Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pneumopéritoine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PNEUMOPÉRITOINE EN FRANCÉS

pneumopéritoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PNEUMOPÉRITOINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pneumopéritoine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PNEUMOPÉRITOINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pneumopéritoine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pneumopéritoine

neumoperitoneo

Pneumopéritoine

En el campo de la gastroenterología, un neumoperitoneo (neumoperitoneo ginecológico, neumoperitoneo, neumoperitoneo causado, neumoperitonitis) corresponde a la entrada de aire o gas en la cavidad del abdomen (cavidad peritoneal). Este aire normalmente proviene de la perforación de un órgano digestivo hueco, como el estómago, el intestino delgado o el colon. Despega las dos capas del peritoneo: La burbuja de aire visible en el hemidiafragma derecho (a la izquierda de la imagen) es un neumoperitoneo; Rayos X Pneumoperitoneo (rayos X) Pneumoperitoneo visto en rayos X en un paciente acostado sobre su flanco izquierdo ▪ la hoja parietal (que cubre la pared) ▪ el folíolo visceral (que rodea las vísceras abdominales) Un neumoperitoneo de bajo volumen es mayoritariamente asintomática, sobre todo se sospecha en un contexto clínico. Dans le domaine de la gastro-entérologie, un pneumopéritoine (pneumopéritoine gynécologique, pneumopéritoine pathologique, pneumopéritoine provoqué, pneumopéritonite) correspond à l'entrée d'air ou de gaz dans la cavité de l'abdomen (cavité péritonéale). Cet air provient le plus souvent de la perforation d'un organe digestif creux, tel que l'estomac, l'intestin grêle ou encore le côlon. Il décolle les deux feuillets du péritoine : La bulle d'air visible sur l'hémidiaphragme droit (sur la gauche de l'image) est un pneumoperitoine ; Vue frontale (Rayons X Pneumoperitoine (Rayons X) Pneumoperitoine observé aux rayons X chez un patient allongé sur son flanc gauche ▪ le feuillet pariétal (qui tapisse la paroi de l') ▪ le feuillet viscéral (qui entoure les viscères abdominaux). Un pneumopéritoine de faible volume est le plus souvent asymptomatique. Il est avant tout suspecté dans un contexte clinique.

definición de pneumopéritoine en el diccionario francés

La definición de neumoperitoneo en el diccionario es derrame gaseoso espontáneo o provocado en la cavidad peritoneal.

La définition de pneumopéritoine dans le dictionnaire est épanchement gazeux spontané ou provoqué dans la cavité péritonéale.

Pulsa para ver la definición original de «pneumopéritoine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PNEUMOPÉRITOINE


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chylopéritoine
chylopéritoine
chélidoine
chélidoine
cétoine
cétoine
hiéromoine
hiéromoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PNEUMOPÉRITOINE

pneumologie
pneumologue
pneumolyse
pneumomastographie
pneumomètre
pneumomycose
pneumonectomie
pneumonie
pneumonique
pneumonologie
pneumonomycose
pneumonopathie
pneumopathie
pneumopéricarde
pneumophtisiologie
pneumopleurésie
pneumothorax
pneumotomie
pneumotympan
pneumotyphoïde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PNEUMOPÉRITOINE

cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
gargoine
jacqueline
jarnigoine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Sinónimos y antónimos de pneumopéritoine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PNEUMOPÉRITOINE»

pneumopéritoine traitement symptome symptômes causes provoqué épanchement gynécologique dans domaine gastro entérologie pathologique pneumopéritonite correspond entrée cavité abdomen péritonéale provient plus souvent perforation organe digestif définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp pour provoquer pendant chirurgie janv aucun essai comparant dioxyde carbone avec autre été pneumopéritoine sans préparation info radiologie illustration radiographie doctissimo accumulation anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises tube intérêt scanner multidétecteur complètement obstruée limitée adhérences absence élimine viscérale

Traductor en línea con la traducción de pneumopéritoine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PNEUMOPÉRITOINE

Conoce la traducción de pneumopéritoine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pneumopéritoine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

气腹
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

neumoperitoneo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pneumoperitoneum
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

pneumoperitoneum
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

استرواح الصفاق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пневмоперитонеум
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pneumoperitônio
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

pneumoperitoneum
260 millones de hablantes

francés

pneumopéritoine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pneumoperitoneum
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pneumoperitoneum
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

気腹
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

pneumoperitoneum
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pneumoperitoneum
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tràn khí màng bụng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

pneumoperitoneum
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आंत्रावरण पोकळीत हवा किंवा वायु जमणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pneumoperitoneum
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

pneumoperitoneo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

odmy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пневмоперитонеум
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pneumoperitoneum
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πνευμοπεριτοναίου
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pneumoperitoneum
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pneumoperitoneum
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pneumoperitoneum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pneumopéritoine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PNEUMOPÉRITOINE»

El término «pneumopéritoine» es poco usado normalmente y ocupa la posición 45.676 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pneumopéritoine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pneumopéritoine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pneumopéritoine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PNEUMOPÉRITOINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pneumopéritoine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pneumopéritoine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pneumopéritoine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PNEUMOPÉRITOINE»

