Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mystériarque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MYSTÉRIARQUE EN FRANCÉS

mystériarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYSTÉRIARQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mystériarque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MYSTÉRIARQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mystériarque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mystériarque en el diccionario francés

La primera definición de mysterarch en el diccionario es enseñanzas secretas explicadas solo a personas de adentro; p. ext. ritos relacionados con la adoración de ciertas deidades. Otra definición de misterioso es el dogma revelado como un objeto de fe, y eso no puede ser explicado por la razón. Mysteriac también está en la Edad Media, un género dramático que escenificó temas religiosos como la natividad, la pasión, la resurrección, escenas de los dos testamentos o las vidas de los santos.

La première définition de mystériarque dans le dictionnaire est enseignements secrets expliqués aux seuls initiés; p. ext. rites liés au culte de certaines divinités. Une autre définition de mystériarque est dogme révélé comme objet de foi, et qui ne peut être expliqué par la raison. Mystériarque est aussi au moyen âge, genre dramatique qui mettait en scène des sujets religieux tels que la nativité, la passion, la résurrection, des scènes tirées des deux testaments ou de la vie des saints.


Pulsa para ver la definición original de «mystériarque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MYSTÉRIARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MYSTÉRIARQUE

mystagogie
mystagogique
mystagogue
myste
mystère
mystérieusement
mystérieux
mystériologie
mystériologique
mystérique
mysticaillerie
mysticisant
mysticiser
mysticisme
mysticité
mystifiable
mystifiant
mystificateur
mystification
mystificatrice

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MYSTÉRIARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
asiarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Sinónimos y antónimos de mystériarque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MYSTÉRIARQUE»

mystériarque mystériarque définition toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict nbsp inspi ciné protéger prince tourment alors troisième était complice hugh main quatrième avide pouvoir cinquième avait mystère mystérieusement manière mystérieuses cachée secrète mystagogue préside cérémonies mystères mystérique relatif anapolis anasazis eirenarque apparu dans poésie clark ashton smith fleur diable accorde bien rose ispahan détruire golden syndicate lost class warlock name

Traductor en línea con la traducción de mystériarque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MYSTÉRIARQUE

Conoce la traducción de mystériarque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mystériarque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

mystériarque
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mystériarque
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

mystériarque
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

mystériarque
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

mystériarque
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

mystériarque
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mystériarque
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

mystériarque
260 millones de hablantes

francés

mystériarque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mystériarque
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mystériarque
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

mystériarque
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

mystériarque
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mystériarque
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mystériarque
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

mystériarque
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

mystériarque
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mystériarque
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mystériarque
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mystériarque
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

mystériarque
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mystériarque
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

mystériarque
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

mystériarque
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mystériarque
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mystériarque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mystériarque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MYSTÉRIARQUE»

El término «mystériarque» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 85.038 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mystériarque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mystériarque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mystériarque».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mystériarque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MYSTÉRIARQUE»

Descubre el uso de mystériarque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mystériarque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Journal Inedit III 1903-1907
Continué la lecture du livre d'hier sur Lourdes. Désenchantement. L'occultiste se retrouve avec tout l'orgueil particulier à ces gens et le pédantisme effroyable dont ils masquent leur néant. Il se nomme « l'initié d'Hermès, le mystériarque des ...
2
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
S.Jf. f. Mystacooib. MYSTÉRIARQUE. S. m. V. Mïstagogue dans le Dictionnaire. MYSTICISME, s. m. Système, amour de la mysticité. (Boiste.) Il est inusité. MY' STIQL'ERIE. s. f. Théologie mystique, très-subtile. — Ruse mystique. 11 est familier.
François Raymond, 1836
3
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
1. Mystériarque, subst. masc. Mystaeogue qui préside aux cérémonies des mystères. // se nomme t t'initie d'Hermès, le mystériarque des antiques croyances » ( Bloy, Journal, 1908, p. 198). 2. Mystérique, adj. Relatif au(x) mystère(s). a) Antiq.
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
4
Bulletin de la Société J.-K. Huysmans
117) écrit : « après les Mages, mes maîtres, après Prudence et Raban Maur, moi l'initié d'Hermès, le mystériarque des antiques croyances, j'ai voulu aussi chanter mon Cantique à Marie ». Raban Maur qui mérita le surnom de « Praeceptor ...
Société J.-K. Huysmans, 1966
5
Les martyrs de Rome d'après l'histoire et l'archéologie ...
Le supplice de ce mystériarque (1) Adeone nulla austeritas, Censura nulla est fascibus ? Prudence, op. c., 324, 325. Sur les faisceaux du préfet urbain, voir plus haut, p. 39, note 3 et p. 40. (2) Perire raptim non dabo. Vitam tenebo, et differam ...
Ludovic Emmanuel Le Bourgeois, 1897
6
Bulletin
117) écrit : « après les Mages, mes maîtres, après Prudence et Raban Maur, moi l'initié d'Hermès, le mystériarque des antiques croyances, j'ai voulu aussi chanter mon Cantique à Marie ». Raban Maur qui mérita le surnom de « Praeceptor ...
7
Revue des études byzantines
mystériarque 287. Eustathe (sans date), juge de l'Hippodrome, juge du Péloponnèse et de l'Hellade, mystographe, protospathaire impérial, epi tou khrusotriklinou, 288. Euthyme (xe s.) mystique 282. Georges de Cappadoce (xne s.), mystique ...
8
Quatre ans de captivité à Cochons-sur-Marne, 1900-1904
Continué la lecture d'hier. Désenchantement. L'occultiste se retrouve avec tout l' orgueil particulier à ces gens et le pédantisme incroyable dont ils drapent leur néant. Il se nomme « l'initié d'Hermès, le mystériarque des antiques croyances » .
Léon Bloy, 1905
9
Démonomanie: roman
Je me faisais des imaginations, je hantais les bouquinistes, je creusais les bibliothèques, j'espionnais le passé... Finalement je m'organisai une grande cérémonie tout seul où je me conférai le titre de mystériarque. . . Et puis voilà : à force de ...
Henri-Frédéric Blanc, 1993
10
Oeuvres
Il se nomme « l'initié d'Hermès, le mystériarque des antiques croyances ». Je n'ai décidément rien à faire avec un tel homme. 15. - Une vieille femme de ménage que nous avions cru un trésor envoyé de Dieu, se soûle. Tout ce qui arrive est ...
Léon Bloy, Joseph Bollery, Jacques Petit, 1963

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mystériarque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mysteriarque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z