Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "partenaire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARTENAIRE EN FRANCÉS

partenaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTENAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Partenaire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARTENAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «partenaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de partenaire en el diccionario francés

La definición de socio en el diccionario está en un juego en el que se oponen los equipos de dos jugadores, nadie con quien uno se asocia contra dos oponentes. Otra definición de socio es la acción conjunta entre diferentes organismos para un propósito específico.

La définition de partenaire dans le dictionnaire est dans un jeu où s'opposent des équipes de deux joueurs, personne avec qui on est associé contre deux adversaires. Une autre définition de partenaire est action commune entre organismes différents dans un but déterminé.


Pulsa para ver la definición original de «partenaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PARTENAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
pulmonaire
pulmonaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PARTENAIRE

partageable
partageant
partageante
partager
partageur
partageuse
partageux
partance
partant
partante
partenariat
partènement
parterre
parthe
parthénocarpique
parthénogenèse
parthénogénèse
parthénogénétique
parthénogonie
parthénologie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PARTENAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
révolutionnaire
sexagénaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinónimos y antónimos de partenaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PARTENAIRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «partenaire» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de partenaire

ANTÓNIMOS DE «PARTENAIRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «partenaire» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de partenaire

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PARTENAIRE»

partenaire acolyte adjoint affidé aide allié alter associé camarade cavalier coéquipier collègue compagnon compère complice copain correspondant danseur danseuse second adversaire compétiteur rival partenaire dans gouvernement pietro badoglio négocie armistice avec alliés déclare guerre ancien allemagne quelques mois nbsp intermedia parle yves matton homme année régie font migrer leurs clients lire lettre hebdo savoir wiktionnaire pour chili siècle faisait expérience début industrialisation ennemi principal était empire britannique armando agence conseil internet nous vous invitons parcourir notre site ceux conçus portail services destinés accompagner dès préparation votre projet immobilier jusqu emménagement bienvenue association accompagne depuis filières biologiques durables qualité choisir labels equitable

Traductor en línea con la traducción de partenaire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARTENAIRE

Conoce la traducción de partenaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de partenaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

伙伴
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

socio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

partner
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

साथी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

شريك
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

партнер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

parceiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অংশীদার
260 millones de hablantes

francés

partenaire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rakan kongsi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Partner
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

パートナー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

파트너
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

partner
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đối tác
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பங்குதாரர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

भागीदार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ortak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

partner
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

partner
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

партнер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

partener
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εταίρος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vennoot
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

partner
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

partner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra partenaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARTENAIRE»

El término «partenaire» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.231 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «partenaire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de partenaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «partenaire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARTENAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «partenaire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «partenaire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre partenaire

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN FRANCÉS CON «PARTENAIRE»

Citas y frases célebres con la palabra partenaire.
1
Claire Lardinois
Le plaisir de faire l'amour s'augmente de l'indifférence éprouvée à l'égard du partenaire.
2
Jack Benny
Donne-moi des clubs de golf, de l’air frais et une jolie partenaire, et tu peux garder les clubs et l’air frais.
3
Jessica Nelson
La valse est une danse répétitive et agaçante, monotone lorsqu’on n’a pas le droit de changer de partenaire.
4
Ségolène Royal
Un adversaire politique n’est pas un ennemi ; c’est un partenaire du débat démocratique.
5
Etienne Rey
La jouissance n'est pas toujours le point culminant de la volupté. Mais on n'ose pas en convenir de peur de froisser son partenaire, lequel pense peut-être de même.
6
Milan Kundera
L'érotisme n'est pas seulement désir du corps, mais, dans une égale mesure, désir d'honneur. Un partenaire que nous avons eu, qui tient à nous et qui nous aime, devient notre miroir, il est la mesure de notre importance et de notre mérite.
7
José Artur
Imaginez la tête d'un trapéziste qui s'élance dans le vide et qui, au lieu de mains tendues, voit son partenaire porteur les bras croisés, en signe de protestation.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PARTENAIRE»

