Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pongiste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PONGISTE EN FRANCÉS

pongiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONGISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pongiste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PONGISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pongiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pongiste

Ping pong

Tennis de table

El tenis de mesa es un deporte de raqueta entre dos o cuatro jugadores alrededor de una mesa. El tenis de mesa es una actividad recreativa y también un deporte olímpico desde 1988. Hay varias denominaciones de este deporte en todo el mundo: ping pang qiu, en la República Popular de China y la República de China, los personajes son bastante particulares ya que " representan las raquetas cara a cara. También se puede decir en China, que se pronunció en Japón takkyū. Por otra parte, la palabra ping-pong provendría de la marca bajo la cual el juego se produce en los Estados Unidos a principios del siglo XX. Por el contrario, se utiliza para describir el juego recreativo, mientras que el término tenis de mesa se utiliza en lugar de referirse al deporte; sin embargo, un practicante de este deporte, incluso en competición, es siempre llamado un "pongista". La historia de este deporte está marcada por una serie de desarrollos técnicos que han llevado a innovaciones en el estilo de juego y las tácticas empleadas al más alto nivel, como la aparición de la topspin a finales de 1980. Le tennis de table est un sport de raquette opposant deux ou quatre joueurs autour d'une table. Le tennis de table est une activité de loisir et aussi un sport olympique depuis 1988. Il existe plusieurs dénominations de ce sport à travers le monde : ping pang qiu, en République populaire de Chine et République de Chine, les caractères sont assez particulier puisqu'ils représentent des raquettes face à face. On peut également dire en Chine, qui ce prononce au Japon takkyū. En revanche le mot ping-pong proviendrait de la marque commerciale sous laquelle le jeu est produit aux États-Unis au début du XXe siècle,. Ce terme est plutôt utilisé pour désigner le jeu de loisirs, alors que le terme de tennis de table est plutôt utilisé pour désigner la pratique sportive ; malgré tout, un pratiquant de ce sport, y compris en compétition, s'appelle toujours un « pongiste ». L'histoire de ce sport est marquée par une série d'évolutions techniques qui ont conduit à des innovations dans le style de jeu et dans les tactiques employées au plus haut niveau comme l'apparition du topspin à la fin des années 1980.

definición de pongiste en el diccionario francés

La definición de jugador de tenis de mesa en el diccionario es la persona que practica tenis de mesa. 80 hombres y mujeres jugadores de tenis de mesa jugarán este torneo de ping-pong que se jugará en las 6 mesas del gimnasio jules-ferry en villejuif. Que es relativo al tenis de mesa.

La définition de pongiste dans le dictionnaire est personne qui pratique le tennis de table. 80 pongistes hommes et dames disputeront ce tournoi de ping-pong qui se jouera sur les 6 tables du gymnase jules-ferry à villejuif. Qui est relatif au tennis de table.

Pulsa para ver la definición original de «pongiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PONGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PONGISTE

pondérer
pondéreux
pondeur
pondeuse
pondoir
pondre
ponette
poney
pongé
pongée
pongitif
pongo
ponose
pont
pont-l´évêque
pont-levis
pont-neuf
pontage
ponte
pontée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PONGISTE

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Sinónimos y antónimos de pongiste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PONGISTE»

pongiste meilleur francais quelle nationalité ayant popularisé prise chinoise porte plume origine celebre francaise champion monde tennis table sport raquette opposant deux quatre joueurs autour pongiste définition dans internaute personne joue traite actualité clubs référence majeure partie matériels tournois dispose annuaire annonces nbsp reverso conjugaison voir pongitive pongidé pontis pongitif expression exemple usage contraire entente isséenne équipes garçons filles jeunes more dames messieurs championnat bienvenue tassin club accueil

Traductor en línea con la traducción de pongiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PONGISTE

Conoce la traducción de pongiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pongiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

乒乓球运动员
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

El jugador de ping-pong
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ping-pong player
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पिंगपांग खिलाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لاعب كرة الطاولة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пинг-понг игрок
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

jogador de ping-pong
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পিংপং বল খেলোয়াড়
260 millones de hablantes

francés

pongiste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Pemain ping-pong
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Tischtennis-Spieler
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ピンポンプレーヤー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

탁구 선수
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pamuter ping-pong
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

máy nghe nhạc ping-pong
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிங்-பாங் வீரர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

असा आवाज-पाँग खेळाडू
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pinpon oyuncusu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

giocatore di ping-pong
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gracz ping-ponga
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пінг-понг гравець
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ping-pong jucător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παίκτης πινγκ-πονγκ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tafeltennis-speler
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ping-pong-spelare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ping-pong-spiller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pongiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PONGISTE»

El término «pongiste» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.824 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pongiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pongiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pongiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PONGISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pongiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pongiste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pongiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PONGISTE»

