Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "phylarque" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PHYLARQUE EN FRANCÉS

phylarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYLARQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Phylarque es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHYLARQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «phylarque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Filarco

Phylarque

Phylarchos o Phylarchus, nacido en Naucratis v. 210 aC. J.-C., es un historiador griego. Phylarchus es el autor de un tratado histórico en 28 libros que relacionan acontecimientos en Grecia desde la invasión de Peloponnesus por Pyrrhus hasta la muerte Cleomenes III, rey de Sparta, de 235 a 219. El tratado fue llamado para tomar siguiendo el trabajo de Hieronymos de Cardia. Polibio lo juzga muy severamente, acusándolo de hacer historia sensacional y lanzar "afirmaciones incontroladas, avanzadas ligeramente": "en cada ocasión, se esfuerza por ofrecer a nuestra imaginación escenas de horror ". Es probable que fue el sesgo pro-espartano de Phylarch lo que disgustó a Polybius, un autor Achaean cuyo país se enfrentó a Esparta durante los siglos tercero y segundo. Plutarco se inspira en la parte sobre Cleomenes y Aratos para sus vidas paralelas, aunque utiliza esta fuente con precaución. Phylarchos ou Phylarque, né à Naucratis v. 210 av. J.-C., est un historien grec. Phylarque est l’auteur d'un traité historique en 28 livres relatant les événements en Grèce depuis l’invasion du Péloponnèse par Pyrrhus jusqu’à la mort de Cléomène III, roi de Sparte de 235 à 219. Le traité était appelé à prendre la suite de l’œuvre de Hieronymos de Cardia. Polybe le juge très sévèrement, l’accusant de faire de l'histoire à sensation et de lancer des « assertions incontrôlées, avancées à la légère » : « en toute occasion, s'efforce d’offrir à notre imagination des scènes d’horreur ». Il est probable que c’est le parti-pris pro-spartiate de Phylarque qui indisposait ainsi Polybe, auteur achéen dont le pays affronta Sparte au cours des IIIe et IIe siècles. Plutarque s’inspire de la partie sur Cléomène et Aratos pour ses Vies parallèles, même s’il utilise cette source avec prudence.

definición de phylarque en el diccionario francés

La definición de phylarch en el diccionario es un magistrado de una tribu griega; comandante de un escuadrón de caballería en el ejército ateniense.

La définition de phylarque dans le dictionnaire est magistrat d'une tribu grecque; commandant d'un escadron de cavalerie dans l'armée athénienne.

Pulsa para ver la definición original de «phylarque» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PHYLARQUE


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
polémarque
polémarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PHYLARQUE

phylactère
phylactique
phylétique
phylétiquement
phyllade
phyllanthe
phyllie
phyllinées
phyllobie
phyllocyanine
phyllode
phylloïde
phylloïdées
phyllophage
phyllopode
phyllopodes
phylloquinone
phyllorhize
phyllosome
phyllostome

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PHYLARQUE

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
asiarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

Sinónimos y antónimos de phylarque en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PHYLARQUE»

phylarque phylarchos phylarque naucratis historien grec l’auteur traité historique livres relatant événements grèce depuis l’invasion péloponnèse pyrrhus jusqu’à mort cléomène sparte était appelé prendre définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais être modifié dans magistrat mediadico notrefamille antiquité grecque reverso voir aussi phylactique phyla phyllotaxique parque expression exemple usage ligne conjugaion encyclopédie atilf antiq greeq fulasxns fularxos chef tribu peuple grandes villes grecques étoit partagé certain

Traductor en línea con la traducción de phylarque a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHYLARQUE

Conoce la traducción de phylarque a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de phylarque presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

phylarch
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

filarca
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

phylarch
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

phylarch
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

phylarch
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

phylarch
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

phylarch
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

phylarch
260 millones de hablantes

francés

phylarque
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

phylarch
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

phylarch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

phylarch
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

phylarch
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

phylarch
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phylarch
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

phylarch
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

phylarch
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

phylarch
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

phylarch
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

phylarch
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

phylarch
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

phylarch
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

phylarch
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

phylarch
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

phylarch
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

phylarch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra phylarque

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHYLARQUE»

El término «phylarque» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.154 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «phylarque» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de phylarque
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «phylarque».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHYLARQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «phylarque» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «phylarque» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre phylarque

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PHYLARQUE»

