Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nominatif" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOMINATIF EN FRANCÉS

nominatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOMINATIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Nominatif puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NOMINATIF EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «nominatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

nominativo

Nominatif

En lingüística, el nominativo es un caso gramatical que expresa la función sintáctica del sujeto, es decir, el actante llamado actor o objeto del paciente. En la gramática del francés antiguo, se denomina el caso sujeto. El nominativo se utiliza para indicar el sujeto de una oración o para indicar un atributo de un sujeto nominativo. Por otro lado, la interjección y la exclamación son rendidas por el vocativo. En linguistique, le nominatif est un cas grammatical exprimant la fonction syntaxique de sujet, c'est-à-dire l'actant dit acteur, ou objet patient. En grammaire de l'ancien français, on le nomme cas sujet. Le nominatif est utilisé soit pour indiquer le sujet d'une phrase, soit pour indiquer un attribut d'un sujet au nominatif. En revanche, l'interjection, l'exclamation sont rendues par le vocatif.

definición de nominatif en el diccionario francés

La definición de nominativo en el diccionario es la que lleva el nombre de alguien; que está destinado para el designado.

La définition de nominatif dans le dictionnaire est qui porte le nom de quelqu'un; qui est destiné à la personne nommée.

Pulsa para ver la definición original de «nominatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NOMINATIF


administratif
administratif
agglutinatif
agglutinatif
alternatif
alternatif
anti-imaginatif
anti-imaginatif
carminatif
carminatif
discriminatif
discriminatif
dénominatif
dénominatif
déterminatif
déterminatif
germinatif
germinatif
gouvernatif
gouvernatif
illuminatif
illuminatif
imaginatif
imaginatif
indicatif
indicatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
natif
natif
négatif
négatif
ordinatif
ordinatif
terminatif
terminatif
éducatif
éducatif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NOMINATIF

nomenclaturer
nominal
nominalement
nominalisateur
nominalisation
nominaliser
nominalisme
nominaliste
nominataire
nominateur
nomination
nominativement
nominé
nominée
nominer
nommable
nom
nommée
nommément
nommer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NOMINATIF

accusatif
approximatif
associatif
comparatif
coopératif
créatif
datif
décoratif
explicatif
facultatif
impératif
informatif
latif
locatif
portatif
privatif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
relatif

Sinónimos y antónimos de nominatif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOMINATIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «nominatif» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de nominatif

ANTÓNIMOS DE «NOMINATIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «nominatif» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de nominatif

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NOMINATIF»

nominatif nominal anonyme titre prems administré liquide allemand tableau accusatif datif génitif explication billet latin linguistique grammatical exprimant fonction syntaxique sujet dire actant acteur objet patient grammaire ancien nomme utilisé soit nominatif définition dans contient définitions nominative larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire état employés ministère liste jurés particulier propriétaire finance porte quelqu quelque chose destiné personne nommée invitation exemplaire reverso conjugaison voir aussi nomination nominant expression exemple usage ouvrir compte avantages titres total généralement détenus porteur peuvent être inscrits actionnaires déclinaison adjectif épithète facile nous intéressons qualificatif lorsque

Traductor en línea con la traducción de nominatif a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOMINATIF

Conoce la traducción de nominatif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nominatif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

主格
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

nominativo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nominative
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नियुक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رفع قواعد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

именительный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

nominativo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কর্তৃকারক
260 millones de hablantes

francés

nominatif
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

nominatif
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nominativ
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

主格の
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

주격의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nominative
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

được bổ nhiệm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நியமிக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कर्त्याची
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yalın
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

nominativo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mianownikowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

називний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nominativ
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ονομαστική πτώση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nominatief
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

nominativ
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nominativ
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nominatif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOMINATIF»

El término «nominatif» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.112 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nominatif» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nominatif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nominatif».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOMINATIF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nominatif» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nominatif» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre nominatif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NOMINATIF»

