Aujourd'hui Le Maroc, Jun 15»
6
Stérilet : les pathologies qui compromettent son utilisation
Cependant, dans le cas d'un fibrome intra-cavitaire (aussi appelé sous-muqueux) et présent du côté interne de l'utérus, le stérilet est ... «TopSanté, Abr 15»
7
Endométriose : une marche et une expo pour faire sortir la maladie …
Elle est causée par le développement de tissus muqueux utérins, dans le petit bassin et l'abdomen, c'est-à-dire hors de l'utérus. Cette maladie ... «Famili, Mar 15»
8
Deux accouchements dans la même bretelle
Sa conjointe, Mijanou Jodoin, lui rapporte alors la perte du bouchon muqueux, mais ajoute n'avoir encore aucune contraction. Elle contacte ... «LaPresse.ca, Mar 15»
9
Le microbiote intestinal, plus qu'une simple flore
... des vitamines (K, B12) mais prévient la colonisation par des pathogènes par compétition pour les nutriments et l'attachement muqueux. Ainsi ... «JIM.fr, Mar 15»
10
L'angiœdème bradykinique : un syndrome rare et grave
Il s'agit d'un œdème sous-cutané ou sous-muqueux, localisé et soudain, qui dure quelques heures à quelques jours. Il est non inflammatoire, ... «Journal International de Médecine, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Muqueux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/muqueux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z