Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "numéral" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUMÉRAL EN FRANCÉS

numéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUMÉRAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Numéral es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NUMÉRAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «numéral» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de numéral en el diccionario francés

La definición de numeral en el diccionario es la que designa, que representa un número o que se relaciona con datos representados por números.

La définition de numéral dans le dictionnaire est qui désigne, qui représente un nombre ou qui, est relatif à des données représentées par des chiffres.


Pulsa para ver la definición original de «numéral» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NUMÉRAL


abdomino-coraco-huméral
abdomino-coraco-huméral
abdomino-huméral
abdomino-huméral
bicaméral
bicaméral
bilatéral
bilatéral
carcéral
carcéral
coraco-huméral
coraco-huméral
dorso-huméral
dorso-huméral
fédéral
fédéral
général
général
huméral
huméral
latéral
latéral
libéral
libéral
lombo-huméral
lombo-huméral
minéral
minéral
multilatéral
multilatéral
nycthéméral
nycthéméral
scapulo-huméral
scapulo-huméral
sterno-huméral
sterno-huméral
unicaméral
unicaméral
viscéral
viscéral

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NUMÉRAL

numéraire
numérateur
numératif
numération
numérique
numériquement
numéro
numérotage
numérotation
numéroté
numéroter
numéroteur
numerus clausus
numidique
numismate
numismatique
numismatiste
numismatographie
nummulaire
nummulite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NUMÉRAL

antilibéral
collatéral
confédéral
dorso-latéral
intersidéral
littéral
néo-libéral
parentéral
pondéral
presbytéral
puerpéral
sidéral
trilatéral
trésorier-payeur général
ultra-libéral
unilatéral
urétéral
vespéral
vésico-urétéral
équilatéral

Sinónimos y antónimos de numéral en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NUMÉRAL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «numéral» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de numéral

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NUMÉRAL»

numéral numérique adjectif cardinal accord pronom déterminant exercice ordinal lettres numérales numéral wiktionnaire bescherelle comparaison chose numérale forme toujours nombre même nbsp définitions numéraux retrouvez définition ainsi homonymes expressions dans internaute désigne représente reverso conjugaison voir aussi adjectifs ordinaux expression exemple facile vingt cent prennent lorsqu sont précédés multiplie suivis autre quatre vingts améliorer nouvelle grammaire nomme maintenant tandis

Traductor en línea con la traducción de numéral a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUMÉRAL

Conoce la traducción de numéral a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de numéral presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

数字
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

numeral
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

numeral
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عددي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

числительное
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

numeral
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সংখ্যা
260 millones de hablantes

francés

numéral
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

angka
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ziffer
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

数字
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

숫자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

angka
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

số
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எண்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आकडा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sayısal
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

numerale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

liczebnik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

числівник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

numeral
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αριθμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Syfer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

siffran
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tallet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra numéral

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUMÉRAL»

El término «numéral» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.195 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «numéral» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de numéral
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «numéral».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUMÉRAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «numéral» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «numéral» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre numéral

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NUMÉRAL»

