Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "navette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NAVETTE EN FRANCÉS

navette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Navette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAVETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «navette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de navette en el diccionario francés

La definición de lanzadera en el diccionario es planta de la familia de las crucíferas, cercana a la colza, cultivada por sus semillas oleaginosas. Semilla de esta planta utilizada especialmente para hacer aceite.

La définition de navette dans le dictionnaire est plante de la famille des crucifères, voisine du colza, cultivée pour ses graines oléagineuses. Graine de cette plante utilisée en particulier pour fabriquer de l'huile.


Pulsa para ver la definición original de «navette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NAVETTE


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
clavette
clavette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
févette
févette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
louvette
louvette
mouvette
mouvette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NAVETTE

navaja
naval
navalisation
navarin
navarque
nave
naveau
navée
navet
navetteur
naviau
navicelle
navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant
navigateur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NAVETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinónimos y antónimos de navette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NAVETTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «navette» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de navette

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NAVETTE»

navette balancement bobine branle canette colza course ferry boat navigation vient voyage recette plante définition gateau anglais spatiale légume navette aéroport toulouse blagnac tous horaires tarifs trajet informations concernant centre ville lille lesquin arrêt situe devant entrée principale commercial euralille signalant liaison nbsp navettes tisseo févr marseille aeroport gare saint charles entre provence express autoroute départ toutes minutes train strasbourg vols

Traductor en línea con la traducción de navette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAVETTE

Conoce la traducción de navette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de navette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

穿梭
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lanzadera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

shuttle bus
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शटल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مكوك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

челнок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lançadeira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

তুরি
260 millones de hablantes

francés

navette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Pengangkutan ulang-alik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schiffchen
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

シャトル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

우주선
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

anter jemput
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Xe buýt tuyến ngắn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விண்கலம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शटल
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mekik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

navetta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

czółenko
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

човник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

navetă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σαΐτα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

shuttle
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

shuttle
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

transport
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra navette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAVETTE»

El término «navette» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.746 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «navette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de navette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «navette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAVETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «navette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «navette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre navette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NAVETTE»

