Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "murette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MURETTE EN FRANCÉS

murette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MURETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Murette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MURETTE


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MURETTE

muraillon
mural
mûral
muré
mûre
mûrement
murène
murer
mûreraie
muret
muretin
murex
mûri
muriate
muriatique
muridés
mûrier
mûriforme
muriforme
murin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MURETTE

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
sarrette
serrette
sucrette

Sinónimos y antónimos de murette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MURETTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «murette» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de murette

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MURETTE»

murette muretin parapet assurance jardin parpaing chapeau bois fondation beton guide paroi moulée murette définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire comment effet peut cette puisse arrêter envahisseur mamadou diouf kajoor xixe siècle pouvoir ceddo conquête coloniale muret mediadico dans petit site vous êtes nouveau venu nous conseillons aller rubrique fonctionnement trouverez quelques meteo météo france prévisions

Traductor en línea con la traducción de murette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MURETTE

Conoce la traducción de murette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de murette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

murette
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

murette
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

murette
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

murette
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

murette
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

murette
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

murette
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

murette
260 millones de hablantes

francés

murette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Murette
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Murette
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

murette
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

murette
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

murette
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

murette
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

murette
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

murette
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Murette
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

murette
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Murette
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

murette
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

murette
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

murette
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

murette
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Murette
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

murette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra murette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MURETTE»

El término «murette» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.817 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «murette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de murette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «murette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MURETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «murette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «murette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre murette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MURETTE»

Descubre el uso de murette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con murette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire civile, ecclésiastique, et littéraire de la ville ...
Et premièrement maistre Guillaume Villar , docteur , & premier consul deSladicte[ ville Tannée passécsera fere vingt-cinq canes carrées de murette , & pour ce xxv. canes carrées murette. -Maistre Pierre de Montelz, docteur & advocat, x. canes ...
León Me?ard, Hugues Daniel Chaubert ((París)), 1754
2
Histoire civile, ecclesiastique et litteraire de la ville de ...
~Maistre Pierre de Montelz , docteur 6c advomt , X. canes carrées murette. Maistre Jehan Bos uier , docteur 8c advocat, xv. canes carr es murette. Maistre Martin , le filz , xv- canes carrées murette. Jacques de Lageret , seigneur de Caiílàrgues ...
Leon Menard, 1754
3
Histoire civile, ecclśiastique, et littéraire de la ville de ...
Mail'cre Pierre de Montelz, docteur 8c advocat , x. caries carrées murette. Maishe Jehan Bos uier , docteur-8e advocac, xvcanes carr es murette. Maillre Martin , le filz , xv. canes carrées murette. Jacques de Lageret , seigneur de Caissargues, ...
Léon Ménard, 1754
4
Phare et fanaux lenticularres: notice sur les phares, et ...
II' Le diamètre de la corniche qui couronne la tour au-dessous de la murette ; 5" Le diamètre de la corniche qui couronne la murette ; 6" La dimension de la pierre formant la clef de la voûle sur laquelle repose l'appareil, dimension qui devra ...
L. Sautter & Cie, 1858
5
Tablettes historiques du Velay
Par testament du 6 septembre 1497, fait [en présence de Jacques Coppier, son lils, Pierre Coppier, marchand de Saint-Didier, habitant la Murette, choisit sa sépulture en l'église de Saint-Didier, devant l'autel de Saint-Antoine. I" donna à ladite ...
6
Histoire civile, ecclésiastique et littéraire de la ville de ...
Et premierement maistre Guillaume Villar , docteur, 8c premier consul delladictelville l'année passéeíera .fere vingt-cinq canes carrées de murette , 8: pour ce xxv. cames carrées murette. Maistre Pierre de Montelz, docteur 8c advocat , x.
Léon Ménard, 1754
7
Gestion durable des eaux et des sols au Maroc: valorisation ...
Troisième cas : construction d'une murette avec des pierres trouvées sur place Dans ce cas, il s'agit de piocher la terre pour sortir les pierres en même temps que de planer le replat, dégager le soubassement de la murette, construire la ...
Eric Roose, Mohamed Sabir, Abdellah Laouina, 2010
8
Le jour vert
Quand on aura dressé les fers de cette serre, le premier travail sera ensuite de prolonger la murette qui la borde et passe derrière la haie de cyprès taillée, jusqu'à la fin de cette haie, puis de lui faire faire un angle droit pour arriver jusqu' au ...
Thyde Monnier, 1967
9
Une maison divisée
La murette qui contenait la pente de la colline avait cédé sous la pression exercée par l'accumulation de l'eau de pluie. L'ouvrier s'apprêtait à la reconstruire après avoir déblayé la route du tas de gravats. « Attention » lui dis— je. Le vieil ...
Jean-Jacques Maitam, 2003
10
Le Christ de Marie-Shan
Il y en a certainement d'autres ! fit Xinran en se ruant à nouveau vers la murette. Viens, donnemoi un coup de main. Ils s'attelèrent à l'ouvrage, déplacèrent les pierres, les replacèrent dans l'ordre, un peu plus loin. La murette était entamée de ...
Ramon Basagana, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MURETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término murette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Capendu aussi a son merveilleux feu d'artifice
C'est sans complexe que capenduciens, touristes et villages voisins envahissent la pelouse du stade et s'approprient la murette des écoles ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Exincourt : un compresseur fou atterrit sur la terrasse
L'engin a dévalé la pente en arrachant tout sur son passage, cabane de jardin, murette, arbres et buissons. Encore toute tremblante, Saïda ... «Est Républicain, Jul 15»
3
Des musiciens hors pair
... lavoir étaient très vite prises d'assaut; les escaliers sur les côtés affichaient également complets, comme la murette des allées des Fontaines. «ladepeche.fr, Jun 15»
4
Eliot, la perruche fugueuse de Toulouse, retrouvée à Perpignan
En sortant, elle a découvert une perruche sur sa murette, épuisée et affaiblie. Il n'a pas été très compliqué de capturer l'oiseau : Eliot est à bout ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Un blindé des chasseurs alpins écrase une voiture à Saint-Laurent …
Sous le choc, un lampadaire a été arraché et un second véhicule, garé à proximité de la route, a été projeté contre une murette. Résultat, les ... «Francetv info, May 15»
6
Françoise Nuñez, l'âme voyageuse
En Ethiopie, une main d'enfant s'est posée comme un papillon sur une murette ensoleillée. L'instant est gracieux, suspendu entre tendresse et ... «ladepeche.fr, May 15»
7
Narbonnais : encore un obus abandonné sur l'aire de l'A9
... un agent d'entretien de Vinci ASF a découvert un nouvel engin, simplement posé sur une murette de l'aire autoroutière de Prat-de-Cest. «Midi Libre, May 15»
8
Vallon de l'Artolie : les sinistrés et le défi de la reconstruction
L'assurance a exigé que l'on renforce les fondations de la maison et j'ai dû construire un trottoir du côté de la rivière et élever une murette. «Le Républicain, Abr 15»
9
Il se bat pour sécuriser l'ancienne carrière
«Il y a eu des vols de parcelles de 4 à 6 mètres sur 80 mètres de long, la murette a été défoncée», déplore l'homme qui affirme ne rien avoir ... «ladepeche.fr, Abr 15»
10
Carcassonne: blessé d'un coup de couteau par une "ex" à la …
... droit à hauteur d'un rein, et saignant abondamment, la victime est tout de même parvenue à s'enfuir en sautant une murette, avant de tomber ... «L'indépendant.fr, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Murette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/murette>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z