Significado de "politique" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE POLITIQUE EN FRANCÉS

politique

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLITIQUE

Politique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA POLITIQUE EN FRANCÉS

política

Politique

En política, la política abarca al menos tres significados: ▪ la política en su sentido más amplio, la de la civilidad o Politikos, indica el marco general de una sociedad organizada y desarrollada; ▪ más específicamente, la política, en el sentido de Politeia, se refiere a la constitución y por lo tanto se refiere a la estructura y funcionamiento de una comunidad, una sociedad, un grupo social. La política se centra en las acciones de la empresa, el equilibrio, el desarrollo interno o externo, las relaciones internas y las relaciones con otros grupos. La política es, pues, principalmente aquella que se relaciona con lo colectivo, con una suma de individualidades y / o multiplicidades. Es desde esta perspectiva que los estudios políticos o la ciencia política se extienden a todas las áreas de una sociedad; ▪ Por último, en un sentido mucho más estricto, la política, en el sentido de Politikè, o arte político, es ...

Notion polysémique, la politique recouvre au moins trois sens : ▪ la politique en son sens plus large, celui de civilité ou Politikos, indique le cadre général d'une société organisée et développée ; ▪ plus précisément, la politique, au sens de Politeia, renvoie à la constitution et concerne donc la structure et le fonctionnement d'une communauté, d'une société, d'un groupe social. La politique porte sur les actions, l’équilibre, le développement interne ou externe de cette société, ses rapports internes et ses rapports à d'autres ensembles. La politique est donc principalement ce qui a trait au collectif, à une somme d'individualités et/ou de multiplicités. C'est dans cette optique que les études politiques ou la science politique s'élargissent à tous les domaines d'une société  ; ▪ enfin, dans une acception beaucoup plus restreinte, la politique, au sens de Politikè, ou d'art politique se...

definición de politique en el diccionario francés

La definición de política en el diccionario está relacionada con el estado. ¿Quién se relaciona con la sociedad organizada?

SINÓNIMOS DE «POLITIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «politique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de politique

action · adresse · adroit · affaire · ambassade · artifice · astuce · avisé · calcul · calculateur · circonspection · civil · civique · démagogie · démocratie · diplomate · diplomatie · doigté · économie · état · fédéralisme · fin · finesse · gouvernement · habile · habileté · jeu · machiavélique · manège · manoeuvrier · ménage · négociateur · négociation · patience · patient · police · policier · politicien · pouvoir · prudence · prudent · public · renard · rusé · ruse · sage · sagesse · savoir-faire · social · souple · souplesse · stratégie · système · tactique · temporisation · tractation · truc

ANTÓNIMOS DE «POLITIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «politique» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en francés de politique

impolitique · naturel

TRADUCCIÓN DE POLITIQUE

Conoce la traducción de politique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de politique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 政策
• Traductor francés - español: política
• Traductor francés - inglés: policy
• Traductor francés - hindi: नीति
• Traductor francés - árabe: سياسة
• Traductor francés - ruso: политика
• Traductor francés - portugués: política
• Traductor francés - bengalí: নীতি
• francés: politique
• Traductor francés - malayo: dasar
• Traductor francés - alemán: Politik
• Traductor francés - japonés: ポリシー
• Traductor francés - coreano: 정책
• Traductor francés - javanés: privasi
• Traductor francés - vietnamita: chính sách
• Traductor francés - tamil: கொள்கை
• Traductor francés - maratí: धोरण
• Traductor francés - turco: politika
• Traductor francés - italiano: politica
• Traductor francés - polaco: polityka
• Traductor francés - ucraniano: політика
• Traductor francés - rumano: politică
• Traductor francés - griego: πολιτική
• Traductor francés - afrikáans: beleid
• Traductor francés - sueco: policy
• Traductor francés - noruego: politikk

10 CITAS EN FRANCÉS CON «POLITIQUE»

Citas y frases célebres con la palabra politique.

1

Voltaire

La politique est le premier des arts et le dernier des métiers.

2

André Suarès

En politique, la sagesse est de ne point répondre aux questions. L’art, de ne pas se les laisser poser.

3

Paul Valéry

La politique est l’art d’empêcher les gens de se mêler de ce qui les regarde.

4

Jacques de Bourbon Busset

En politique, mieux vaut agir sans prévenir.

5

Franklin Delano Roosevelt

En politique, rien n'arrive par hasard. Chaque fois qu'un événement survient, on peut être certain qu'il avait été prévu pour se dérouler ainsi.

6

Nils Kjaer

En politique on ne choisit pas sa compagnie.

7

Jean le Rond d’Alembert

L'art de la guerre est de détruire les hommes comme la politique est l'art de tromper.

8

Pierre Daninos

On notera qu’en politique comme ailleurs, on ne dit “la confiance règne” que si elle ne règne pas.

9

MC Solaar

Il veut faire de la politique pour être un gangster moderne.

10

Jacques Chirac

Le monde politique est une jungle.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POLITIQUE»

Descubre el uso de politique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con politique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Épistémologie de la Science Politique

Qu'est-ce que l'épistémologie et quelle est son utilité en science politique? La science politique peut-elle nous expliquer le comment et les raisons qui ont causé un événement?

