Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "non-violente" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NON-VIOLENTE EN FRANCÉS

non-violente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-VIOLENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Non-Violente es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NON-VIOLENTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «non-violente» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
non-violente

La no-violencia

Non-violence

La no violencia es una filosofía que deslegitima la violencia, promueve una actitud de respeto por los demás en conflicto y una estrategia de acción política para combatir la injusticia. La non-violence est une philosophie qui délégitimise la violence, promeut une attitude de respect de l'autre dans le conflit et une stratégie d'action politique pour combattre les injustices.

Pulsa para ver la definición original de «non-violente» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NON-VIOLENTE


adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
continente
continente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
patente
patente
patiente
patiente
pente
pente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
sente
sente
tente
tente
vente
vente

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NON-VIOLENTE

non-résistance
non-respect
non-responsabilité
non-retour
non-réussite
non-satisfaction
non-savoir
non-scientifique
non-sens
non-stop
non-succès
non-usage
non-utilisation
non-valeur
non-violence
non-violent
non-vouloir
non-voyant
non-voyante
non-x

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NON-VIOLENTE

absente
adhérente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
rente
revente
résidente
serpente
tangente
tourmente
trente

Sinónimos y antónimos de non-violente en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NON-VIOLENTE»

non-violente communication violente formation exercices exemple couple livre enfants définition violence philosophie délégitimise promeut attitude respect autre dans conflit stratégie action politique pour combattre injustices mouvement alternative accord porte comporte axes soutien résistance populaire citoyenne coopération agricole forte délégation venu nbsp europe bonjour antoun votre question fait réfléchir rapport sanctionnée processus certification suivi équipe évaluateurs après passeport santé éveiller empathie rapports avec même autres psychologies attache instaurer entre êtres humains relations fondées harmonieuse quotidien marshall rosenberg communiquer nous faisons tous constamment jours cependant sont celles ceux connaissent règles utiliser groupe centre promoteur méthode objectif également développer éthique fondée applications nonviolente été mise point docteur psychologie clinique élève carl rogers elle broché fnac jouvence livraison gratuite livres achetez neuf

Traductor en línea con la traducción de non-violente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NON-VIOLENTE

Conoce la traducción de non-violente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de non-violente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

非暴力
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

no violento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nonviolent
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अहिंसक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غير عنيفة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ненасильственный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

não-violenta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অহিংস
260 millones de hablantes

francés

non-violente
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tanpa kekerasan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gewaltlos
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

非暴力
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

비폭력
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nonviolent
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bất bạo động
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வன்முறையற்ற
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कां
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şiddete başvurmayan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

nonviolento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przemocy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ненасильницький
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

nonviolentă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μη βίαιη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

geweldadige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

icke-våldsam
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

voldelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra non-violente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NON-VIOLENTE»

El término «non-violente» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.075 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «non-violente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de non-violente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «non-violente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NON-VIOLENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «non-violente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «non-violente» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre non-violente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NON-VIOLENTE»