Descubre el uso de nominatif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nominatif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Genres littéraires en Inde
2x), âhgûsâ- (à l'accusatif et à l'instrumental singulier, 2x), ukthâ- (au singulier — accusatif, datif, locatif — et au locatif pluriel, 4x), ucâtha- (au nominatif-accusatif pluriel, 2x), rc- (au nominatif pluriel, 2 x), rtâ- (au génitif, singulier et pluriel, 2x), ...
Nalini Balbir, Centre national de la recherche scientifique (France). URA 1058, 1994
2
Cours complet de grammaire grecque
MANIÈRE DE REMONTER DU GÉNITIF ET DES AUTRES CAS AU NOMINATIF. Comme le génitif singulier de la troisième déclinaison sert à former tous les cas suivants, on peut toujours remonter de ces cas au génitif, en remplaçant leur ...
Edouard Sommer, 1862
3
Grammaire comparée des langues indo-européennes comprenant ...
Nominatif archaïque en &) des thèmes en 6<t>, 3ag; et nominatif en <u, plus anciennement ço, de thèmes dont la terminaison est problématique , 3ag-33i. Les thèmes en p conservent généralement leur p au nominatif et rejettent le s, 33a- ...
Franz Bopp, 1874
4
Grammaire comparée des langues indo-européennes: comprenant ...
C'est ainsi que le thème fallu (nominatif masculin full'-s) «plein» fait fuU'-na « impleor» elfuW-ja «impleo»; mikila «grand» (nominatif mikil'-s) fait milciï-na « magnificor» et mikil'-ja «inagni- lico»2; veina (nominatif veih'-s) «saint» fait veili'- na ...
Franz Bopp, 1876
5
Grammaire comparée des langues indoeuropéennes: comprenant ...
pluriel haimâ-s); reik'-ja «distingué», du thème masculin reika (nominatif reiks) « chef»; uf-aitli-ja «assermenté», du thème masculin aitha (nominatif aith-s) « serment»; in-gard-ja «do- inesticus», du thème masculin garda (nominatif gards)  ...
Franz Bopp, Michel Bréal, Louis Francis Meunier, 1878
6
Grammaire comparee des Langue indo-Europeennes
307 S l N G U L 1 ER. NOMINATIF. 13h. La lettre a, suflixe du nominatif en sanscrit. -— Origine de ce suflixe.. 309 135. La lettre .1, suffixe du nominatif en gothique. — Suppression , affaiblis sement ou contraction de la voyelle finale du thème .
M. Francois Bopp, 1866
7
Méthode pratique: ou, L'art d'apprendre le français ...
ACCORD DES VERBES AVEC LEUR NOMINATIF OU SUJET. On appèlle sujet ou nominatif d'un verbe, ce qui est ou qui fait la chose qu'exprime le verbe. On trouve le nominatif en mettant, qui est-ce qui, devant le verbe. La réponse à cette  ...
L. A. Coupelier, 1838
8
Das Berliner "Koptische Buch" (P20915). Eine wieder ...
C. 1. ay: a) Éléments lexicaux *ayd (aedës, *ayg-r- (aeger); *aykv (aequus), *ayt ( aetäs); *kvays/r (quaero); *layt (laetus); *sayv (saevus); b) éléments grammaticaux: *pray (prae), *sayp (saepe); nominatif-accusatif plur. neutre de pronoms (type ...
Albert Maniet, 1997
9
Dictionnaire critique de la langue française
NOMINATIF , s. m. Le sujet de la phràse;. le nom ou le pronom auquel se raporte l'action ou l'état exprimé par le verbe. Sujet a raport à la phrebe et nominatif au verbe. On dit , le sujet Je la phtâse et le nominatif du. verbe. Quand je dis •• Nous  ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionaire de Litterature, 2: Day leguel en traite de toul ...
D'ailleurs il est des occasions où l'on* ne peut transposer le nominatif , sans rendre le sens ambigu , comme si l'on disoit : .Un vers plein de douceur a soupiré TiíuU. Ge qui cause l'ambiguité, c'est que rien ne détermine à croire qu'un vers ...
Antoine Sabatier, 1770

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOMINATIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nominatif en el contexto de las siguientes noticias.
1
La lutte contre la canicule s'organise dans la ville
"Exclusivement utilisé par le CCAS, ce registre nominatif, sur lequel les personnes s'inscrivent volontairement, permet d'aller chercher les ... «La Provence, Jul 15»
2
Le Wi-Fi interdit par l'Etat Islamique en Syrie ?
... WiFi, à l'exception des cyber-cafés qui pourront continuer à fournir l'accès, à condition qu'ils tiennent un registre nominatif des connexions. «Numerama, Jul 15»
3
Les tâches qui attendent le nouveau ministre de l'Enseignement …
... «l' Etat B» qui comprend deux choses : l'état nominatif du personnel de l'université d'une part, et dans le Plan de Gestion, d'autre part. «Le Matin DZ, Jul 15»
4
Les décisions du conseil municipal
Est tenu, en mairie, un registre nominatif des personnes âgées et des personnes handicapées vivant à domicile, pour celles qui en font la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Elections: Driss Lachgar candidat dans la région de Guelmim
... approuvé la candidature de Driss Lachgar à Tarjjist, une commune à densité moyenne, dont le mode de scrutin est nominatif à un tour et non ... «Le360.ma, Jul 15»
6
Roquemaure : succès pour la fête républicaine
Dans le cadre du plan canicule le CCAS de Roquemaure recense les seniors isolés et les personnes vulnérables. Un registre nominatif est mis ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Genealogie.com vous connecte à vos ancêtres
... de lecture des Archives d é p a r t e m e n t a l e s à l'index nominatif de Genealogie.com » précise le représentant du conseil départemental. «La Marne, Jul 15»
8
Cinéma des coteaux : soirée d'ouverture
Adulte 6 €, réduit (étudiant, senior, enfant) 5 €. Forfait non nominatif de cinq séances à 25 €. Renseignements et réservations repas. Tél. 05 61 ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
La caserne des pompiers a ouvert ses portes
Les enfants ont réalisé un petit parcours mis en place par les soldats du feu et un diplôme nominatif avec photo a été attribué aux enfants qui ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
CAC 40 : les meilleures assemblées générales... et les moins bonnes
... automatiquement des droits de vote double aux actions détenues depuis au moins deux ans par leurs actionnaires et inscrites au nominatif. «Boursorama, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nominatif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/nominatif>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z