Descubre el uso de pneumopéritoine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pneumopéritoine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Coeur et anesthésie: Contraintes circulatoires et ...
1. Retentissement. circulatoire. de. la. période. opératoire. IV. -. Retentissement. cardiovasculaire. du. pneumopéritoine. dans. la. chirurgie. laparoscopique. J.E. BAZIN Dès les premières réalisations de cœlioscopies, l'attention a été attirée par ...
Pierre Coriat, Julien Amour, 2005
2
Difficultés et complications de la coeliochirurgie en ...
Cependant, un traumatisme crânien est souvent associé au traumatisme abdominal et la laparoscopie avec pneumopéritoine dans ce contexte est susceptible d'aggraver le tableau clinique du patient. Josephs, dès 1994 dans un modèle ...
Charles Chapron, Denis Querleu, Fabrice Pierre, 2001
3
Hépatologie Gastro-entérologie
... que l'aspiration gastrique et la rééquilibration hydro- électrolytique. • Péritonite aiguë Douleur abdominale violente, fièvre, contracture généralisée, douleur au toucher rectal, éventuellement pneumopéritoine sur la radiologie des coupoles.
William Berrebi, 2006
4
L’échographie corps entier chez le patient critique
Glisseme nt péritonéal /\ Présent Absent / /\ Pneumopéritoinê Splanchnogramme Aérogramm9 éliminé / / \ Pneumopéritoine Lignes 03 Lignes GA éliminé / / \ Pneumopéritoine Point Pas de point éliminé / Péritoine Péritoine À _ _ Aller vers les ...
Daniel Lichtenstein, 2012
5
Urgences abdominales: conduite pratique
26 : Pneumopéritoine bilatéral (cliché sans préparation centré sur les coupoles diaphragmatiques) 249 Fig. 27 : Petit pneumopéritoine droit (cliché sans préparation centré sur les coupoles diaphragmatiques) 249 Fig. 28 : Pneumopéritoine ...
Fabrice Ménégaux, 1999
6
Traité d'anesthésie et de réanimation (4° Éd.):
pneumopéritoine. Les répercussions de l'augmentation de pression intrapérito- néale sont souvent sans conséquence chez des patients sains, mais peuvent prendre un caractère beaucoup plus grave chez les patients ayant des tares ...
Olivier FOURCADE, Thomas GEERAERTS, Vincent MINVILLE, 2014
7
Imagerie médicale
Cliché d'ASP incluant les coupoles : volumineux pneumopéritoine par perforation d'un ulcère gastrique. Les coupoles sont bien soulignées par la présence de gaz dans les régions sous-phréniques (-> <-). Le bord supérieur du foie est visible ...
Ara Loshkajian, 2000
8
L'échographie générale en réanimation
Daniel Lichtenstein. Fig. 5-10. La vésicule biliaire (G) de ce patient apparaît cernée d'une masse d'allure tissulaire solide. Il s'agit en fait d'un hémopéritoine caillotté. Fig. 5-11. Pneumopéritoine. À Gauche (temps réel) : écran aérique massif.
Daniel Lichtenstein, 2002
9
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
O pneumopéritoine n.m. Présence d'air dans la cavité péritonéale. Le pneumopéritoine peut être spontané et témoigne alors de la perforation d'un viscère digestif creux. Il peut être provoqué en vue d'une exploration cœlioscopique. Enfin, le ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
10
Péritonites postopératoires: Rapport présenté au 112e ...
La sensibilité de la TDM est très nettement supérieure à celle de l'ASP pour établir le diagnostic de pneumopéritoine [7]. En TDM, un pneumopéritoine sera considéré comme normal après cœlioscopie ou laparotomie si sa présence n' excède ...
Bernard Heyd, 2010

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PNEUMOPÉRITOINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pneumopéritoine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chirurgie robot-assistée pour des tumeurs duodénales bénignes
Après insufflation du pneumopéritoine, ils ont recourt à 6 trocarts opérateurs (dont un, ombilical, pour la caméra), et un 7ème dans ... «Journal International de Médecine, May 15»
2
Metz/décès de Corentin: 2 chirurgiens impliqués
Certains opérateurs font le choix d'une insufflation 1ère pour réaliser dans un premier temps le pneumopéritoine avant la pose des trocarts ... «Le Figaro, Nov 14»
3
Ces pratiques sexuelles à éviter si vous ne voulez pas finir aux …
Cela peut parfois se compliquer d'un pneumopéritoine, et conduire à une intervention chirurgicale… pour rien. Le pneumopéritoine est la ... «Atlantico.fr, Mar 14»
4
Urgences : ces accidents du quotidien qui vous guettent
Bon à savoir : "souffler dans le vagin n'est pas jouer", car cela peut provoquer une pneumopéritoine et conduire tout droit en chirurgie. «metronews, Mar 14»
5
Urgences de nuit dans l'hôpital privé de Seine-Saint-Denis
... révèle des poches de gaz dans l'abdomen (un pneumopéritoine). Il va falloir l'opérer rapidement. Le chirurgien de garde est appelé chez lui, ... «Le Monde, Nov 13»
6
Grossesse gazeuse, mode d'emploi
En 2000, le Journal of the Society of Laparoendoscopic Surgeons publie ainsi un article consacré à des cas exceptionnels de pneumopéritoine ... «Le Monde, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pneumopéritoine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pneumoperitoine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z