Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "non-réception" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NON-RÉCEPTION EN FRANCÉS

non-réception play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-RÉCEPTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Non-Réception es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NON-RÉCEPTION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «non-réception» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de non-réception en el diccionario francés

La definición de no recepción en el diccionario es acción para recibir algo; resultado de esta acción. Hecho, para un destinatario, para recibir algo.

La définition de non-réception dans le dictionnaire est action de recevoir quelque chose; résultat de cette action. Fait, pour un destinataire, de recevoir quelque chose.


Pulsa para ver la definición original de «non-réception» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NON-RÉCEPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NON-RÉCEPTION

non-pareil
non-participation
non-payement
non-pesanteur
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence
non-problème
non-propriétaire
non-propriété
non-réceptivité
non-résidence
non-résident
non-résidente
non-résistance
non-respect
non-responsabilité
non-retour
non-réussite
non-satisfaction

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NON-RÉCEPTION

abruption
acception
accueil-réception
assomption
conscription
intussusception
irruption
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Sinónimos y antónimos de non-réception en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NON-RÉCEPTION»

non-réception réception déclaration impots courrier billets sncf amende impot revenu train aide voyages note internautes consultez rubrique votre choix vous pensez avoir commis erreur dans adresse nbsp anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises travaux décision ancien répondre appels offres entreprises faites assister pour réponses thibault dénonce accusé fillon juin bernard secrétaire général quelque sorte message part premier ministre faire email assistance obtenir informations problème

Traductor en línea con la traducción de non-réception a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NON-RÉCEPTION

Conoce la traducción de non-réception a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de non-réception presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

不接收
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

no recepción
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

non-reception
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गैर स्वागत
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غير الاستقبال،
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Неполучение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

não-recepção
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অ অভ্যর্থনা
260 millones de hablantes

francés

non-réception
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bukan penerimaan-
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Nicht-Empfang
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

非受信
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

비 리셉션
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

non-reception
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

không tiếp nhận
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அல்லாத வரவேற்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

नॉन-रिसेप्शन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

olmayan alımı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mancata ricezione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bez odbioru
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

неотримання
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

non-recepție
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μη λήψης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nie-ontvangs
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

icke-mottagning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ikke-mottak
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra non-réception

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NON-RÉCEPTION»

El término «non-réception» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.476 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «non-réception» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de non-réception
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «non-réception».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NON-RÉCEPTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «non-réception» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «non-réception» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre non-réception

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NON-RÉCEPTION»

