Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "péritoine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PÉRITOINE EN FRANCÉS

péritoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉRITOINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Péritoine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PÉRITOINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «péritoine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
péritoine

peritoneo

Péritoine

El peritoneo es una membrana serosa continua que recubre el abdomen, la pelvis y las vísceras, delimitando el espacio virtual de la cavidad peritoneal. Consiste en dos hojas en continuidad entre sí: ▪ el peritoneo visceral; ▪ el peritoneo parietal. Le péritoine est une membrane séreuse continue qui tapisse l'abdomen, le pelvis et les viscères, délimitant l'espace virtuel de la cavité péritonéale. Il comprend deux feuillets en continuité l'un avec l'autre  : ▪ le péritoine viscéral  ; ▪ le péritoine pariétal.

definición de péritoine en el diccionario francés

La definición de peritoneo en el diccionario es una membrana serosa que recubre las paredes de la cavidad abdominopélvica y las superficies externas de los órganos contenidos en ella. Otra definición de peritoneo es la cobertura peritoneal de la superficie con costra de un órgano abdominal y la reconstitución de la sutura de continuidad entre el peritoneo parietal y el peritoneo visceral realizado al final de la cirugía abdominal.

La définition de péritoine dans le dictionnaire est membrane séreuse qui tapisse les parois de la cavité abdomino-pelvienne et les surfaces extérieures des organes qui y sont contenus. Une autre définition de péritoine est recouvrement par le péritoine de la surface cruentée d'un organe abdominal et reconstitution par suture de la continuité entre le péritoine pariétal et le péritoine viscéral effectuée à la fin d'une intervention chirurgicale abdominale.

Pulsa para ver la definición original de «péritoine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÉRITOINE


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chylopéritoine
chylopéritoine
chélidoine
chélidoine
cétoine
cétoine
hiéromoine
hiéromoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÉRITOINE

péristase
péristole
péristome
péristyle
périsynclinal
péritectique
péritéléphonie
péritélévision
périthèce
périthèque
péritonéal
péritonéo-pleural
péritonéoscopie
péritonisation
péritoniser
péritonisme
péritonite
péritriches
péritrophique
pérityphlite

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÉRITOINE

cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
gargoine
jacqueline
jarnigoine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Sinónimos y antónimos de péritoine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PÉRITOINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «péritoine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de péritoine

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÉRITOINE»

péritoine enveloppe cancer pronostic inflammation estomac définition vital symptomes ascite membrane séreuse continue tapisse abdomen pelvis viscères délimitant espace virtuel cavité péritonéale comprend deux feuillets continuité avec autre péritoine santé médecine très mince solide formée couches pouvant déplacer couche nommée feuillet recouvre nbsp jean delarue déc diagnostiqué présence significative petits foyers cellules cancéreuses futura sciences fonction fine face profonde abdomino pelvienne elle contient cancers rares sort bonjour souhaiterais savoir certaines personnes atteintes amarape maladie gélatineuse page caractérise tumeurs mucineuses disséminées ascites docteurclic sorte abdominale dont découvrez toutes définitions centre françois baclesse caen ovaire tumeur maligne développée dépens appareil génital féminin découverte kyste niveau peritoine compréhension anatomie excessivement complexe convient avoir notions embryologie chip hipec ovhipec péritonéal brillante couvre tous organes ventre secrète liquide

Traductor en línea con la traducción de péritoine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PÉRITOINE

Conoce la traducción de péritoine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de péritoine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

腹膜
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

peritoneo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

peritoneum
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पेरिटोनियम
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الصفاق الغشاء المصلي الشفاف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

брюшина
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

peritônio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উদরের আবরকঝিল্লী
260 millones de hablantes

francés

péritoine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

peritoneum
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Peritoneum
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

腹膜
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

복막
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

peritoneum
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

màng bụng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வயிற்றறை உறையில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

उदरवेष्टन
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

periton
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

peritoneo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

otrzewna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

очеревина
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

peritoneu
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

περιτόναιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

peritoneum
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bukhinnan
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

peritoneum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra péritoine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÉRITOINE»

El término «péritoine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.037 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «péritoine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de péritoine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «péritoine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PÉRITOINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «péritoine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «péritoine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre péritoine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÉRITOINE»