Descubre el uso de non-violente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con non-violente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La communication non violente
La communication non-violente est une attitude face à la vie qui nous rend capables d’assumer ce qui relève de notre propre responsabilité ; elle est aussi une méthode de résolution des conflits extraordinairement simple et ...
Andreas Basu, 2011
2
Education non violente
Les signaux d'alarme se sont multipliés ces dernières années : incivilités, agressions verbales et physiques, atteintes à l'intégrité corporelle, voire à la vie, parfois " gratuitement ", sans raison apparente.
Jean-Marie Petitclerc, 2005
3
La résistance non violente: une nouvelle approche des ...
La résistance non violente est surtout connue en tant que doctrine politique mais elle peut aussi être appliquée dans le champ de la psychothérapie, avec des enfants et des adolescents violents.
Haim Omer, 2008
4
La communication non violente au quotidien
Dans ce livre, Marshall B Rosenberg propose une méthode qui permet en toutes circonstances d'accroître la qualité de la relation, la compréhension et les rapports entre les personnes, mais aussi et surtout le respect de nos différences ...
Marshall B. Rosenberg, 2003
5
Aimez vos ennemis: Traité de communication pacifique et ...
Michel Monod la traduit pour nous dans notre culture chrétienne et trouve dans le Christ le fondement originel de la communication pacifique.
Michel Monod, 2006
6
Spiritualité pratique: Les bases spirituelles de la ...
Chacun de nous aspire à une relation profonde et riche de sens avec le spirituel. Certains parlent de Dieu, Marshall B. Rosenberg, lui, évoque une énergie divine d'amour.
Marshall B. Rosenberg, 2007
7
Communication Humaine: Prosélytisme, Communication Non ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
8
La parentalité dans l'Europe contemporaine: une approche ...
... rue (Finkelhor et Dziuba-Leatherman, 1994). Le potentiel de victimisation des jeunes enfants est plus élevé à la maison et dans la famille; mais, à mesure que l' enfant grandit et passe davantage de 39 Une éducation non violente pour les ...
Mary Daly, 2007
9
Dénouer les conflits par la communication nonviolente [i.e. ...
Marshall Rosenberg a inventé et développé la Communication NonViolente (CNV) grâce, entre autres, à une méditation approfondie des épreuves, souvent douloureuses, qui ont jalonné son existence.
Marshall B. Rosenberg, 2006
10
Résistances non-violentes
Encadré par les textes de Lanza del Vasto et de ces réfractaires, ce livre de Joseph Pyronnet décrit particulièrement une action qui parle encore 40 ans après.
Joseph Pyronnet, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NON-VIOLENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término non-violente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Israël, Afrique du Sud : les liaisons dangereuses
... pousse certains à préconiser une campagne non-violente internationale de boycott, de désinvestissement et voire de sanctions contre Israël. «Le Monde, Jul 15»
2
Totalement coupés du monde, 8 prisonniers américains parlent
... j'ai écopé d'un rapport disciplinaire m'accusant d'avoir été un chef de file dans la tentative illégale d'organiser une protestation non-violente. «L'Obs, Jul 15»
3
Une valise contre la violence
Une association venue du sud de la France propose pendant trois semaines un spectacle de sensibilisation à la gestion non-violente des ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»
4
A la découverte de Mundo-Montreuil et du nouveau centenaire
... nucléaire (la principale ONG contre le nucléaire), des associations et journaux non violents (le Mouvement pour une alternative non-violente, ... «Place de Montreuil, Jul 15»
5
Inde : un couple privé de mariage organise son suicide au Taj Mahal
La société hindoue que l'on croit non-violente et consacrée aux fleurs, au végétarisme et à l'encens est en réalité très fermée et hostile aux ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Podemos, Syriza… On dirait le Sud…
... et faire souffler cet esprit révolutionnaire pour inviter les peuples d'Europe à se soulever et se rebeller cette fois de manière non-violente. «Pressenza, Jul 15»
7
Israël : des femmes juives et arabes mettent Benjamin Netanyahu …
... et Arabes, religieuses et laïques, du centre et de la périphérie» sont désormais solidement engagées à «œuvrer à une solution non-violente, ... «Francetv info, Jul 15»
8
Il y a 30 ans, l'attentat du "Rainbow Warrior",...
Attentat d'un pays démocratique contre une organisation écologiste non-violente, l'acte de violation de la souveraineté de l'état néo-zélandais ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
La nonviolence, reste une inconnue en France, marginalisée par les …
François Vaillant philosophe : « nous souhaitons que les participants intégrent bien tous les tenants et aboutissants d'une action non-violente, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Naisseline, une parole vivante
Il est l'exemple de la lutte non-violente comme l'a été Gandhi en Inde. » Seule et unique pellicule tournée sur Nidoïsh Naisseline de son vivant, ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Non-Violente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/non-violente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z