Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "périoste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PÉRIOSTE EN FRANCÉS

périoste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉRIOSTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Périoste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PÉRIOSTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «périoste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
périoste

periostio

Périoste

El periostio es un conjunto de capas de la periferia de los huesos largos y huesos planos fuera de las superficies articulares y que aseguran un crecimiento de espesor. Hablamos de crecimiento periosteal en anchura. Le périoste est un ensemble de couches de la périphérie des os longs et des os plats en dehors des surfaces articulaires et qui assurent la croissance en épaisseur. On parle de croissance périostée en largeur.

definición de périoste en el diccionario francés

La definición de periostio en el diccionario es conjuntiva y fibrosa, membrana blanquecina, que envuelve al hueso con la excepción de las superficies articulares.

La définition de périoste dans le dictionnaire est membrane conjonctive et fibreuse, blanchâtre, qui enveloppe l'os à l'exception des surfaces articulaires.

Pulsa para ver la definición original de «périoste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÉRIOSTE


accoste
accoste
anacoste
anacoste
anagnoste
anagnoste
avant-poste
avant-poste
bibliognoste
bibliognoste
contreriposte
contreriposte
imposte
imposte
malle-poste
malle-poste
paquet-poste
paquet-poste
poste
poste
riposte
riposte
staroste
staroste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÉRIOSTE

période
périodicité
périodique
périodiquement
périodisation
périodisme
périodonte
périodontite
périonyxis
périophtalme
périosté
périostique
périostite
périostose
péripatéticien
péripatéticienne
péripatéticiennement
péripatétique
péripatétiser
péripatétisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÉRIOSTE

ajuste
artiste
aste
auguste
baptiste
caste
contraste
geste
haste
juste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
reste
socialiste
spécialiste
truste

Sinónimos y antónimos de périoste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PÉRIOSTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «périoste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de périoste

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÉRIOSTE»

périoste péricrâne périostite inflammation endoste corticale tibial dentaire périchondre définition ensemble couches périphérie longs plats dehors surfaces articulaires assurent croissance épaisseur périoste santé médecine membrane recouvre cependant présent niveau articulations essentiel nbsp doctissimo janv vascularisée résistante toute surface exception cartilage articulaire encyclopédie larousse ligne fibreuse blanchâtre gainant periosteum joue rôle dans vascularisation mediadico notrefamille tissu conjonctif internaute enveloppe entourant origine sont entourés fondamental longueur surtout circonférentielle anat conjonctive alvéolaire orbitaire wiktionnaire siège dépôt tuberculeux détache injecte enflamme fournit exsudation plastique peut organiser moukoko sofop desc paris invisible derrière visible didier chirurgie pédiatrique session mars atilf physiol très

Traductor en línea con la traducción de périoste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PÉRIOSTE

Conoce la traducción de périoste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de périoste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

骨膜
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

periostio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

periosteum
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

periosteum
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غشاء العظم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

надкостница
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

periósteo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

periosteum
260 millones de hablantes

francés

périoste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

periosteum
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Periost
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

骨膜
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

골막
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

periosteum
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vỏ xương
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

periosteum
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

periosteum
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

periyost
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

periostio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

okostna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

окістя
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

periost
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

περιοστέο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

periosteum
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

benhinna
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

periosteum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra périoste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÉRIOSTE»

El término «périoste» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.452 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «périoste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de périoste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «périoste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PÉRIOSTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «périoste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «périoste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre périoste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÉRIOSTE»