Lawrence Olivier, Guy Bédard, Jean-Francois Thibault, 1998

La communication politique

Après un rappel des grandes théories et approches qui ont structuré le domaine, Jacques Gerstlé fournit les clés d'analyse et d'évaluation des stratégies de communication, en temps de campagne comme dans l'exercice du pouvoir.

Jacques Gerstlé, 2008

La politique comparée: fondements, enjeux et approches ...

Comprendre, dans l'espace et dans le temps, les dynamiques des forces politiques, l'ampleur de leurs conséquences sur nos vies et les voies nouvelles dans lesquelles elles nous engagent, tels sont les enjeux de la politique comparée.

Mamoudou Gazibo, Jane Jenson, 2004

Éléments du droit naturel et politique

Les Elements du droit naturel et politique sont la premiere oeuvre politique de Hobbes.

Thomas Hobbes, Y. C. Zarka, 2010

Politique économique

L'ouvrage satisfait ainsi un public très large étudiants en licence ou master d'économie, de gestion ou de sciences politiques, praticiens et observateurs de la politique économique, acteurs de la vie économique.

Benoît Coeuré, Pierre Jacquet, Jean Pisani-Ferry, 2004

Les grands penseurs du monde occidental: l'éthique et la ...

Aristote, Thomas d'Aquin, Pascal, Rousseau, Kant, Tocqueville, Nietzsche, Arendt : de Platon à nos jours, plusieurs grands penseurs ont façonné la civilisation occidentale.

Jean-Marc Piotte, 2005

La politique économique du développement et les modèles ...

Ce vide est comblé par le présent ouvrage, où Bernard Decaluwé, André Martens et Luc Savard, non contents de procéder à une vaste introduction méthodologique consacrée au modèle (par voie mathématique et démonstrative), font une ...

Bernard Decaluwé, André Martens, Luc Savard, 2001

Politique people

Face à l'importance d'une peopolisation grandissante du domaine politique, l'auteure fait un point complet et dépassionné sur cette tendance du rapport entre politiques, médias et opinion publique.

Jamil Dakhlia, Jocelyne Dakhlia, 2008

Histoire politique du Tchad de 1945 à 1958: administration, ...

En 1945, le Tchad vit sous le régime colonial qui prend fin avec l'élection de l'Assemblée constituante.

Bernard Lanne, 1998

Construire le politique: contingence, causalité et ...

Enfin, dans sa dernière partie, Construire le politique présente un aperçu synthétique des théories contemporaines - des institutionnalismes aux post-structuralismes en passant par le systémisme, le fonctionnalisme structurel, le ...

Laurent McFalls, Julie Perreault, Nicolas Liorzou, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLITIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término politique en el contexto de las siguientes noticias.

Nathalie Kosciusko-Morizet dénonce la "peopolisation de la …

Certains responsables n'hésitent ainsi pas à dénoncer les méfaits de la peopolisation de la vie politique tout en cherchant par tous les moyens ... «OZAP, Jul 15»

Chine : la politique de l'enfant unique abandonnée fin 2015 ?

Près de 35 ans après avoir lancé la politique de l'enfant unique par crainte qu'une hausse trop rapide de la population remette en cause sa ... «Le Point, Jul 15»

Le fiasco de la politique syrienne d'Erdogan

Il était et reste l'une des voix les plus lucides et critiques de la politique syrienne du leader de l'AKP, le parti islamo-conservateur au pouvoir ... «Libération, Jul 15»

Hayao Miyazaki contre la politique nationaliste nippone

Il n'a cessé de rappeler l'importance de garder le cap d'un horizon pacifique dans un pays plusieurs fois traversé par une politique agressive et ... «Les Inrocks, Jul 15»

Bayrou critique la "germanophobie" dans la vie politique française

"Je suis en radical désaccord avec la politique du ciblage de l'Allemagne (...). En vérité, le destin de l'Allemagne, c'est le nôtre, c'est une part ... «Francetv info, Jul 15»

Présidentielle aux Etats-Unis: « Donald Trump a les moyens de sa …

Il a les moyens de sa politique, et c'est ce qui fait peur aux Républicains. Tweet nazi, menaces d'El Chapo… Les grosses boulettes du candidat ... «20minutes.fr, Jul 15»

Burundi : un homme politique appelle à "repenser" le système …

Un homme politique burundais a lancé jeudi un appel pour "repenser le système politique" du Burundi et mettre en place des principes de ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»

Edwy Plenel : “Il y a une crise de la représentation politique”

Edwy Plenel, fondateur du site d'information Mediapart, était l'invité politique du 5/9 Info Sud Radio. Il est revenu sur la crise de confiance des ... «SudRadio.fr, Jul 15»

Quand un politique se la joue "L'amour est dans le pré"

Dans un contexte de protestation chez les agriculteurs, un responsable politique publie une image qu'on dirait inspirée par l'émission à succès ... «Télé Star, Jul 15»

GRECE / Tsipras ou la dissolution de la politique, par Stathis …

En votant pour un nouveau mémorandum, le gouvernement et la majorité du groupe parlementaire de Syriza n'ont pas simplement dit au revoir ... «Mediapart, Jul 15»