Descubre el uso de pongiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pongiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire du sport féminin: Tome 1 - Histoire et identité ...
Les femmes représentaient alors 20% de l'effectif pongiste, en net recul lui aussi, qui s'était déplacé à cette occasion. Mais c'est un pourcentage très inférieur que nous avancerions pour évaluer la représentation féminine au sein de la ...
Pierre Arnaud, Thierry Terret, 1996
2
Préparation aux diplômes d'éducateur sportif: Encadrement et ...
Un pongiste droitier, même si il ne s'est jamais entraîné de la main gauche, produit, après un temps de pratique relativement court, des formes gestuelles, avec son côté gauche, correspondant aux principaux gestes techniques du tennis de ...
Carole Sève, 2009
3
Petit Futé Wallonie: L'Ardenne et bien plus
(pongiste). 1969. - ... Ou la preuve que rien n'est impossible en ce bas monde. Si le tennis de table a une longue tradition en Belgique, rien ne laissait prévoir qu' un jour un belge allait devenir, dans ce sport mondial et quasi chasse gardée du  ...
Bernard Dubrulle, 2007
4
Paris Sport 2012 (avec avis des lecteurs)
Un gage de qualité à n'en pas douter... ÉLITE PONGISTE Du 15E Gymnase Guillaumat 13, rue du Général‐Guillaumat (15e) PARIS & 06 19 11 34 10 www. ep15.ironie.org M° Porte de Versailles Ouvert le mardi de 17h30 à 19h30 ; le mercredi ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Ethologie et sciences sociales
La principale différence est que le pongiste l'effectue à l'aide de sa raquette et non de la main. Ce geste est parfois suivi de quelques rebonds sur la surface de la raquette ou sur le plateau de la table. Par contre, on comprendra aisément que  ...
Jacques Goldberg, 2010
6
Un filet et des sports: Approches sociologique, historique, ...
Plus le nombre de franchissements de filet est important, plus la fréquence de ces comportements l'est aussi. Figure n° 46 : Pongiste fixant l'adversaire, poing serré Le rapport à autrui est très important puisqu'il y a une faible distance de garde ...
Stéphane Méry, 2008
7
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
mancheM Partie allongée par laquelle le pongiste manie la raquette. balleF de tennisM de tableF Balle de 40 mm de diamètre, pesant 2,5 g, faite de celluloïd ou d'une matière similaire. typesM de prisesF Il existe deux principaux types de ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
8
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... polytraumatisée polyvalent polyvalente pomiculteur pomicultrice pomme pomologiste pomologiste pomologue pomologue pompier pompière pompiste pompiste ponceur ponceuse pondeur pondeuse 1 pondeuse 2 pongiste pongiste ponte ...
Louise-L. Larivière, 2005
9
LE SPORT FRANÇAIS DANS L'ENTRE-DEUX-GUERRES: Regards croisés ...
4 - Crises et décisions : l'institution pongiste acquiert une identité La décision de fonder une Fédération internationale soulève, évidemment, plus de problèmes qu'elle n'en résout. Un comité exécutif a, certes, été constitué, mais encore faut-il  ...
Jean-Philippe Saint-Martin, Thierry Terret, 2001
10
Jeux et sports dans l'histoire: XIX-XXe siècles. Le sport et ...
Lors du championnat de deuxième division organisé durant les saisons 1933- 1934 et 1934-1935, on ne retrouve qu'un nombre dérisoire de clubs roubaisiens, très en deçà, en tout cas, de ce que l'on pouvait attendre de l'explosion pongiste  ...
Pierre Arnaud (professeur d'éducation physique.), Thierry Terret, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PONGISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pongiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jeux des Îles - Rencontre avec... Audrey Picard
Suite de notre série de portraits de médaillés potentiels : Martin Baumer est allé échanger quelques balles avec une pongiste, Audrey Picard. «Réunion 1ère, Jul 15»
2
J'ai testé pour vous. À table pour le tournoi de ping-pong
Il a 14 ans, l'âge où j'ai commencé mon éphémère carrière de pongiste, la sienne ayant commencé dès ses 8 ans. Élie affiche un large sourire, ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Réussite pour le premier tournoi d'été du Club Pongiste
Le Club Pongiste de Cozes organise son deuxième tournoi d'été le 7 août prochain, à partir de 18 h 30 au gymnase municipal à côté de l'école ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Quimper sauvé des eaux !
Dans nos colonnes, l'entraîneur Manu Palud se montrait fataliste quant à l'avenir sportif du club pongiste : « Le maintien sera très difficile au vu ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Vidéo : un robot a « appris » à jouer au ping-pong
Il a d'abord fallu suivre le mouvement d'une balle de ping-pong et le modéliser, raconte Sarah Nelson, qui a travaillé sur le robot pongiste. «01net, Jul 15»
6
Cécile Coulon, l?écriture est une course de fond
Cette fille de lecteurs avides (« avec une bibliothèque éclectique ») et de sportifs enthousiastes (père pongiste, mère joggeuse) se met à écrire ... «Boursorama, Jul 15»
7
Les pongistes de l'ASPTT font leur bilan annuel
... Pas Pongiste» réalisé à l'école Bastide de Bellefontaine et le Baby-ping, réservé aux enfants de 4 à 7 ans. Dans un contexte financier tendu, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Tennis de table. Simon Broudic en patron
Pour rappel, ce jeune pongiste intégrera l'équipe fanion du club dès la rentrée de septembre pour disputer les matches de Nationale 3. «Le Télégramme, Jul 15»
9
Jeux panaméricains : La pongiste de 15 ans Alicia Côté connaît une …
La progression de la pongiste, qui a célébré son 15e anniversaire en décembre dernier, a été fulgurante au cours des derniers mois. «RDS, Jul 15»
10
Quand Pékin et Washington jouent au ping-pong
Fatigué par une longue journée d'entraînement, désorienté par les caractères orientaux sur les panneaux indicateurs, un jeune pongiste ... «La Croix, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pongiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pongiste>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z