Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "océanique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OCÉANIQUE EN FRANCÉS

océanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCÉANIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Océanique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OCÉANIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «océanique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
océanique

océano

Océan

Un océano se define a menudo, en geografía, como una vasta extensión de agua salada. De hecho, es más bien un volumen, cuyo agua es constantemente renovada por las corrientes marinas. Aproximadamente el 70.7% de la superficie de la Tierra está cubierta por el océano del mundo, comúnmente dividido en cinco océanos y varias decenas de mares. El Océano Mundial genera más del 60% de los servicios ecosistémicos que nos permiten vivir, comenzando con la producción de la mayor parte del oxígeno que respiramos. Este artículo se refiere principalmente al océano actual, pero también se detallan otros océanos. Un océan est souvent défini, en géographie, comme une vaste étendue d'eau salée. En fait, il s'agit plutôt d'un volume, dont l'eau est en permanence renouvelée par des courants marins. Approximativement 70,7 % de la surface de la Terre est recouverte par l'océan mondial, communément divisé en cinq océans et en plusieurs dizaines de mers. L'Océan mondial génère plus de 60% des services écosystémiques qui nous permettent de vivre, à commencer par la production de la majeure partie de l'oxygène que nous respirons. Cet article traite principalement de l'océan terrestre actuel mais d'autres océans sont également détaillés.

definición de océanique en el diccionario francés

La definición de oceánico en el diccionario es la que pertenece o es relativa a los océanos, a un océano en particular.

La définition de océanique dans le dictionnaire est qui appartient ou qui est relatif aux océans, à un océan déterminé.

Pulsa para ver la definición original de «océanique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON OCÉANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO OCÉANIQUE

occuper
occurrence
occurrent
océan
océanaute
océane
océanesque
océanide
océanien
océanienne
océaniste
océanographe
océanographie
océanographique
océanologie
océanologue
ocellaire
ocelle
ocellé
ocellement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO OCÉANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinónimos y antónimos de océanique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OCÉANIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «océanique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de océanique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «OCÉANIQUE»

océanique atlantique maritime océane circulation sauveteur lithosphère gyre immobilier crozon tarnos sentiment océan souvent défini géographie comme vaste étendue salée fait océanique définition dans définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression nbsp aquaportail déc relatif qualifie zone marine province écologique située loin côte delà plate forme croûte futura sciences correspond elle situe dessus moho discontinuité mohorovičić climat vikidia encyclopédie rencontre surtout côtes atlantiques europe associé gulf stream caractéristiques village vacances bois plage charente france reverso conjugaison

Traductor en línea con la traducción de océanique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OCÉANIQUE

Conoce la traducción de océanique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de océanique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

oceánico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

oceanic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

समुद्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المحيطات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

океанический
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

oceânico
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মহাসাগরীয়
260 millones de hablantes

francés

océanique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lautan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ozeanisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

海洋
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

대양의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

laut
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đại dương
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கடல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

महासागराचा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

okyanus
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

oceanico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

oceaniczny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

океанічний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

oceanic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ωκεάνιος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oseaniese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

oceanisk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

oseanisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra océanique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCÉANIQUE»

El término «océanique» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.850 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «océanique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de océanique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «océanique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OCÉANIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «océanique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «océanique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre océanique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «OCÉANIQUE»