Descubre el uso de non-réception en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con non-réception y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
George Sand lue à l'étranger: recherches nouvelles 3 : actes ...
Par conséquent. même si en définitive les témoignages de la réception de George Sand aux Pays-Bas se révélaient peu abondants. cela ne signifierait pas que l'on ne puisse pas dire beaucoup de choses même sur une non-réception de  ...
Suzanna van Dijk, 1995
2
La réception de la philosophie allemande en France aux XIXe ...
Mais une non-réception de fait ne constitue pas une fin de non-recevoir. Cependant, le préjugé est tenace, qui oppose le fondateur de la métaphysique comme science, à l'instigateur d'une science sans métaphysique. Certes, le fossoyeur de ...
Jean Quillien, 1994
3
Le bail à ferme
La perte d'un courrier simple est ici au risque du destinataire, bien qu'il ne puisse faire preuve — négative — de non-réception. Lorsqu'une requête en conciliation tend simultanément à la résolution du bail et à la validation d'un congé, ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
4
Annales des ponts et chaussées: 2e partie
... 1 s » '• " 3» Le payement intégral des travaux. . ; ; . ; Le ministre répondait en ces termes : t . i" C'est à tort que l'entrepreneur fonde la réception présumée de ses travaux sur ce qa'il n'y a pas eu de signification constatant la non-réception, . ,, ...
5
Annales des ponts et chaussees. 2. partie: Partie administrative
Nota. Les variantes en romain s'appliquent aux procès-verbaux de réception. Les variantes en italique s'appliquent aux procès-verbaux de non-réception. PROCÈS-VERBAL de ] > • 1 de matériaux destinés à l'entretien I non-réception } de la ...
6
L'Apocalypse expliquée selon le sens spirituel où sont ...
6; —-là, par la femme est entendue l'Église; par le désert ou elle doit être nourrie est signifiée la non-réception du bien et du vrai, et par l'expiration de ces jours est signifié le nouvel état de l'Église. 637. Ret'êtus de sacs, signifie dans le deuil  ...
Emanuel Swedenborg, 1857
7
Vatican II: herméneutique et réception
Il ne s'agit pas là des seuls exemples que l'on pourrait fournir de phénomènes de non-réception internes à l'événement conciliaire. Une bonne connaissance des prises de positions que Vatican II n'a pas voulu adopter est capitale pour une ...
Gilles Routhier, 2006
8
Topographies du souvenir: Le livre des passages de Walter ...
Reposons le problème en d'autres termes, empruntés certes de nouveau à Benjamin : quelle est la conjoncture dans laquelle est intervenue la (non-) réception de la Passagenarbeit? Selon les thèses, l'historien matérialiste « saisit la ...
Bernd Witte, 2007
9
Bioéthique, médecine et souffrance: Jalons pour une ...
«Nous sommes donc invités à réfléchir sur la réception ou la non-réception des enseignements de l'Église à la lumière de ces nouveaux états de conscience. Le discernement est délicat. Il s'agit en effet de savoir si la non-réception provient ...
Dominique Jacquemin, 2002
10
Raids Aventure
Recours aux techniques classiques si non réception Sécurité Les équipes peuvent faire une erreur d'orientation et sortir de l'itinéraire; si elles sont contactées elles risquent de ne pouvoir donner leur position avec précision Les équipes ...
Jean-Paul Sounier, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NON-RÉCEPTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término non-réception en el contexto de las siguientes noticias.
1
DDD: vers la hausse du prix des tickets (DG)
«Nous avons la difficulté centrale de la non-réception de la compensation financière à date due », campe le Directeur général de Dakar Dem ... «Pressafrik, Jul 15»
2
Hassad: La dissolution des Conseils Communaux ne sera plus l …
En cas de non-réception d'une explication écrite ou de dépassement du délai imparti, c'est le tribunal administratif qui décide de la révocation ... «Le360.ma, Jul 15»
3
Main Square, la rançon du succès
Pour éviter les arnaques de faux e-billets ou de non-réception, je conseille d'éviter les sites de particuliers au profit des sites avec des petites ... «metronews, Jul 15»
4
Le goulot d'étranglement s'annonce à l'université
La non-réception de ces travaux dans les délais est le plus grand problème qui risque de faire capoter le plan des responsables de l'université. «L'Expression, Jun 15»
5
Procès des anti-pub lillois : "nous luttons contre une pollution …
"Nous voulons aussi défendre la liberté de non-réception, car le message publicitaire ne doit pas s'imposer aux passants", ajoute Mallory ... «metronews, Jun 15»
6
Transports scolaires. Inscription obligatoire pour le 22 mai au plus tard
En cas de non-réception ou d'une première inscription, il faut venir le retirer au siège de Loch Communauté, rue du Général-de-Gaulle (près ... «Le Télégramme, May 15»
7
Dominique A : « Un éloge du surplace »
Jeune, j'ai eu besoin d'un sas de décompression entre la non-réception médiatique totale de mes premières tentatives en groupe et ce qui ... «Le petit bulletin Grenoble, May 15»
8
Toulois : pluie d'amendes sur les affouagistes à Favières
... ce type de non-conformité pouvant être sanctionné, comme écrit dans le contrat, par la non-réception et l'interdiction de sortie du bois. Mais ... «Est Républicain, May 15»
9
Lille : action antipub et pétition, les Déboulonneurs tiennent l'affiche
Ce dernier prône au passage « la liberté de non-réception » qui serait le pendant de la liberté d'expression. À ce propos, une pétition pour ... «La Voix du Nord, Abr 15»
10
Lille : les Déboulonneurs tiennent enfin leur procès et leur coup de …
Notre second objectif est de défendre la liberté de non-réception : le message publicitaire ne doit pas s'imposer aux passants. À eux d'aller le ... «La Voix du Nord, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Non-Réception [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/non-reception>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z