Descubre el uso de numéral en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con numéral y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammaire du russe moderne
Marc Arrouch, Igor Joukovski. insertion d'un numéral en configuration [syntagme SUJET] avec numéral [en1 Oui/1H] L'insertion d'un [numéral en fonction sujet] est perturbatrice. Plus perturbatrice encore qu'une insertion [en fonction M sujet].
Marc Arrouch, Igor Joukovski, 2008
2
Le Mankon: Langue Bantoue Des Grassfields : Province ...
E. Récapitulation - Compter de "onze" à "dix-neuf niyûnf + htsàb' + (Mn)+Pa- numéral htsàb" + (Mn)+nom numéral - Compter de "vingt" à "quatre-vingt dix-neuf miyûm" + (Mn) + Pa-numéral (Mn) + nom numéral (ni) htsàb* + (Mn) + Pa- numéral ...
Jacqueline Leroy, 2007
3
Ernst, Gerhard; Gleßgen, Martin-Dietrich; Schmitt, ...
A partir du numéral cardinal, se sont formées diverses classes de numéraux, certaines correspondant sémantiquement aux numéraux latins. 5.2. Le numéral distributif Les distributifs roumains se sont formés a l'aide de l'adv. câte (< lat.
Gerhard Ernst, 2009
4
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: Volume 1 Et
Le vocable sahe semble surtout qab. sa.x" * cf. sa8 "cheval" ; x°a5 "mâle" * CHEVAL MÂLE, ÉTALON 3565. sa. y * ÉCIa/b * cf. se10 numéral cardinal "cent" ; ya" "huit" » NUMÉRAL CARDINAL COMPOSÉ » HUIT CENTS 4647, 4648. saye1  ...
Catherine Paris, Niaz Batouka, 2005
5
cantor et le transfini: Mathématique et ontologie
Pour résumer l'acquis gôdelien l'auteur utilise « un outil rhétorique »: il qualifie de « numéral » l'ensemble des procédés finitistes qui permettent de constituer des objets formels: par exemple la formation des entiers à l'aide des symboles 1, 0, ...
Philippe Lauria, 2004
6
Grammaire particulière du français et grammaire générale III
12 affaiblissement, en quelque sorte mécanique, de la puissance de saisie du numéral. Encore les choses, pour l'ordinaire, sont- elles dites autrement, et d'une manière qui en fausse bien davantage la perspective. L'apport historique, c'est ...
Gustave Guillaume, Christine Tessier, Roch Valin, 1988
7
Morphologie et classes nominales en mankon (Cameroun)
numéral et non du numéral lui-même (rappelons que lorsqu'un accord montre une différence tonale entre classes, le ton est bas pour les classes 1 et 9 et haut pour les autres classes) : nous ne l'avons donc pas indiqué dans la forme ...
Jacqueline Leroy, 1977
8
L'Expansion Bantoue: [actes du Colloque International du ...
ь). du. seul. démonstratif. numéral. : c'est. le. cas. le. plus. fréquent. /b4-swà?s b4- ia nt-kwàà/ [ b4-£wà?t b! nikwàyè] "quatre lames" (cl. 2) /mî-N-tsùà mt-ia nt-guma/ [mtntsù mi n^tw-tuma] "dix bouches" (cl. 6) Remarquons que dans les deux cas ...
L Bouquiaux, LM Hyman, Bouquiaux Al, 1980
9
DICTIONNAIRE DE TERMES LINGUISTIQUES RUSSES: A l'usage de ...
reanoe, npnnararensuce—aucunren5ttoe) - aq'iectif numéro] ordinal, numéral ordinal Numéral qui indique le rang qu'occupe un objet, une personne ou un phénomène parmi les autres. ex. ôeefimuü, mpuôqamn wecmôü, cmo wecmeôecnm ...
Zdravko Gueorguiev, 1999
10
Grammaire pratique: Le français de A à Z
nom, 136 - trait d'union, 199 nom simple ou composé nom, 1 34 nom (féminin) nom, 137 nom (pluriel) 139 nom complément d'un nom nom, 142 nombre — nom , 134 — numéral, 147 - verbe, 203 nombre de accord du verbe, 19 nominalisation ...
W. Ancourt, Ch. Denuite, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUMÉRAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término numéral en el contexto de las siguientes noticias.
1
Quand le... vingt est tiré, il faut, sinon le boire, du moins en parler !
Encore faut-il que ne suive pas un autre adjectif numéral, auquel cas le « s » s'efface : « quatre-vingts », mais « quatre-vingt-un » ! Et que ... «La Voix du Nord, Jun 15»
2
Orthographe : les cinq bêtes noires des Français
Mais cent et vingt prennent un s quand ils sont précédés d'un nombre supérieur à deux et qu'ils ne sont pas suivis par un adjectif numéral. «Le Figaro, Mar 15»
3
VIe Congrès de la SERD : Le XIXe s. au futur. Penser, représenter …
On a souvent remarqué que le XIXe siècle a été le premier à se penser en tant que siècle, et le premier aussi à se désigner par un numéral. «Fabula, Feb 15»
4
Carlton : malaise face à la volte-face de certaines parties civiles
Ce mot s'accompagne rarement d'un adjectif qualificatif ; en revanche, c'est lui que l'on emploie le plus fréquemment avec un adjectif numéral ... «Le Monde, Feb 15»
5
Les lecteurs aussi font des fautes
... comme l'indique là encore l'Académie : « Dans le cas d'un nom numéral au singulier suivi d'un complément au pluriel, l'accord peut se faire ... «Sud Ouest, Ene 15»
6
Dicoz, la solution ultime pour être bon en français
Mille est couramment utilisé comme un nom ou comme adjectif numéral cardinal. Il s'agit alors d'un nombre entier naturel qui a une valeur ... «Masculin.com, Dic 14»
7
Philologie des textes bouddhiques d'Asie Centrale
Sa propre solution est de partir d'une combinaison du duel thématique en *-o-h1 avec une forme du numéral « deux », alternativement d'une ... «Revues.org, Dic 14»
8
Découvrez la faute du jour : bravo Google !
MILLE : déterminant numéral cardinal invariable au pluriel, et nombre entier naturel s'écrivant 1 000 en base décimale. Info light il y a 218 jours ... «Midi Libre, Dic 14»
9
Un sexagénaire retrouvé mort sous son tracteur
plusieurs commentateurs vous ont fait remarquer qu'il y avait une incongruité entre l'âge indiqué du malheureux (78 ans) et le nom numéral du ... «LaDépêche.fr, Jun 14»
10
Systèmes graphiques de manuscrits médiévaux et incunables …
Lorsque le copiste choisit à la rime une graphie très minoritaire, c'est certainement par souci d'identité graphique, ainsi les rimes deulx (rare pour le numéral) ... «Revues.org, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Numéral [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/numeral>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z