Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "préjudiciable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRÉJUDICIABLE EN FRANCÉS

préjudiciable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉJUDICIABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Préjudiciable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRÉJUDICIABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «préjudiciable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de préjudiciable en el diccionario francés

La definición de perjudicial en el diccionario es lo que está mal, que puede dañar a alguien o algo.

La définition de préjudiciable dans le dictionnaire est qui fait tort, qui peut porter préjudice à quelqu'un ou à quelque chose.


Pulsa para ver la definición original de «préjudiciable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRÉJUDICIABLE


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRÉJUDICIABLE

préincisé
préincubation
préindustriel
préinfarctoïde
préinventeur
préislamique
préjansénisme
préjanséniste
préjudicatif
préjudice
préjudiciatif
préjudiciaux
préjudiciel
préjudicier
préju
préjugement
préjuger
prélart
prélarve
prélassement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRÉJUDICIABLE

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
inexpiable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
présidentiable
rectifiable
repliable
serviable
skiable
vérifiable

Sinónimos y antónimos de préjudiciable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PRÉJUDICIABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «préjudiciable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de préjudiciable

ANTÓNIMOS DE «PRÉJUDICIABLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «préjudiciable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de préjudiciable

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRÉJUDICIABLE»

préjudiciable attentatoire compromettant contraire dangereux désavantageux dommageable funeste malfaisant malheureux mauvais néfaste nocif nuisible pernicieux avantageux profitable salutaire utile arabe fissuration être pour anglais préjudiciable définition dans peut porter préjudice définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire pʁe sjabl masculin féminin identiques décès solution plus enfants celle leur donne surveillant fait tort quelqu quelque chose synon anton cela reverso voir aussi prédicable préjudicier préjudiciaux expression conjugaison exemple usage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises wordreference forums discuter formes composées poser questions gratuit source académie française emile littré critique langue tous utilisation service gratuite présentés site

Traductor en línea con la traducción de préjudiciable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRÉJUDICIABLE

Conoce la traducción de préjudiciable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de préjudiciable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

有害
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

perjudicial
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

detrimental
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

हानिकारक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ضار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

вредный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

prejudicial
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ক্ষতিকারক
260 millones de hablantes

francés

préjudiciable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

memudaratkan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

schädlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

有害
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

해로운
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ngrugekake
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

có hại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சீரழிவான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

हानिकारक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

zararlı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dannoso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szkodliwy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шкідливий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

în detrimentul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επιβλαβής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

nadelig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skadlig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skadelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra préjudiciable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRÉJUDICIABLE»

El término «préjudiciable» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.954 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «préjudiciable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de préjudiciable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «préjudiciable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRÉJUDICIABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «préjudiciable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «préjudiciable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre préjudiciable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRÉJUDICIABLE»