Descubre el uso de partenaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con partenaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maurice Blanchot: partenaire invisible : essai biographique
Disons-le simplement : Maurice Blanchot, né en 1907, est l'un des plus grands, l'un des plus rares écrivains du vingtième siècle.
Christophe Bident, 1998
2
La Chine, un nouveau partenaire de développement de ...
La montée en puissance de la Chine en Afrique ces dernières années suscite beaucoup de polémiques : polémique entre Chinois et Européens d'une part, entre Européens et Africains d'autre part, et entre Africains eux-mêmes par ...
Thierry Bangui, 2009
3
La Chine, un nouveau partenaire de développement de l'Afriqu
La montée en puissance de la Chine en Afrique ces dernières années suscite beaucoup de polémiques.
Dominique Bendo-Soupou, 2009
4
Rome adversaire ou partenaire ?
... réciproque, dans leur manière de se mettre respectivement en question, les deux Eglises séparées se sentent responsables l'une de l'autre ». Rome — adversaire ou partenaire RUDOLF J. ËHRLICH Rome adversaire Rudolf J. Ehrlich.
Rudolf J. Ehrlich, 1966
5
Le DRH: Partenaire statégique
Ce livre propose aux personnes qui contribuent à la fonction Ressources Humaines, comme professionnels, dirigeants ou managers, de prendre du recul sur les problématiques qui sont en train de transformer l'entreprise.
Alain Meignant, 2004
6
Le pharmacien au carrefour des nouveaux risques sanitaires: ...
2000 Le pharmacien au carrefour des nouveaux risques sanitaires: un partenaire indispensable à leur maîtrise! séminaire Strasbourg, 20-22 octobre 1999 Protection sanitaire du consommateur Le pharmacien au carrefour des nouveaux  ...
7
La Compagnie nationale du Rhône: 1933-199 : histoire d'un ...
La compagnie nationale du Rhône (CNR), créée en 1933, est une " société anonyme d'intérêt général, soumise à régime particulier ".
Alexandre Giandou, 1999
8
Les de ́fis Du Partenariat Dans Les Administrations ...
Obligation d'information du partenaire privé (informations conservées, vérification , divulgation au partenaire public) Compte tenu de la complexité de certains PPP et des obligations de performance souscrites par un partenaire privé, l'autorité ...
Louis Dallaire, Michel Boisclair, 2008
9
Quand Votre Partenaire Veut Vous Quitter
David Hawkins. Nos livres sont disponibles à la librairie chrétienne la plus proche de chez vous et sur commande dans toute autre librairie. Vous pouvez également les commander à l'adresse suivante (les frais de port seront en plus).
David Hawkins, 2002
10
corps comme partenaire ou l'autre corps
Frédérique Hourtoulle-Rollet. La relation éducative est duelle et met en situation, physique et psychique, corps physiques et images corporelles projectives qui, comme nous l'avons vu plus haut, établissent des rapports de force en voulant ...
Frédérique Hourtoulle-Rollet, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARTENAIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término partenaire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Emirates deviendrait partenaire majeur de l'ATP
Selon le magazine américain SportsBusiness Daily, l'actuelle compagnie aérienne officielle de l'ATP World Tour aurait signé un contrat de ... «SportStrategies.com, Jul 15»
2
Le Legend Cub partenaire du lancement du moteur Gemini
L'avionneur nord-américain devient ainsi le partenaire du lancement du moteur diesel. Actuellement équipé du moteur Continental 0-200 ... «AeroBuzz.fr, Jul 15»
3
Un monde parfait : que devient TJ Lowther, le jeune partenaire de …
Découvert en 1993 dans le film de Clint Eastwood Un monde parfait, diffusé ce jeudi 23 juillet à 20h50 sur France 3, T.J. Lowther est très vite ... «Télé Star, Jul 15»
4
The Cool Republic : partenaire digital de la Paris Design Week
Le concept store en ligne The Cool Republic dédié au design et à la décoration devient le partenaire digital officiel de la 5ème édition de la ... «Marie Claire Maison, Jul 15»
5
Les USA, 3ème partenaire commercial de l'Afrique
A l'occasion de la réception célébrant le « renouvellement à long terme (10 ans) » du African Growth and Opportunity Act et juste après avoir ... «Cyceon.fr, Jul 15»
6
Sécurité et interconnexion dans le Cloud Du partenaire au client …
Présentation : C'est un partenariat de plus de sept ans qui va se poursuivre pour les trois prochaines années, en France mais également à ... «SecuObs, Jul 15»
7
Infor partenaire d'HCL Technologies
HCL passe un accord stratégique avec Infor et ouvre un pôle dédié aux applications de l'éditeur. Charles phillips Infor Charles Phillips, CEO d' ... «ChannelBiz, Jul 15»
8
Le compte Anytime en quête d'un partenaire industriel
Paradoxalement, Anytime a en outre besoin d'un partenaire bancaire pour accélérer son développement. Ce nouvel acteur non bancaire ... «Les Échos, Jul 15»
9
Winamax, partenaire officiel de l'OGC Nice
Après l'Olympique de Marseille et les Girondins de Bordeaux, c'est au tour de l'OGC Nice d'accueillir le W rouge de votre site préféré pour la ... «Toutes les Actus, Jul 15»
10
Mon partenaire particulier expédié en 3ème partie de soirée sur M6 …
Au printemps 2015, La chaîne M6 s'était lancé dans un pari audacieux avec Mon partenaire particulier , adapté du concept anglais The ... «Toutelatele.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Partenaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/partenaire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z