Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "physiologie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PHYSIOLOGIE EN FRANCÉS

physiologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSIOLOGIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Physiologie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHYSIOLOGIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «physiologie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

fisiología

Physiologie

La fisiología estudia el papel, el funcionamiento y la organización mecánica, física y bioquímica de los organismos vivos y sus componentes. La fisiología también estudia las interacciones entre un organismo vivo y su entorno. En el conjunto de disciplinas biológicas, al definir esquemáticamente los niveles de organización, la fisiología es una disciplina cercana a la histología, la morfología y la anatomía. La fisiología agrupa procesos que estudia en funciones principales que son: ▪ Funciones de nutrición; ▪ la función reproductiva; ▪ Funciones de relación: locomoción y funciones sensoriales. El término fisiología también fue utilizado en el siglo XIX por los escritores realistas para describir pequeños estudios de las costumbres típicas del carácter tales como concierges, los sacerdotes del campo, los convictos o la mujer de treinta años, algunos de los cuales se agrupan en el libro Les Los franceses pintados por sí mismos, como ejemplo se citará Balzac y su "Fisiología del matrimonio". La physiologie étudie le rôle, le fonctionnement et l'organisation mécanique, physique et biochimique des organismes vivants et de leurs composants. La physiologie étudie également les interactions entre un organisme vivant et son environnement. Dans l'ensemble des disciplines biologiques, en définissant schématiquement des niveaux d'organisation, la physiologie est une discipline voisine de l'histologie, de la morphologie et de l'anatomie. La physiologie regroupe des processus qu'elle étudie en grandes fonctions qui sont : ▪ les fonctions de nutrition ; ▪ la fonction de reproduction ; ▪ les fonctions de relation : la locomotion et les fonctions sensorielles. Le terme physiologie a aussi été utilisé au XIXe siècle par les écrivains réalistes pour qualifier de petites études de mœurs de personnage typiques comme les concierges, les curés de campagne, le bagnard ou la femme de trente ans dont certains sont regroupés dans l’ouvrage Les Français peints par eux-mêmes, à titre d’exemple on citera Balzac et sa « Physiologie du mariage ».

definición de physiologie en el diccionario francés

La definición de fisiología en el diccionario es ciencia que estudia las funciones normales, así como las propiedades de los tejidos de organismos vivos, humanos, vegetales o animales. Otra definición de fisiología se usa para construir subst. SAV. designando disciplinas de especialización en fisiología.

La définition de physiologie dans le dictionnaire est science qui étudie les fonctions normales ainsi que les propriétés des tissus des organismes vivants, humains, végétaux ou animaux. Une autre définition de physiologie est servant à construire des subst. sav. désignant des disciplines de spécialisation en physiol.

Pulsa para ver la definición original de «physiologie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PHYSIOLOGIE


anthologie
anthologie
anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PHYSIOLOGIE

physiogénie
physiognomie
physiognomique
physiognomonie
physiognomonique
physiognomoniste
physiographie
physiographique
physiolâtrie
physiologico
physiologique
physiologiquement
physiologisme
physiologiste
physiologue
physionomane
physionomètre
physionomie
physionomique
physionomiquement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PHYSIOLOGIE

allergologie
apologie
cardiologie
cosmologie
endocrinologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinónimos y antónimos de physiologie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PHYSIOLOGIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «physiologie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de physiologie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PHYSIOLOGIE»

physiologie fonctionnement mécanisme pathologie physionomie portrait typologie rénale cardiaque définition respiratoire humaine digestive végétale sportive étudie rôle organisation mécanique physique biochimique organismes vivants leurs composants également interactions entre physiologie science traite wiktionnaire toutes expériences positive gagna deux vérités savoir certains animaux peuvent plantes reproduire nbsp master biologie cellulaire pathologies bcpp mention bccp délibérément multidisciplinaire échelle intégrée subcellulaire accent intégrative université pierre  jours objectif former spécialistes haut niveau concepts plus récents fiche parcours offre formation porte parties corps dire façon

Traductor en línea con la traducción de physiologie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHYSIOLOGIE

Conoce la traducción de physiologie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de physiologie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

生理
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fisiología
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

physiology
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शरीर क्रिया विज्ञान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

علم وظائف الأعضاء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

физиология
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fisiologia
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দেহতত্ব
260 millones de hablantes

francés

physiologie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fisiologi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Physiologie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

生理
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

생리학
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Fisiologi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sinh lý học
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உடலியல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शरीरशास्त्र
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fizyoloji
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fisiologia
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

fizjologia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фізіологія
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fiziologie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φυσιολογία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fisiologie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fysiologi
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fysiologi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra physiologie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHYSIOLOGIE»

El término «physiologie» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «physiologie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de physiologie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «physiologie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHYSIOLOGIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «physiologie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «physiologie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre physiologie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PHYSIOLOGIE»

