Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "névrome" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NÉVROME EN FRANCÉS

névrome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉVROME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Névrome es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NÉVROME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «névrome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

neuroma

Névrome

Un neuroma es un crecimiento subcutáneo benigno o tumor del tejido nervioso. Este tumor consiste en fibras nerviosas más o menos anormales que contienen o no mielina, de origen congénito. Abusivamente, este término se utiliza para designar los tumores que se sientan en los nervios, cualquiera que sea su estructura. Une névrome est une croissance ou une tumeur bénigne sous-cutanée du tissu nerveux. Cette tumeur est constituée de fibres nerveuses plus ou moins anormales contenant ou pas de la myéline, d'origine congénitale. Abusivement, ce terme est employé pour désigner les tumeurs siégeant sur les nerfs, quelle que soit leur structure.

definición de névrome en el diccionario francés

La definición de neuroma en el diccionario es un tumor que consiste en una masa de fibras nerviosas con una estructura más o menos normal, mielada o no.

La définition de névrome dans le dictionnaire est tumeur constituée par une masse de fibres nerveuses à structure plus ou moins normale, myélisées ou non.

Pulsa para ver la definición original de «névrome» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NÉVROME


adénofibrome
adénofibrome
arome
arome
autochrome
autochrome
autodrome
autodrome
aérodrome
aérodrome
boulodrome
boulodrome
brome
brome
chrome
chrome
cytochrome
cytochrome
drome
drome
fibrome
fibrome
hippodrome
hippodrome
hypochrome
hypochrome
monochrome
monochrome
nichrome
nichrome
palindrome
palindrome
polychrome
polychrome
prodrome
prodrome
rhinosclérome
rhinosclérome
syndrome
syndrome

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NÉVROME

névroglie
névroglique
névrologie
névrologique
névrologue
névropathe
névropathie
névropathique
névroptères
névroptéroïdes
névrose
névro
névrosée
névrosifié
névrosisme
névrosité
névrotique
névrotome
névrotomie
névrotomisé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NÉVROME

achrome
amphidrome
anadrome
athérome
auxochrome
bathochrome
cynodrome
dichrome
hyperchrome
lipochrome
mercurochrome
normochrome
photochrome
phytochrome
pogrome
ruine-de-rome
tichodrome
trichrome
urochrome
vélodrome

Sinónimos y antónimos de névrome en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NÉVROME»

névrome cicatriciel amputation morton infiltration forum chirurgie diagnostic croissance tumeur bénigne sous cutanée tissu nerveux cette constituée fibres nerveuses plus moins anormales contenant myéline origine congénitale abusivement terme employé pour névrome vulgaris médical définition lire suite pieds comprimés allodocteurs janv encyclopédie larousse ligne formée névromes comprennent deux types lésion causes différentes douleurs cicatrices chirurgicales lésions sfar traitement peut résumer prise charge examen clinique permet distinguer plusieurs tableaux cliniques appelant nbsp résultats

Traductor en línea con la traducción de névrome a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NÉVROME

Conoce la traducción de névrome a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de névrome presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

神经瘤
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

neuroma
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

neuroma
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

न्युरोमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الورم العصبي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

нейрома
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

neuroma
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

নিউরোমা
260 millones de hablantes

francés

névrome
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

neuroma
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Neurom
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

神経腫
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

싱 경종
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

neuroma
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

u dây thần kinh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நியூரோமா
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

चेतापेशीजालाचे आवाळू
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nörom
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

neuroma
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

nerwiak
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

нейроми
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

neuroma
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νεύρωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

neuroom
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

neurom
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

neuroma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra névrome

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NÉVROME»

El término «névrome» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.931 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «névrome» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de névrome
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «névrome».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NÉVROME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «névrome» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «névrome» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre névrome

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NÉVROME»