Descubre el uso de péritoine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con péritoine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Relation d'une opération d'entérotomie lombaire sans ouvrir ...
PARIS nu 10 mur 1844. RELATION Il UNE v ' v OPERATION WENTEBOTOMIE LOMBAIRE sans ouvum LE PÉRITOINE. a La possibilité d établir une voie artificielle au gros intestin, sans ouvrir le péritoine, avait été entrevue il y a longtemps; ...
Jean Zuléma Amussat, 1844
2
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
•UJ Organes digestifs rétro-péritonisés FIGURE 11 : Le péritoine (coupe sagittale ... Le péritoine • Anatomie du péritoine • Structure générale du péritoine Au sein de la cavité abdominale, on rencontre une séreuse extrêmement étendue que ...
Christèle Manuelle, 2008
3
Cours d'anatomie
Tractus. gastro-intestinal. Cavité. abdominale. et. péritoine. I a k. Au programme Les définitions des appellations intrapiTitone.il, retroperitone.il primaire, rctroperitoneal secondaire sont importantes pour l'étude et pour la pratique clinique ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
4
Nosographie organique
CHAPITRE VIII. m DES MALADIES DU PÉRITOINE (l). 135g. Sous le nom de péritoine le pathologiste entend le tissu cellulaire qui revêt la cavité de l' abdomen , enveloppe les parties contenues dans cette cavite' , concourre à leur formation ...
François Gabriel Boisseau, 1828
5
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Le même feuillet du péritoine se réfléchissant à la partie inférieure du grand épiploon, pour remonter derrière cette frange membraneuse, et former — 33. le feuillet postérieur externe des quatre lames de l'épiploon. — 31. Le feuillet précédent ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
6
Anatomie historique et pratique
Lb péritoine est un sac membraneux (i), collé aux muscles du bas-ventre & au diaphragme , qui em- ( i ) Cette membrane est très mince , & n'est formée que d' une feule lame , quoique divers Anatomistes aient soutenu le contraire : Gatien ...
Joseph Lieutaud, Antoine Portal, 1777
7
Cours d'anatomie médicale: ou élémens de l'anatomie de l'homme
dans les parois de la vessie, à sa partie postérietire et supérieure, et dans la portion du péritoine qui la recouvre. Plusieurs exemples de cette sorte d' épanchement ont été recueillis par lesanatomistes, quoiqu'à la vérité ceux qui ont eu lieu ...
Antoine Portal, 1804
8
Recherches expérimentales sur la résorption du sang par le ...
Transfusion approæimative dans le péritoine. de 100 centimètres cubes de sang provenant de l'artère carotide du même animal. '— Sacrifice4 heures apr-es. ' On emploie le même procédé que précédemment. Le sacrifice et l'autopsie de ...
Jules Lesage, 1902
9
Anatomie du corps humain: avec des remarques utiles aux ...
importante qui est proposée par. ceux qui prétendent qu'il ' se fait des hernies par la ruption du péritoine. II est d'ex* perience , disent-ils , qu'en certains sujets à Poccasion des mouvemens violens , l'épiploôn ou l'inteítin conjointement ou ...
Jan Palfijn, 1726
10
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
EpIPLO-OMPHALE. V. EpiPLOHPHALE. Epiplohphbasb, s. f.(È7rîir/oov, épiploon , è^tppâaffu, j'obstrue) ; induration de l'épi- ploon. Epiploos, s. m., épiploon, epiplon, omen- i'im , i7rtV/oov, eViV/ovv («ni, sur, ttXéw , je nage) ; repli du péritoine ...
Louis Jacques Bégin, 1823

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÉRITOINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término péritoine en el contexto de las siguientes noticias.
1
La chimiothérapie par vaporisation
Cette forme avancée de cancers gynécologiques ou de l'appareil digestif se caractérise par l'apparition de métastases dans le péritoine, la ... «Le Monde, Jun 15»
2
Comment vivre sa césarienne sereinement?
En revanche, on ne sectionne pas la gaine des muscles et on s'abstient d'ouvrir le péritoine, le 'sac' qui contient l'intestin et s'arrête au dessus ... «L'Express, Jun 15»
3
Hernie inguinale : traitement, opération, symptômes, causes, qu'est …
Cependant, la hernie inguinale peut provenir aussi d'un orifice apparu accidentellement, comme une rupture du péritoine (paroi de l'abdomen) ... «Maxisciences, Jun 15»
4
Hernie inguinale et prise en charge chirurgicale
Une hernie inguinale est une saillie du péritoine à travers les couches musculaires de la paroi abdominale réalisant un « sac herniaire ». Ce sac s'extériorise à ... «kinesport, Jun 15»
5
Appendicite : symptômes, opération, traitement, causes, de quoi s …
Si l'appendice venait à se rompre, cela pourrait engendrer une péritonite, c'est-à-dire une infection du péritoine, la fine paroi entourant la cavité ... «Maxisciences, Jun 15»
6
Médecine stratifiée: la HAS veut lier le SMR/ASMR au résultat du …
... qui cite le cas de l'Olaparib (Lynparza, AstraZeneca), utilisé dans le cancer métastatique de l'ovaire, des trompes de Fallope, avec extension au péritoine. «Pharmaceutiques, Jun 15»
7
Cancer de l'estomac : comment vivre sans estomac ?
Le cancer de l'estomac est un cancer qui est susceptible de métastaser au niveau des ganglions, au niveau du foie, au niveau du péritoine…". «allodocteurs, May 15»
8
Sophie Davant très mal à l'aise quand Jean-Pierre Coffe insulte …
... d'un cancer de l'estomac et du péritoine. Dans ses mémoires Une vie de Coffe, il a fait quelques révélations sur le regretté Jean-Luc Delarue ... «Pure People, May 15»
9
Dr Sylvie Bonvalot : renforcer l'expertise dans la prise en charge des …
Dans le tronc, les sarcomes surviennent au niveau de la paroi des organes ou bien dans les tissus mous du rétro péritoine et des parois. «Institut Curie, May 15»
10
Stérilité, douleurs, dépression... Le calvaire méconnu de l …
... vagin "et même dans des endroits improbables que je ne connaissais pas, comme le cul-de-sac de Douglas [un repli du péritoine, NDLR] !". «L'Obs, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Péritoine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/peritoine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z