Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pâtissier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PÂTISSIER EN FRANCÉS

pâtissier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÂTISSIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pâtissier puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PÂTISSIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pâtissier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pâtissier

confitero

Pâtissier

Nivel III: ▪ Diploma de Estado; ▪ Máster. Nivel IV: ▪ bac pro opción pastelería ▪ oficios técnicos de patentes. Nivel V: ▪ designación de pastelería adicional; ▪ Opción pastelería BEP - chocolatero - glaciar - confitería o restauración de la cocina; ▪ Pastelería o pastelería opcional. Código ROMA D1104 editar El pastelero es un artesano especializado en la fabricación de pasteles. La profesión de pastelería suele ir acompañada de otras actividades similares: panadero, chocolatero, confitero, glaciar o tractor. Niveau III : ▪ diplôme d’état ; ▪ brevet de maîtrise supérieur. Niveau IV : ▪ bac pro option pâtisserie ▪ brevet technique des métiers. Niveau V : ▪ mention complémentaire pâtisserie ; ▪ BEP alimentation option pâtissier - chocolatier - glacier - confiseur ou cuisinerestauration ; ▪ CAP pâtissier ou cuisine option pâtisserie. Code ROME D1104 modifier  Le pâtissier est un artisan spécialisé dans la fabrication des pâtisseries. Le métier de pâtissier est souvent couplé à d'autres activités proches : boulanger, chocolatier, confiseur, glacier voire traiteur.

definición de pâtissier en el diccionario francés

La definición de pastelero en el diccionario no es nadie que haga pastelería; en particular una persona cuya profesión es fabricar o vender pasteles.

La définition de pâtissier dans le dictionnaire est personne qui confectionne de la pâtisserie; en partic. personne qui a pour profession de fabriquer ou de vendre des gâteaux.

Pulsa para ver la definición original de «pâtissier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÂTISSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
chaussier
chaussier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÂTISSIER

patinage
patine
pati
patiner
patinette
patineur
patineuse
patinoire
patio
pâtir
pâtira
pâtiras
pâtis
pâtissant
pâtisser
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtissière
pâtissoire
pâtisson

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÂTISSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Sinónimos y antónimos de pâtissier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PÂTISSIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pâtissier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de pâtissier

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÂTISSIER»

pâtissier confiseur mitron patronnet traiteur emploi salaire devenir robot beurre flan fondant formation niveau diplôme d’état brevet maîtrise supérieur option pâtisserie technique métiers mention complémentaire alimentation chocolatier glacier pâtissier pâtissière onisep toutes sortes délices sont réalisées pour plus grand plaisir gourmands savoir faire très recherché artisanat nbsp sera prochain tout émission news candidats âgés épaulés formés stars discipline concourent info voirdevenir quelles formations boulangère études diplômes confectionne gâteaux biscuits viennoiseries mais sait aussi rendre alléchants décoration travaillée meilleur vidéos photos horaires emission retrouvez infos votre site officiel lesmetiers ferrandi école française gastronomie paris faut tromper suffit aimer

Traductor en línea con la traducción de pâtissier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PÂTISSIER

Conoce la traducción de pâtissier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pâtissier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

糖果
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

confitero
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

confectioner
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हलवाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حلواني
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кондитер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

confeiteiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ময়রা
260 millones de hablantes

francés

pâtissier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penjual Manisan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Konditor
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

菓子屋
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사탕 과자 제조 인
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

confectioner
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người làm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இனிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मिठाृ तयार करणारा व विकणारा हूलवाई
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şekerci
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pasticciere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cukiernik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кондитер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cofetar
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ζαχαροπλάστης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

banketbakker
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

confectioner
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

konditor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pâtissier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÂTISSIER»

El término «pâtissier» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.204 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pâtissier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pâtissier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pâtissier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PÂTISSIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pâtissier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pâtissier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pâtissier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÂTISSIER»