Descubre el uso de préjudiciable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con préjudiciable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...
DÉVELOPPEMENT DE LA DÉFINITION ET HISTORIQUE Au sens strict, l' expression « vie préjudiciable » désigne le fait de naître avec des anomalies incurables ou une maladie héréditaire et incurable d'une telle gravité que le fait même de ...
Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001
2
Bulletin des lois de la République Française
sain indemnité , si son voisinage devenait par la snite préjudiciable sous le rapport forestier ( Haure-Baeue ) ; ri". La commune d'Amondans , h établir pendant cinq ans dcsfuurs, à chaux dont deux pour cotte années , sur des parcours ...
3
Bulletin des lois de la République Française
i6° Le sieur Dupuis [Thierry), demeurant k Beaulieu, à construire uné élite maison à quatre cent cinquante mètres de la Forêt domaniale de Loches , charge de la démolir si elle devenait préjudiciable au sol forestier (Indré-êt- Loire). 170 Le ...
France, 1852
4
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
Bulletin des lois, 2e partie. Ordonnances, 1e et 2e section
5
Bulletin des lois
a f lit construire irproxi- mité des forêts, à la charge d'eu souffrir la démolition sans indemnité, si son voisinage devenait par la suite préjudiciable aux furets ( Meurthe ) > 2° Le sieur Valevtin, r reconstruire une ancienne tuilerie à proximité des ...
France, 1831
6
Histoire et sens de la construction européenne
Et Montesquieu dit : « Si je savais quelque chose qui me fut utile et préjudiciable à ma famille, je préférerai quelque chose qui fut utile à ma famille ; préjudiciable à mon pays et utile à ma famille, je préférerai mon pays ; préjudiciable à ...
Espaces Marx (France)., Office universitaire de recherche socialiste (France)., Cercle Condorcet, 2000
7
Eléments d'éthique périnatale: de l'obstétrique à la réanimation
L'expression wrongful life, dont l'origine est nord-américaine, se traduit généralement en français par «vie préjudiciable» et désigne en bio-droit : «le fait de naître avec des anomalies incurables ou une maladie héréditaire et incurable d'une ...
Chantal Tilmans-Cabiaux, 2004
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Perjudicial, a^°., lat. priiejudicia- ijs, préjudiciable. Si aquelas questios e aqnelaa rancuras , que son fâchas en plag en una sola part o a am- doas, son perjudiciai. es t so es la nna notz a I' autra. Trad. du Code de Justinien, fol. iq.
François Juste M. Raynouard, 1840
9
Extraits des assertions dangereuses et pernicieuses en tout ...
peut avoir de lui -même cette façon de penser : Si elle est préjudiciable à un tiers , comme , par exemple , s'il s'agit de ne pas restituer , Adrien croit , dis-je, qu'alors le Confesseur doit avertir son pénitent de quitter son opinion , & de restituer ...
10
Droit pénal financier: dirigeants d'entreprise, responsables ...
L'usage doit être significativement préjudiciable aux intérêts patrimoniaux de la personne morale et à ceux de ses créanciers ou associés. Il faut donc qu'il cause un préjudice d'ordre matériel et financier tant à la personne morale qu'à ses ...
Y Brulard, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRÉJUDICIABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término préjudiciable en el contexto de las siguientes noticias.
1
La chimio en phase terminale est préjudiciable
La chimiothérapie en fin de vie est inutile et préjudiciable à la qualité de vie des cancéreux encore capables d'agir au quotidien, selon une ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Vincent Lambert : les première leçons à tirer d'une déroute
... tardivement et dans un contexte à ce point préjudiciable à l'intérêt supérieur de M. Vincent Lambert et des 1700 personnes éprouvées par un ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Bruxelles donne son feu vert à Nokia pour absorber Alcatel
... ainsi que le nouvel ensemble formé par Nokia et Alcatel-Lucent ne représentera pas une concentration préjudiciable à la concurrence. «La Tribune.fr, Jul 15»
4
Prendre un congé sabbatique et faire le tour du monde ? C'est …
Même si c'est préjudiciable, c'est un droit. Il peut éventuellement reporter la date de départ, si celle-ci coïncide avec le départ de plusieurs ... «L'Obs, Jul 15»
5
Octroi de mer: "Les consommateurs ont droit à la parole" pour l …
Ainsi, au motif de protéger une production locale, la farine produite par la COGEDAL, la Région a pris une décision préjudiciable pour un autre ... «Zinfos 974, Jul 15»
6
Surtaxe de Lufthansa: des agents se plaignent
... et tour-opérateurs, qui dénonçaient une hausse des prix pour le consommateur, mais aussi une surtaxe préjudiciable pour les voyagistes. «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Bayern Munich : Guardiola, le règne d'un romantique
Peut-être l'absence la plus préjudiciable pour le 'Pep' en cette fin de saison avec celle d'Arjen Robben, capable de créer un véritable ... «Onze Mondial, Jul 15»
8
Les énergies renouvelables au chevet de la filière élevage
... péril leur équilibre financier. Francis Villa, agriculteur des Pyrénées-Orientales, nous avait expliqué déplorer ce phénomène, très préjudiciable. (24/07/2015) ... «Batiactu, Jul 15»
9
L'économie circulaire : des ressources au service du territoire
Alors, nous sollicitons tous nos décideurs quant à l'urgence d'imposer l'arrêt immédiat de ce fonctionnement très préjudiciable à la Martinique. «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
10
La mairie de Bagnolet assigne la SARL de Marie-Claude Pietragalla …
... particulièrement inéquitable vis-à-vis des autres associations de la ville et particulièrement préjudiciable aux enfants du quartier. Le refus de ... «Le Blog TV News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Préjudiciable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/prejudiciable>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z