Descubre el uso de phylarque en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con phylarque y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Littérature et érotisme dans les Passions d'amour de ...
Par quelle association Phylarque, qui commençait son récit en 272, en est venu à évoquer un épisode des années 355-347/346 reste mystérieux. La digression peut se rattacher au récit principal par une association géographique, par ...
Arnaud Zucker, 2008
2
La Bible Traduction Integrale Hebreu-Francais
camp de Ruben occupera le midi, avec ses légions, le phylarque des enfants de Ruben étant Eliçour, fils de Chedéour, 1 1 et sa légion, d'après son recensement, comptant quarante-six mille cinq cents hommes. 12 Près de lui campera la ...
Sinai (Ed)
3
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
PHYLARQUE , Phylarchus , $C*apx°i> (<0 célèbre Hiftorien, dont le nom fe trouve écrit différemment dans les ouvrages des Anciens. Il eft appelle Philarque par les uns , & Phylarque par les autres , & ceux-ci font en plus grand nombre.
[François] Sabbathier, 1788
4
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
Donc la narration de Phylarque rouloit fur des faits postérieurs à Pyrrhus. Répon- dra-t-on que çcs faits n'estoient que de simples digressions l Rien de plus aile que d'establir le contraire , un endroit de Polybe mettra la choie dans tout son ...
5
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles ...
depuis son establissement jusqu'à present. Avec les Mémoires de littérature tirez des registres de cette Académie, depuis son renouvellement jusqu'en M. DCCX.[ -M.DCCXCIII.]. 38t. Itempp. 385. 386. PhylARQUE. Recherches fur fa vie ôc fur ...
6
Le Pentateuque: ou, Les cinq livres de Moïse
(Phylarque des enfants d'Éphraïm : Élischanlâ, fils d'Ammihoud ; 19. Et sa légion, d'après son recensement : quarante mille cinq cents hommes.} 20. Près de lui, la tribu de Manassé ; (phylarque des en- l'ants de Manassé: Gamliél, fils de ...
Haftarah, 1867
7
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
Donc la narration de Phylarque rouloit sur des saits postérieurs à Pyrrhus. Répon -ó dra-t-on que ces saits n'estoient que de simples digressions 3 Rien de plus aisé que d'establir le contraire, un endroit de Polybe mettra la chose dans tout ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Paris, 1733
8
Histoire de la littérature grecque profane. depuis son ...
PHYLARQUE, dont on ne connoît ni la patrie, ni aucune autre circonstance , a reçu à l'époque de la guerre entre les Achéens et les Etoliens,eta,par conséquent, été contemporain d'Aratus *. 11 a écrit, probablement sous le titre général d' ...
Frédéric Schoell, 1824
9
Mémoires de l'Institut national de France
ApoII. DM. LE. comm. cap. J . Ath”. pdg. '1; a. Atlu”. pdg. F9 i ï ApoII. Dyfi'. que le monument dont il s'agit, finissoit à lamort de Cléomè'nc arrivée sous le regne de Ptolémée Philopator. Donc la narration de Phylarque rouloit sur des faits ...
10
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
du pied; l'un s'appuye du témoignage de Phylarque, 8( l'autre de celuy de Philochore. La conformité de la narration donne lieu de croire que ces Grammairiens ont puisé dans la même source; auquel cas une des leçons scroit altérée: reste ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHYLARQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término phylarque en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le fréquent mystère des accidents aériens
... dans cette plaine qu'on appelait la plaine de Bou-Hamama (Du nom d'un phylarque qui donna du fil à retordre aux autorités coloniales en fin ... «Le Club de Mediapart, Mar 15»
2
Guide Draenor 4 : La scierie
Il s'agit de Phylarque le Verpérenne, un être humanoïde mais végétal, une sorte de Groot des gardiens de la galaxie. Lorsque vous lui aurez ... «Ere Numérique, Dic 14»
3
Guide WOW Draenor 3 : Les missions de sujets
... niveau 3 pour 50% de ressources en plus si le sujet Phylarque le Verpérenne y est associé ; je vous expliquerai au prochain article comme ... «Ere Numérique, Nov 14»
4
Bruce Gibson & Thomas Harrison (ed.), Polybius and his world …
Pour J. Marincola, Polybe, reprochant à Phylarque ses effets dramatiques, soutient, à l'inverse d'Aristote, la supériorité de l'histoire, plus ... «Revues.org, Abr 14»
5
L'écriture de l'histoire et son dehors
Ainsi de Polybe et de Plutarque qui condamnent « l'histoire tragique » d'un Duris de Samos ou de son disciple Phylarque. Mais cette ... «Fabula, Sep 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Phylarque [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/phylarque>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z