Descubre el uso de physiologie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con physiologie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Cet ouvrage de référence, rédigé par trois auteurs renommés, présente les bases de la physiologie de l'exercice.
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
2
Physiologie humaine
La nouvelle édition de ce manuel, réalisée par une équipe française, correspond parfaitement à l'enseignement actuel de la physiologie.
Hervé Guénard, 2001
3
PHYSIOLOGIE. Traduction de la seconde édition allemande
Cet ouvrage présente la quintessence de la physiologie.
R.F. Schmidt, Étienne Savin, 1999
4
Physiologie et physiopathologie du tissu adipeux
Les avancées scientifiques sur la physiologie et la physiopathologie du tissu adipeux ont été considérables au cours des deux dernières décennies.
Jean-Philippe Bastard, Bruno Fève, 2013
5
Physiologie humaine appliquée
Utile à tous les spécialistes ou internes de spécialités (cardiologues, pneumologues, neurologues, hépato-gastroentérologues, immunologistes, hématologistes, néphrologues, etc.), au médecin interniste ou généraliste, Physiologie ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
6
Physiologie générale
II comporte 8 grandes parties développant successivement : la physiologie cellulaire, la physiologie générale, la physiologie respiratoire, la physiologie cardio-vasculaire, la physiologie rénale, la physiologie digestive, la ...
Jean-Louis Ader, François Carré, 2006
7
Manuel d'anatomie et de physiologie
Pour cette 4e édition, les auteurs et la conseillère pédagogique ont concentré leurs efforts pour intégrer encore davantage la démarche clinique à l'apprentissage de la physiologie et de l'anatomie.
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
8
Physiologie animale
Physiologie animale présente, dans une approche comparée et environnementale, les grandes « fonctions physiologiques » et leurs fondements, tant cellulaires que moléculaires.
Raymond Gilles, 2006
9
Physiologie du sport
Ce livre présente sous une forme synthétique les notions fondamentales qui permettent de comprendre la structure et les mécanismes de régulation et d'adaptation de l'homme en activité physique.
Hugues Monod, Roland Flandrois, Henry Vandewalle, 2011
10
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Dans l'esprit d'une explication unitaire des phénomènes fondamentaux rencontrés dans le règne animal, cet ouvrage estompe les frontières entre les différents domaines de la zoologie, en insistant peu sur l'aspect descriptif ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHYSIOLOGIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término physiologie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Porter des tongs en été est dangereux pour votre santé
Porter des tongs au quotidien nécessite « une contraction des orteils à chaque pas contraire à la physiologie qui favoriserait une déformation ... «focuSur.fr, Jul 15»
2
Dépérissements du vignoble : « Vers un plan d'actions »
Celle-ci a aussi pointé le manque de chercheurs spécialisés en physiologie de la vigne. Or, pour mieux comprendre les phénomènes de ... «Lavigne-mag, Jul 15»
3
Objectif Lune : un équipage 100% féminin en formation
L'objectif des chercheurs est d'étudier la psychologie et la physiologie de l'organisme féminin dans les vols spatiaux suborbitaux afin de mieux ... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
4
Vous avez dit Tour de France?
Ce docteur en physiologie et ses statisticiens analysent chaque jour les performances des coureurs pour ASO, l'organisateur du Tour de ... «Métro Montréal, Jul 15»
5
Marianna Pizzolato la dentellière
C'est ainsi que la physiologie mène à l'art. Mais qu'on ne se méprenne pas : l'hédonisme sonore, qui conduit parfois certains chanteurs à ... «Forum Opéra, Jul 15»
6
Dépression : un médicament serait efficace pour la soigner en 24 …
... médicaments antidépresseurs potentiels, » a déclaré Scott Thompson, professeur et président du Département de physiologie à l'Université ... «TopSanté, Jul 15»
7
Le conseil du coton et de l 'anarcade organise un atelier sur la carte …
Cet atelier a été initié par le Conseil du Coton et de l'Anacarde en collaboration avec le Laboratoire de Physiologie végétale de l'université ... «Abidjan.net, Jul 15»
8
Une nouvelle réponse aux rigueurs climatiques
... question à travers l'étude de la physiologie d'un petit primate des forêts sèches de Madagascar (Madagascar (Madagasikara en malgache), ... «Techno-science.net, Jul 15»
9
Test Jawbone Up3 : plus que l'activité
On reste cependant dans la généralité car les conséquences sont très variables d'un individu à un autre, même à âge et physiologie similaires. «Ere Numérique, Jul 15»
10
Tour de France: Pour Frédéric Grappe, le reportage de Stade 2 est …
Ce dernier, docteur en physiologie travaillant pour ASO, y avait notamment qualifié d'«incompréhensibles et anormaux» les 7,04 watts/kg ... «20minutes.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Physiologie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/physiologie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z