Descubre el uso de névrome en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con névrome y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
On prescrit des exercices de manipulation de l' avant-pied en Nerf plantaire interne Nerf plantaire externe Siège du névrome plantaire de Morton FIGURE 71- 6 • Déformations courantes du pied: (A) orteil en marteau : (B) hallux valgus ...
Doris Smith Suddarth, 2006
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
survenue d'un névrome cicatriciel symptomatique. Des gestes associés ont consisté selon les constatations opératoires en excision de la bourse intermétatarsienne, cure associée de déformation de l'avant-pied. Les résultats sont analysés ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
X Neuropathie du nerf digital propre du gros orteil (névrome de Joplin) Le nerf digital propre du gros orteil, issu du nerf plantaire médial, peut être lésé lorsqu'il croise la première articulation métatarso- phalangienne ou encore sur le bord ...
Pierre Bouche, 2006
4
Traité élémentaire de pathologie externe
De la résultent des névromes de formes différentes et qu'on a désignés par des noms particuliers : le névrome périphérique, le névrome interfibril- laire et le névrome mixte (lig. 38, 39). Le névrome périphérique présente un renflement cy-  ...
François Anthyme Eugène Follin, Simon Emmanuel Duplay, 1865
5
Traité élémentaire de pathologie externe
Parfois le névrome est très peu apparent, et cependant le malade éprouve passagèrement des douleurs légères, des fourmillements ou un engourdissement dans les points qu'animent les ramifications du nerf malade. Cette douleur ...
Eugène Follin, Simon Emmanuel Duplay, 1867
6
Traité d'anatomie pathologique générale
Le plexus brachial droit présentait le névrome le plus considérable qui existât sur ce sujet. Il avait 6 centimètres de longueur, 3 centimètres 8 millimètres de largeur , U centimètres 5 millimètres d'épaisseur, l! était ovoïde et constitué à la fois ...
Jean Cruveilhier, 1836
7
Traité élémentaire de pathologie externe: Ab Tom. III ...
De la résultent des' névromes de formes différentes et qu'on a désignés par des noms part!culiers : le névrome périphérique, le névrome interfibril[aire et le névrome mixte (fig. 38, 39). Le névrome périphérique présente un renflement ...
E. Follin, 1872
8
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire
Il y a une tumeur sous-cutanée qui a été appelée névrome, et que je décrirai dans un prochain chapitre, qui pourrait être confondue avec le cancer de la peau ; mais la description que j'en donnerai éclairera le diagnostic différentiel. On peut  ...
Auguste Théodore Vidal, 1839
9
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire: avec ...
Mais le plus souvent le névrome persiste , et ses conséquences varient suivant son siège et sa nature. Ce que je viens de dire sur la possibilité de sa disparition spontanée prouve que le névrome n'est ni toujours un squirrhe ni toujours un ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1846
10
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire, avec ...
Le névrome est enkysté, facilement énucléable, et la membrane d'enveloppe est formée par le névrilème. Tantôt les filets nerveux sont régulièrement disséminés autour du névrome (névrome central), tantôt ces filets nerveux sont rejetés en ...
Auguste Théodore Vidal, Salvador F Fano, 1861

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NÉVROME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término névrome en el contexto de las siguientes noticias.
1
Qu'est-ce que la Toe-box ?
... au-devant d'un certain nombre de blessures : des ongles noirs, des ongles incarnés, des ampoules, cors et durillons, un névrome de Morton, ... «Lepape-info, Jun 15»
2
VIDEO. Une prothèse connectée contre les douleurs fantômes des …
A cette sensation de membre fantôme peuvent s'associer d'intenses douleurs, qui découlent notamment du névrome de l'amputation : le nerf ... «20minutes.fr, Jun 15»
3
«Raonic jouera contre la Belgique» en Coupe Davis
Une histoire avec un nerf (NdlR: un névrome de Morton). Il sera déjà prêt pour Wimbledon», a confié son compatriote Vasek Pospisil (ATP-53) ... «lavenir.net, May 15»
4
Douleurs sous le pied : et si c'était la plaque plantaire ?
Il faut différencier le syndrome de Morton du névrome de Morton qui est un stade plus avancé de l'atteinte du nerf interosseux (lire Maladie ou ... «Lepape-info, Abr 15»
5
Sport - jeudi 12 février 2015 09h14 - Interview : Pierre Lejeune - L …
L'entorse de la cheville, les douleurs au tendon d'Achille, l'échauffement de la plante du pied, les périostites tibiales, les talalgies, le névrome ... «lavenir.net, Feb 15»
6
Un regard sous la peau : la radiologie pour les dermatologues
... T1 entre la 3e et la 4e tête métatarsienne au pied droit (flèche noire en a) et au pied gauche (flèche noire en b): névrome de Morton bilatéral. «Journal International de Médecine, May 14»
7
Le sans-fil est-il dangereux pour la santé ?
«Il existe une tendance constante à l'augmentation du risque de gliome (tumeur cérébrale maligne) et de névrome acoustique liés à l'utilisation ... «Deplacements Pros, Abr 14»
8
MALADIE DE MORTON J'AI TROP MAL J EN PEU PLUS
Sinon, en dernier recours, on pourra tenter une intervention chirurgicale pour enlever le névrome. En premier lieu, il faut bien choisir ses ... «allodocteurs, Nov 13»
9
Baptiser les maladies peut se révéler un vrai casse-tête
très souvent on leur donne le nom de celui qui la découvre; névrome de Morton, maladie de Biermer et surement beaucoup d'autres. jptal001. «Figaro Santé, Oct 13»
10
Rugby - Top 14 - ASM - Rougerie de retour à l'aile
... un terrain depuis la demi-finale du Top 14 perdue contre Castres à Nantes le 25 mai dernier, a été victime d'un névrome au pied gauche. «L'Equipe.fr, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Névrome [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nevrome>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z