Descubre el uso de pâtissier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pâtissier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le pâtissier pittoresque
Ses architectures les plus célèbres en pâtisserie représentent de véritables villas, ruines et "folies ", reproduites dans Le pâtissier pittoresque, un livre qui passionne encore aujourd'hui autant les architectes et les paysagistes ...
Antonin Carême, 2003
2
Cedric Pernot, pâtissier:
36) Pour le dressage : 150 g de crème mousseline (100 g de crème pâtissière + 50 g de beurre) Pour la finition : 100 g de fondant pâtissier colorant jaune Matériel : 1 fouet film transparent 1 thermomètre 1 mixeur plongeant 1 batteur équipé ...
Cedric Pernot
3
Sucré d'état: Mémoires d'un pâtissier français de la maison ...
Roland Mesnier détaille les chefs-d'œuvre qu'il a conçus, mais aussi le caractère, les goûts, les petites manies des présidents et des premières dames qu'il a côtoyés.
Roland Mesnier, 2006
4
Oeuvres illustrées
Qu'as-lu, citoyenne? demanda le mattre du logis qui reparut aussitôt. Le citoyen pâtissier tira la dame de sa rêverie en lui tendant une petite boite de carton couverte en papier bleu. — Rien, rien, mes amis, répondit-elle d'une voix douce.
Honoré de Balzac, 1867
5
Oeuvres illustrées de Balzac
Qu'as-tu, citoyenne? demanda le maître du logis qui reparut aussitôt. Le citoyen pâtissier tira la dame de sa rêverie en lui tendant une petite boite de carton couverte en papier bleu. — Rien, rien, mes amis, répondit-elle d'une voix douce.
Honoré de Balzac, 1851
6
Œuvres illustrées de Balzac
Qu'as-tu, citoyenne? demanda le maître du logis qui reparut aussitôt. Le citoyen pâtissier tira la dame de sa rêverie en lui tendant une petite boite de carton couverte en papier bleu. — Rien, rien, mes amis, répondit-elle d'une voix douce.
Honoré de Balzac, 1852
7
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
M. Géry fil» donne lecture du discours qu'il a prononcé sur la tombe de M. Pâtissier, membre honoraire de la Société : Messieurs, Après les paroles que vous venez d'entendre, et qui vous ont si bien rappelé ce que fut M. Pâtissier, il semble ...
8
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
M. Géry /Si* donne lecture du discours qu'il a prononcé sur la tombe de M. Pâtissier, membre honoraire de la Société : Messieurs, Après les paroles que vous venez d'entendre, et qui vous ont si bien rappelé ce que fut M. Pâtissier, il semble ...
9
Grand pâtissier: Qui sera le prochain grand patissier ?
Voici le livre de recettes d'Audrey Gellet, la gagnante de l'émission " Qui sera le prochain grand pâtissier ? ", diffusée sur France 2.
Audrey Gellet, 2013
10
Gérard Mulot: Pâtissier à Saint-Germain-des-Prés
Gérard Mulot et Saint-Germain-des-Prés ; c'est tune histoire d'amour qui dure depuis plus de vingt ans.
Gérard Mulot, Alba Pezone, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÂTISSIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pâtissier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Qui sera le prochain grand pâtissier saison 3 : Nina , futur chef …
Si la saison 3 de Qui sera le prochain grand pâtissier n'est pas encore terminée, la candidate Nina Métayer a déjà signé avec Jean-François ... «meltyFood, Jul 15»
2
Philippe Conticini, gagnez une journée avec le chef pâtissier
Pour la toute première fois, Philippe Conticini, chef pâtissier de renom, offre aux amateurs la possibilité de passer une journée avec lui dans le ... «meltyFood, Jul 15»
3
Qui sera le prochain grand pâtissier, France 2 : qui sont les trois …
Cette semaine a été riche en émotion pour les candidats de Qui sera le prochain grand pâtissier saison 3. Après avoir tout donné dans des ... «Télé Star, Jul 15»
4
Qui sera le prochain grand pâtissier : Les émissions de pâtisseries …
Qui sera le prochain grand pâtissier, dont la demi-finale était diffusée hier soir, est devenu un programme culinaire culte de notre petit écran. «meltyFood, Jul 15»
5
Pâtissier à Deauville. Jean-François Foucher sur France 2 ce soir
Jean-François Foucher, pâtissier à Deauville, campera le rôle de coach ce soir dans l'émission « Qui sera le prochain grand pâtissier ? «Ouest-France, Jul 15»
6
Christophe Adam (Qui sera le prochain grand pâtissier ?) : « S'il y a …
Qui sera le prochain grand pâtissier n'atteint toujours pas les 2 millions de ... Le Meilleur pâtissier spéciale célébrités : un final en public sur M6 ... «Toutelatele.com, Jul 15»
7
Qui sera le prochain grand pâtissier saison 3 : Matthieu éliminé …
Matthieu éliminé lors de l'épreuve au musée des arts forains. Suite à l'épreuve de Qui sera le prochain grand pâtissier chez Philippe Rigollot et ... «meltyFood, Jul 15»
8
Le Biterrois Matthieu Vidal, pâtissier en sursis dans l'émission de …
L e Biterrois accédera-t-il à la demi-finale ce mardi ? Lorsque l'émission de France 2 s'est arrêtée, mardi 7 juillet, il était en mauvaise posture. «Midi Libre, Jul 15»
9
Marché du terroir Gérald Lejeune, le pâtissier qui monte est à Epinal …
C'est une émission télévisée, « Le meilleur pâtissier » sur M6 qui a révélé en 2013, les talents du Navoiriaud pour sa passion : la pâtisserie. «Vosges Matin, Jul 15»
10
Demi-finale Qui sera le prochain grand pâtissier ? : bientôt la fin …
Ce soir, après plusieurs semaines de compétition, France 2 va diffuser la demi-finale du concours Qui sera la prochain grand pâtissier ? Le jury ... «Linternaute.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pâtissier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/patissier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z