Descubre el uso de périoste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con périoste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Études sur la régénération des os par le périoste
et dans une profondeur variable, suivant que la membrane restée » saine sera plus ou moins capable de borner la modification ; or, sous » ce rapport, le périoste et la membrane médullaire ne paraissent pas » douées d'une égale force ...
J. Marmy, 1866
2
Du périoste au point de vue physiologique et chirurgical
11 - cien lui-même, puisque le lambeau de périoste n'en était pas complètement séparé. On pouvait penser que 1e suc osseux (pardon, Messieurs, de cette expression surannée que je n'emploierais pas si elle ne se retrouvait encore sous la ...
Léopold Ollier, 1865
3
Études sur la regénération des os par le périoste, etc
A la face, le périoste offre, suivant les points, de grandes différences dans son aspect, l'élément vasculaire domine dans les fosses nasales et les sinus. Là, le périoste est intimement uni à la membrane muqueuse. Dans quelques points, la  ...
Michel Jules MARMY, 1865
4
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
une cell'ulosité trèsñserrée 8C très-compacte qui s'attache à toute la surface de tous les os du corps humain , sans exception; les osselets de l'ouie , les canaux semi-circulaires, le limaçon ,a son périoste bien marque' ô( bien vasculeux.
Denis Diderot, Benard, 1779
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On en appelle aux dents, qui sans périoste se couvrent de croûtes osseuses 8C d'exostoses qui se soudent ensemble. On cite les incrustations dont nous avons parlé z' la production du cal qui se fait depuis la moëlle & de l'intérieur des os ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
L'épiphyse suit le périoste , que l'on détache , & cette membrane s'épaiifit à cet endroit; c'est elle qui fait l'union du corps & de l'épiphyse; elle n'entre pas dans la jointure , & ne revêt pas les deux surfaces collées ensemble du corps de l'os ...
Denis Diderot, 1777
7
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
L'inflammation se propageant avec rapidité d'une des parties de l'un des tissus de l'os aux autres parties du même os, l'ostéite se complique souvent de l' inflammation du périoste , qui fréquemment alors sécrète sur l'os des concrétions  ...
8
Encyclographie des sciences médicales
Cette Inflltratlon , quoique abondante et étendue , n'avait point rompu les manies du tissu cellulaire , ensortc qu'elle ne formait nulle part de collection sanguine ; elle est limitée «ntre le périoste du crlne et le derme du cuir-chevelu qui est a ...
9
Nouveau Dictionnaire, Pour Servir De Supplément Aux ...
Uépiphyse suit le périoste , que l'on détache , 8L cette membrane s'épaiisit à cet endroit; c'est elle qui fait l'union du corps 8L de Pépiphyse', elle n'entre pas dans la jointure , 8L ne revêt pas les deux surfaces collées ensemble du corps de ...
Denis Diderot, 1777
10
Dictionnaire de chirurgie pratique, contenant l ́expoesé des ...
grande quantité de sang , se plongent dans de larges manière se ferme le périoste de l'os secondaire ouvertures de l'os régénéré, se ramifient dans toute Nous n'ignorons pas que les vaisseaux du périoste sa substance, et le nourrissent.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÉRIOSTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término périoste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rennes : Ntep " out " plusieurs semaines
... d'une déchirure aux ischio-jambiers de la jambe droite, d'une périostite bilatérale (inflammation du périoste, tissu qui recouvre la surface de ... «StarAfrica.com, Jul 15»
2
Le syndrome de l'essui glace chez le cycliste
... des différents tissus au niveau de l'insertion basse du tractus associés à des excès de traction (tissu cellulo-graisseux, tendon, périoste, …). «Lepape-info, May 15»
3
Intérêt de l'échographie dans le suivi rééducatif chez le jeune athlète
L'attache du tendon patellaire de l'adolescent ne se faisant pas uniquement au niveau de la tubérosité tibiale, mais aussi au niveau du périoste de la ... «kinesport, Abr 15»
4
Instabilité de la cheville et chirurgie
En effet, si le périoste local est de bonne qualité la technique modifiée de Bröstrom consiste en une suture simple du ligament rompu puis utilise un lambeau ... «kinesport, Mar 15»
5
Quelles furent les grandes avancées médicales lors de la Première …
Cette greffe consiste en un prélèvement d'un morceau de périoste sur la face interne du tibia du blessé qui est déposé sur la région à réparer. «Journal International de Médecine, Ene 15»
6
Traitements lasers des lésions bénignes palpébrales
La conjonctive bulbaire et palpébrale, la cornée, l'iris, le nerf optique, la graisse rétro-bulbaire, le périoste peuvent être intéressés. «JIM.fr, Dic 14»
7
Zlatan et sa talalgie : le jargon médical cher aux sportifs
Ne confondez pas périoste et aponévrose : le périoste, qui est aussi une membrane pleine de fibres, ne recouvre que les os longs et plats – de ... «L'Equipe.fr, Sep 14»
8
Pourquoi on suppose que Richard III mangeait du cygne
Leur périoste se renouvelle rapidement et livre donc des informations relatives aux dernières années de sa vie. Elles indiquent un changement ... «Sciences et Avenir, Ago 14»
9
Comment traiter les périostites ? Runner's World vous dit tout.
Capture d'écran 2014-03-04 à 18.58.15 Les périostites, cette douleur inflammatoire qui se produit au niveau du périoste (tissu enveloppant le ... «Runner's World, Jul 14»
10
Au secours!
... 2014-03-14 22:37; @M. Thériault: on peut former au moins huit mots: poterie, potières, postière, pétoire, ripostée, périoste, poétiser, estropié. «Info Dimanche, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Périoste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/perioste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z