Descubre el uso de navette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con navette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biochimie
Le NADH oxydé par l'action de cette navette permettra seulement la synthèse d' environ 1,5 molécules d'ATP. La cellule a donc «payé» le passage des électrons du NADH du cytosol à la matrice avec un équivalent d'ATP. Cela peut sembler ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
2
Traité sur la meilleure manière de cultiver la navette et le ...
Du tems 6' de la manière dereplanter le Colsat G* la Navette , 39. Des soins gu' exige .le Col/'dt jusqu'à sa maturité, ' 4.4.; Comparez/bn succinte _cles avantages des d'eux me'tltoa'es , 4s.; .Du tems 6' de lamanière cle recolterle ColsZzt 6' la ...
François Rozier, 1774
3
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
La. navette. Elle fournit une huile excellente, utilisable pour l'alimentation, comme carburant et pour divers usages industriels. Ses graines en renferment environ 35 à 40 %. Moins sélectionnée et « artificialisée » que le colza elle est restée ...
Joseph Pousset, 2008
4
ENTRETIEN CONTINU DU PATRIMOINE CULTUREL CONTRE LA POLLUTION
Lieu de départ vers Strasbourg Itinéraires Albanie avion jusqu'à Zurich + train/ navette jusqu'à Strasbourg*1' Andorre train jusqu'à Toulouse, ensuite avion jusqu'à Strasbourg via Paris Autriche avion via Vienne (vol direct) jusqu'à Strasbourg ...
Collectif,, 2001
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Il faut remarquer que la navette ou graine de colsa qui croît en Hollande ou en Flandre , est beaucoup plus groslè &c mieux nourrie que celle de France; ce qui lui fait donner le nom de grosse navette , au lieu que celle de France est appelée  ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Les qualités de la bonne huile de navette sont une couleur dorée , une odeur agréable, & qu'elle soit douce au goût. On la mélange quelquesois d'huile de lin , ce qui se reconnoît à l'amertume 8c à l'odeur moins agréable. Il Faut remarquer ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Les qualités de la bonne huile de navette sont une couleur dorée , une odeur agréable, 8c qu'elle soit douce au goût. On la mélange quelquefois d'huile de lin , ce qui se reconnoit à l'amertume 8c à l'odeur moins agréable. Il saut remarquer  ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Les qualités de la bonne huile de navette fontune couleur dorée , une odeur agréable , &" qu'elle soit douce an goût. On la mélange quelquefois d'huilé de lin, ce qui fe reconnoît a l'amertume & à l'o- deur moins agréable. II faut remarquer ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Petit Futé Parcs nationaux americains
Depuis le parking, empruntez la passerelle en bois vers le nord à travers la prairie. traversez la route et suivez le sentier vers l'est jusqu'au Centre d'accueil et l'arrêt de navette n°5. n FOUR miLe tRAiL 16 km – 6 à 8 heures. Point de départ ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Traité de la culture des mûriers et de l'éducation des vers ...
La navette d'hiver ne réussit que dans les contrées où cette saison est peu rigoureuse; celle d'été réussit partout ou le froment d'hiver parvient à maturité. La navette d'hiver se cultive beaucoup sur les bords du Bhin, en Souabe ,' dans l' ouest ...
Johann Burger, Noirot, Bonafous, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAVETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término navette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Circulation. Lanvallay ose la navette-calèche
Lanvallay ose la navette-calèche. Après le parcours piéton et avant la piste cyclable, Lanvallay tente une nouvelle expérience jusqu'à fin juillet ... «Petit Bleu Côtes Armor, Jul 15»
2
Une navette maritime entre La Rochelle et Le Havre en novembre
Conteneurs. À partir de novembre, le port de La Rochelle et le groupe Navitrans vont mettre en place une navette régulière à destination du ... «Paris Normandie, Jul 15»
3
Navette Aréa : les cinq questions que vous vous êtes (peut-être …
Navette de bus Area à Jean-Jaurès Mercredi 15 juillet, la navette de bus Aréa était complètement bondée à l'arrêt Jean-Jaurès. (Photo : David ... «Côté Toulouse, Jul 15»
4
IXV : la « mini navette » européenne a bien vécu son vol historique
Lors du salon du Bourget, le public a pu voir de près le IXV (véhicule expérimental intermédiaire), de l'Esa, revenu de l'espace le 11 février, ... «Futura Sciences, Jul 15»
5
Une navette maritime au départ du Havre pour rejoindre Trouville-su …
Tourisme. Depuis cette année, une navette maritime permet aux Havrais et aux touristes de rejoindre Trouville-sur-Mer et Deauville. «Paris Normandie, Jul 15»
6
Auray : Sur la rivière, il assure la navette jusqu'au Bono
Thomas Lenoir, le patron de la compagnie Tom Sailor, propose des sorties commentées sur la rivière d'Auray. Depuis quatre saisons, Thomas ... «maville.com, Jul 15»
7
Une nouvelle navette conteneurs dès novembre
Une navette maritime régulière de conteneurs sur la façade atlantique va être opérée dès le mois de novembre par Atlantic open feeder, ... «Côté Brest, Jul 15»
8
Navette Océanopolis. Montée en puissance
Cet été, Plouescat et deux stations balnéaires finistériennes (à savoir Le Guilvinec et La Forêt-Fouesnant) bénéficient d'une navette gratuite à ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Estibus. Une navette gratuite le jeudi
La navette gratuite a démarré jeudi dernier. La commune de Sarzeau a mis en place, depuis plusieurs années maintenant, un service de ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
La Société des ponts demande le retrait d'un chauffeur de navette
Charles O'Connor, un témoin de la scène qui était dans la navette avec sa conjointe, a affirmé à La Presse que le conducteur de l'autobus a ... «LaPresse.ca, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Navette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/navette>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z