Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "popotier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POPOTIER EN FRANCÉS

popotier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POPOTIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Popotier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POPOTIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «popotier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de popotier en el diccionario francés

La definición de popo en el diccionario es cocinar, comida sencilla cocinada por uno mismo.

La définition de popotier dans le dictionnaire est cuisine, nourriture simple cuisinée par soi-même.


Pulsa para ver la definición original de «popotier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON POPOTIER


abricotier
abricotier
bergamotier
bergamotier
boursicotier
boursicotier
cabotier
cabotier
cacaotier
cacaotier
canotier
canotier
cocotier
cocotier
compotier
compotier
gargotier
gargotier
indigotier
indigotier
lotier
lotier
massicotier
massicotier
minotier
minotier
mégotier
mégotier
papotier
papotier
potier
potier
sabotier
sabotier
sapotier
sapotier
échotier
échotier
îlotier
îlotier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO POPOTIER

pop-art
pop-corn
pop-music
pop-star
pope
popeline
popine
poplité
popote
popoter
popotin
popu
populace
populacerie
populacier
populacièrement
populage
populaire
populairement
popularisation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO POPOTIER

anecdotier
argotier
bibelotier
bimbelotier
brûlotier
camelotier
cartier
chipotier
entier
fagotier
fricotier
lingotier
pelletier
quartier
radotier
redingotier
rococotier
tripotier
villotier
vilotier

Sinónimos y antónimos de popotier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POPOTIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «popotier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de popotier

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «POPOTIER»

popotier cuisinier cuistot popotier définition définitions dérivés analogique cuisine nourriture simple cuisinée même synon bouffe cuistance mangeaille préparer popote vais vous faire nbsp reverso conjugaison voir aussi potier popotin pompier expression exemple usage contraire humour citations troupes marine puis maître chant entonne biffins précédé refrain unité biffin militaire autres armes traditions sitelimafox doit varier formules peut présenter chaque plat comme devinette faut retenir attention convives montrer anciens avec argot

Traductor en línea con la traducción de popotier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POPOTIER

Conoce la traducción de popotier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de popotier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

popotier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

popotier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

popotier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

popotier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

popotier
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

popotier
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

popotier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

popotier
260 millones de hablantes

francés

popotier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

popotier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

popotier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

popotier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

popotier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

popotier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

popotier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

popotier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

popotier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

popotier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

popotier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

popotier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

popotier
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

popotier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

popotier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

popotier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

popotier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

popotier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra popotier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POPOTIER»

El término «popotier» se utiliza muy poco y ocupa la posición 73.675 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «popotier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de popotier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «popotier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POPOTIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «popotier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «popotier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre popotier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POPOTIER»

Descubre el uso de popotier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con popotier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Revue de Paris
Puis la cérémonie continue par un petit discours du popotier, plein d'ironie, de calembredaines et de vénération soigneusement dissimulée et mal cachée au commandant du groupe, quadragénaire fortement typé, d'une élégance sobre, aux ...
2
Une pensée aboutie -
... et de raisonnement tout en étant respectueux de la hiérarchie. On lui confia en manœuvre le rôle de « Popotier » du régiment plutôt pour mettre son talent d' organisateur et son esprit d'initiative en 251 Le mot de l'auteur : Nouvelle 6.
Bernard Nilles
3
Revue belge
Le popotier qui, comme il convient, est le plus jeune des lieutenants, se lève et déclame le menu : — Les hors-d'ceuvre variés aux barbelés... Les escargots du béton... Le gigot de mouton réquisitionné... Les musiciens de l'équipage.
4
Journal d'un aumônier militaire
d'un aide-major imberbe, auquel étaient incombées, en sa qualité de plus jeune, les fonctions de popotier, avaient réuni ce jour-là un poulet froid et un saucisson de Lyon que l'on entaillait à la ronde ; un infirmier «ous avait apporté une ...
Alexandre François Nicolas Meissas (l'abbé.), 1872
5
Mes années kaki: 1938-1945
Le cavalier popotier m'annonce que lui a trouvé des œufs. J'ai le plaisir, après avoir fait un tour à ma cuisine, d'annoncer à l'assemblée : - Mes chers camarades , votre popotier a fait mieux que moi, puisqu'il vous a apporté des œufs. Il vous a  ...
Gérard Gourd, 1988
6
G.Q.G.: Secteur 1. Trois ans au Grand quartier général par ...
Le capitaine Molinier, popotier, le plus ancien officier de l'entourage, savait deviner d'un coup d'œil les moindres désirs du général. Celui-ci se donnait un réel plaisir à martyriser son popotier qu'il appelait quelquefois plaisamment et tout le ...
Jean de Pierrefeu, 1920
7
La Géographie
On ne peut pourtant pas télégraphier au prochain hôtel de préparer un bon déjeuner » soupirait le popotier. « Vous n'avez qu'à déposer un message au prochain goudougoudou » dit en manière de plaisanterie un de nos mécaniciens ; on rit, ...
8
D'un poste de commandement: (P.C. du 21e C.A.) Bataille de ...
Bons aliments et bons cuisiniers, voilà qui suffit à assurer la valeur des repas, à condition que le « popotier » lui-même soit pourvu des aptitudes nécessaires à sa fonction et dépense sans compter son effort pour le bien commun. Grâce au ...
Marcel Prévost, 1918
9
Sous les feux des miradors, 1940-1945: récit de captivité ...
La popote est l'unité sociologique des oflags et le popotier son grand prêtre. Au départ des anciens combattants, on se rassemble dans notre chambrée plus ou moins par affinité. Les membres sont cooptés soit par hasard, soit à la demande  ...
Henri Grellet, 1984
10
Revue des deux mondes
On fit signe au « popotier », qui s'approcha avec la mule chargée des provisions et de notre luxueuse vaisselle de fer-blanc. Soudain, on entendit un claquement sourd : la mule tressaillit, puis se mit à hennir lamentablement; une balle lui ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POPOTIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término popotier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lions club Durtal-la Flèche. Jean-Louis Connier, nouveau président
Le nouveau bureau : vice-président, Philippe Salmon ; trésorier, Cédric Mortier, secrétaire Antoine Lesaulnier ; popotier, Dominique Livonnet ... «Ouest-France, Jun 14»
2
Les pompiers volontaires en formation incendie à la caserne d …
Le plus jeune, Arthur, un grand jeune homme de 19 ans, a moins de chance : il est « popotier », c'est-à-dire qu'il assure la subsistance de ses ... «La Voix du Nord, Abr 13»
3
Notaire à Hesdin, Marie-Hélène Deheul présidera le Rotary-club …
Charles Petit devient le past-président chargé des finances, Jean-Nicolas Houzet, « popotier », est chargé du protocole. Quant au successeur ... «La Voix du Nord, Jul 12»
4
« Servir d'abord » et « solidarité » : devise de la nouvelle présidente …
Charles Petit devient le post-président chargé des finances, Jean-Nicolas Houzet, le « popotier », chargé du protocole. Quant au successeur ... «La Voix du Nord, Jul 12»
5
Le « popotier » et le « président » mus par les mêmes motivations
Une dizaine de jeunes hommes suivent en ce moment, au centre d'incendie et de secours d'Armentières, une formation de sapeur-pompier ... «La Voix du Nord, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Popotier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/popotier>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z