Descubre el uso de océanique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con océanique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Construction identitaire et interculturalité dans le monde ...
Ce numéro est consacré aux actes du colloque international sur la construction identitaire et l'interculturalité dans le monde Indo-océanique qui s'est tenu à Antanarivo (Madagascar).
Y.-S Live et J.-F Hamon, 2011
2
La déchirure continentale et l'ouverture océanique: géologie ...
L'écartement de deux plaques lithosphériques commence par une déchirure (rift en anglais) qui se propage au travers d'un continent.
Gilbert Boillot, Christian Coulon, 1998
3
Fous de l'Inde: Délires d'Occidentaux et sentiment océanique
Un psychiatre, Régis Airault, a constaté que, de Bombay à Goa, de Delhi à Pondichéry, un véritable syndrome indien touche les Occidentaux - pour la plupart des adolescents et des jeunes adultes - qui se rendent dans ce pays.
Régis Airault, 2000
4
Le génie océanique: En France, en Europe et dans le monde
Ce document analyse le rôle du génie océanique au sein du monde mari time. Une définition simplifiée de cet ensemble d'activités est proposée, a savoir, la recherche et le développement de systèmes technologiques complexes pour opérer ...
Jacques Labeyrie, 1999
5
Les territoires du "sentiment océanique"
Le "sentiment océanique" est une forme particulière des états modifiés de conscience, domaine qui est attesté du plus lointain des témoignages humains.
Sylvie Dallet, Emile Noël, Sylvie Dallet, 2012
6
Académie des Jeux Floraux. Litérature océanique. Lecture, etc
M10)” LITTÉRATURE OCÉANIQUE, LECTURE ŸÎaètc m ä'éama oîdLnaÙw du 9 va 45366; Pm M. G. DE I}_O_CQUEMAUREL, I Un des quarante Mainteneurs. W- Wcm TOULOUSE , IMPRIMERIE CH. DOULADOUBE; ROUGET FRÈRES ET ...
G. de ROCQUEMAUREL, 1866
7
Genèse des magmas associés à l'ouverture d'un domaine ...
Volcanism in the Afar area has been shown to be related to a hot-spot activity.
Jean-Alix Barrat, 1992
8
La France en fiches
Limite nord de la culture de la vigne Climat océanique Type « breton » Type « aquitain » Type « parisien » Dégradations semi-continentale et montagnarde | | Type « lorrain » | | Nuance semi-continentale d'abri | | Climat montagnard Climat  ...
Bernard Braun, Francis Collignon, 2008
9
Le Chemin de Fer Inter-océanique du Honduras. Étude sur ...
Victor HERRAN. l'Australie, tandis que l'excellence de ses deux ports, a l'abord facile et sûr, lui donne sur elles une supériorité incontestable. La ligne projetée est entièrement comprise dans un seul et même État qui a délivré, il y a 70 ans, ...
Victor HERRAN, 1868
10
Océanique
Océanique est le troisième volet de l’intégrale raisonnée des nouvelles de Greg Egan publiée aux éditions du Bélial’, en collaboration avec Quarante-Deux — un projet éditorial unique au monde.
Greg EGAN, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OCÉANIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término océanique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Climat/Monde : juin 2015 mois le plus chaud depuis la fin du XIXe …
... le globe depuis le début des relevés de températures en 1880, a annoncé lundi l'Agence américaine océanique et atmosphérique (NOAA). «La France Agricole, Jul 15»
2
Météo en France ce mercredi : orages parfois violents à l est
Entre l'air océanique arrivant par l'ouest et les fortes chaleurs encore présentes dans l'est, un conflit de masses d'air génère des orages parfois ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Jul 15»
3
Réchauffement climatique: Londres et Pékin pourraient disparaître …
Selon l'Agence américaine océanique et atmosphérique (NOAA), le mois de juin 2015 a été le plus chaud pour ce mois depuis le début des ... «Sputnik France, Jul 15»
4
Les trois premières semaines de juillet les plus chaudes jamais …
Juin 2015 a notamment été le plus chaud sur le globe depuis 1880, a annoncé lundi l'Agence américaine océanique et atmosphérique (NOAA) ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Réchauffement & changement climatique : veille documentaire
On n'atteindra plus cette valeur aujourd'hui, en raison de l'arrivée d'air océanique plus tempéré. mercredi 22 à 11:13. Suivi des pluies. 12:00. «Meteo Paris, Jul 15»
6
Le satellite DSCOVR dédié à la prévention des tempêtes solaires …
... seront suivies dans le cadre du système d'alerte de la NOAA (l'Agence américaine océanique et atmosphérique) jusqu'à l'échelle régionale. «Notre-Planete.Info, Jul 15»
7
Corbières : sur la route du vin, des châteaux et des abbayes
Le terroir très diversifié est influencé par la Méditerranée mais aussi par un climat plus océanique sur les terres les plus occidentales. Le vent ... «Midi Libre, Jul 15»
8
Allez on s'mouille !
Le plus : l'immense piscine océanique. A noter, certaines plages horaires sont réservées à un public religieux avec baignade séparée. «Actualité Juive, Jul 15»
9
Fin des fortes chaleurs ?
+ Les fortes chaleurs ont tendance à régresser vers l'Est, face à l'air océanique un peu plus frais qui gagne lentement du terrain. Du coup, les ... «Meteo Paris, Jul 15»
10
A la découverte d'îles inconnues
là où la croûte océanique s'enfonce dans le manteau sous une autre plaque. Du magma s'échappe du manteau et forme, en aplomb de cette ... «Techno-science.net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Océanique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/oceanique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z